Definição do verbo negieren

a.abstreiten, leugnen, eine Sache als nicht existent betrachten oder behaupten, abstreiten, leugnen

b.einer Sache ablehnend gegenüberstehen, ablehnen

c.[Sprache] verneinen

z.[Fachsprache, Sprache] Ggs affirmieren, abstreiten, verneinen, ins Gegenteil verkehren, leugnen, abstreiten

acus.

passivo possível

a.≡ abstreiten ≡ leugnen

b.≡ ablehnen

c.≡ verneinen

z.≡ abstreiten ≡ leugnen ≡ verneinen

• Ich negiere das. 
   I deny that.
• Er negierte den Gedanken sofort. 
   He immediately denied the thought.
• Du hast vergessen, das Signal zu negieren . 
   You forgot to negate the signal.
• Ich glaube nicht, dass alle den Vorschlag negieren . 
   I do not believe that everyone negates the proposal.
• Ein Atheist negiert die Existenz von Göttern. 
   An atheist denies the existence of gods.
• Der Angeklagte negierte seine Schuld. 
   The accused denied his guilt.
• Definieren heißt ausschließen und negieren . 
   To define means to exclude and to negate.