Definição do verbo erforschen

Definição do verbo erforschen (investigar, explorar): Bildung; mit wissenschaftlichen Methoden genau untersuchen; forschend ergründen; ergründen; nachforschen; untersuchen; durchleuchten com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

B2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
erforschen

erforscht · erforschte · hat erforscht

Inglês research, investigate, explore, ascertain, explorate, fathom, probe, reconnoiter, reconnoitre, study

[Wissenschaft] mit wissenschaftlichen Methoden genau untersuchen; forschend ergründen; ergründen, nachforschen, untersuchen, durchleuchten

(acus.)

» Er erforscht die Geschichte. Inglês He explores history.

Significados

a.[Wissenschaft] mit wissenschaftlichen Methoden genau untersuchen, forschend ergründen, ergründen, nachforschen, untersuchen, durchleuchten
z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er erforscht die Geschichte. 
    Inglês He explores history.
  • Die ganze Erde ist erforscht . 
    Inglês The whole Earth has been explored.
  • Er erforscht die Entstehung des Jazz in Amerika. 
    Inglês He explores the origins of jazz in America.
  • Die Historiker erforschen die Vergangenheit. 
    Inglês The historians are researching the past.
  • Sie erforschten die Wüste auf der Suche nach einem Schatz. 
    Inglês They explored the desert in search of a treasure.
  • Sie erforschten die Antarktis. 
    Inglês They explored Antarctica.
  • Diese Möglichkeit wurde niemals erforscht . 
    Inglês This possibility has never been explored.
  • Sie erforscht die Arbeitsbedingungen mittelalterlicher Baumeister. 
    Inglês She's researching the working conditions of master builders during the Middle Ages.
  • Er erforschte die Umgebung des Südpols. 
    Inglês He explored the surroundings of the South Pole.
  • Die Amerikanistik erforscht Kultur und Sprachen der Indianer. 
    Inglês American studies explores the culture and languages of the Indians.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês research, investigate, explore, ascertain, explorate, fathom, probe, reconnoiter, ...
Russo изучать, исследовать, изучить, разузнавать
Espanhol explorar, investigar, escudriñar, estudiar, examinar, indagar, prospectar, sondar, ...
Francês explorer, rechercher, scruter, sonder, étudier
Turco araştırmak, incelemek, keşfine gitmek, yoklamak, keşfetmek
Português investigar, explorar, esquadrinhar, pesquisar, sondar
Italiano esplorare, indagare, ricercare, investigare, sondare, studiare
Romeno cerceta, explora
Húngaro kutat, felfedez
Polaco badać, analizować, zanalizować, zbadać, dociekać, zgłębiać
Grego εξερευνώ, ερευνώ, εξετάζω
Holandês doorvorsen, uitvorsen, verkennen, onderzoeken
Tcheco zkoumat, bádat, vybádat, vyzkoumat, prozkoumat
Sueco utforska, undersöka
Dinamarquês udforske, forske, undersøge
Japonês 研究する, 探求する
Catalão explorar, investigar
Finlandês tutkia, selvittää
Norueguês utforske, undersøke
Basco aztertu, ikertu
Sérvio istražiti, istraživanje, istraživati
Macedônio проучување, истражување
Esloveno preučevati, raziskovati
Eslovaco preskúmať, výskum, zkúmať
Bósnio istražiti, istraživanje, istraživati
Croata istražiti, istraživanje, istraživati
Ucraniano вивчати, досліджувати, дослідити
Búlgaro проучвам, изследвам
Bielorrusso вывучаць, даследаваць
Hebraicoלחקור
Árabeبحث، استقصى، استكشف، استكشاف، يبحث علمياً
Persaتحقیق کردن، کاوش کردن، بررسی، بررسی کردن، تحقیق
Urduتحقیق کرنا، جانچنا، جائزہ لینا

Traduções

Conjugação

erforscht · erforschte · hat erforscht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 287282

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erforschen