Tradução do substantivo alemão Unterhaltung

Unterhaltung, die

Traduções

 maintenance, conversation, entertainment, amusement, chat, upkeep, discussion, diversion, ...

 беседа, поддержка, развлечение, разговор, содержание, Досуг, Развлечение, бесе́да, ...

 mantenimiento, conversación, charla, diversión, entretención, entretenimiento, distracción, pasatiempo, ...

 entretien, conversation, divertissement, maintenance, amusement, discussion, distraction, loisir, ...

 sohbet, bakım, eğlence, konuşma, destek, eglence, geçim, muhabbet

 conversa, entretenimento, manutenção, apoio financeiro, bate-papo, conservação, distração, diversão, ...

 mantenimento, conversazione, divertimento, intrattenimento, manutenzione, colloquio, discussione, passatempo, ...

 întreținere, conversație, distracție, amuzament, conservare, discuție, divertisment, entertaining, ...

 beszélgetés, szórakozás, időtöltés, karbantartás, mulatság, tartás, támogatás, társalgás

 utrzymanie, konserwacja, rozmowa, rozrywka, zabawa, dyskusja, konwersacja, prowadzenie, ...

 συντήρηση, διασκέδαση, συζήτηση, ψυχαγωγία, κουβέντα, ομιλία, υποστήριξη

 onderhoud, entertainment, gesprek, vermaak, conversatie, discussie, financiële ondersteuning, onderonsje, ...

 rozprava, zábava, údržba, diskuze, konverzace, pobavení, podpora, rozhovor, ...

 underhåll, nöje, samtal, underhållning, diskussion, konversation, skötsel, stöd

 samtale, underholdning, vedligeholdelse, afledning, diskussion, forsørgelse, underhold

 会話, 談話, メンテナンス, 保守, 娯楽, 対談, 支援, 楽しみ, ...

 manteniment, conversa, deport, diversió, divertiment, entreteniment, manteniment operatiu, oci, ...

 keskustelu, viihde, ajanviete, elatus, huolto, huvi, huvittelu, pakina, ...

 samtale, underholdning, diskusjon, fornøyelse, konversasjon, underhold, vedlikehold

 atsegin, denbora-pasa, dibertsioa, diru-laguntza, elkarrizketa, laguntza, mantentze, oinarri, ...

 diskusija, finansijska podrška, izdržavanje, održavanje, razgovor, razmena, razonoda, uživanje, ...

 дискусија, забава, издршка, одржување, развлечение, разговор, финансиска поддршка

 ohranjanje, podpora, pogovor, preživljanje, razgovor, razvedrilo, užitek, vzdrževanje, ...

 diskusia, finančná podpora, podpora, potešenie, prevádzka, rozprávanie, rozptýlenie, zábava, ...

 diskusija, finansijska podrška, izdržavanje, održavanje, razbibriga, razgovaranje, razgovor, uživanje, ...

 diskusija, financijska podrška, održavanje, razbibriga, razgovaranje, razgovor, uzdržavanje, užitak, ...

 підтримка, розвага, веселощі, забава, обслуговування, розмова, спілкування, утримання, ...

 беседа, дискусия, забавление, издръжка, инсталация, поддръжка, подкрепа, развлечение, ...

 абслугоўванне, забавы, матэрыяльная падтрымка, размова, супольнасць, тэхнічнае абслугоўванне, фінансавая падтрымка

 hiburan, nafkah, obrolan, pemeliharaan, perawatan, percakapan, rekreasi, tunjangan

 bảo dưỡng, bảo trì, cuộc nói chuyện, cuộc trò chuyện, cấp dưỡng, giải trí, tiêu khiển, tiền cấp dưỡng

 aliment, ko‘ngilocharlik, ko‘ngilxushlik, moddiy ta'minot, muloqot, parvarish, suhbat, texnik xizmat ko‘rsatish

 गुज़ारा भत्ता, देखरेख, बातचीत, भरण-पोषण, मनोरंजन, रखरखाव, विनोद, संवाद

 交谈, 娱乐, 抚养费, 消遣, 维护, 谈话, 赡养费, 运维

 การพูดคุย, การสนทนา, ความบันเทิง, ความเพลิดเพลิน, ค่าอุปการะ, ค่าเลี้ยงดู, ซ่อมบำรุง, บำรุงรักษา

 담소, 대화, 부양비, 양육비, 엔터테인먼트, 오락, 유지관리, 유지보수

 aliment, baxım, danışıq, maddi təminat, söhbət, texniki xidmət, əyləncə

 ალიმენტი, გართობა, მოვლა, მხიარულობა, საუბარი, ტექნიკური მოვლა, შენახვა

 আলাপ, কথোপকথন, খোরপোষ, বিনোদন, ভরণপোষণ, মনোরঞ্জন, রক্ষণাবেক্ষণ

 argëtim, bisedë, mbajtje, mirëmbajtje, pension ushqimor, zbavitje

 करमणूक, देखभाल, पालनपोषण, भरणपोषण, मनोरंजन, राखरखाव, संभाषण, संवाद

 कुराकानी, पालनपोषण, भरणपोषण, मनोरञ्जन, मर्मत, मर्मतसम्भार, विनोद, संवाद

 నిర్వహణ, పరిరక్షణ, పోషణ భృతి, భరణపోషణం, మనోరంజనం, వినోదం, సంభాషణ

 uzturēšana, apkope, izklaide, izprieca, saruna, tērzēšana, uzturlīdzekļi

 உரையாடல், பராமரிப்பு, பராமரிப்பு செலவு, பேச்சு, பொழுதுபோக்கு, போஷணத் தொகை, வேடிக்கை

 ülalpidamine, ajaviide, elatis, hooldus, jutuajamine, meelelahutus, vestlus

 ալիմենտներ, զվարճանք, զրույց, ժամանց, սպասարկում

 gotûbêj, kef, nafaka, parastin, sererastkirin, sohbet, temaşe

בידור، סעד، שיח، שיחה، שעשוע، תחזוקה، תמיכה

تسلية، حديث، صيانة، محادثة، ترفيه، حفاظة، دعم، لهو، ...

مکالمه، تأمین مالی، تفریح، حفظ، حمایت مالی، سرگرمی، سرگرمی و تفریح، نگهداری، ...

بات چیت، بحالی، تفریح، سرگرمی، مالی مدد، معاش، نگہداشت، گفتگو

der Unterhalt, die materielle oder finanzielle Unterstützung; Unterhalt, Stütze, Stützung, Alimente, Zuschuss

Traduções

 maintenance, support, sustenance

 entretien, soutien

 întreținere, sprijin financiar

 underhåll, stöd

 mantenimiento, sustento

 podpora, udržování, výživa

 поддержка, содержание

 apoio financeiro, sustento

 συντήρηση, υποστήριξη

 mantenimento, sostegno

 tartás, támogatás

 підтримка, фінансова підтримка

 utrzymanie, wsparcie

 destek, geçim

 financiële ondersteuning, onderhoud

 underhold

 elatus, tuki

 матэрыяльная падтрымка, фінансавая падтрымка

 издръжка, подкрепа

 financijska podrška, uzdržavanje

 diru-laguntza, laguntza

 finansijska podrška, izdržavanje

 支援, 生活費

 finančná podpora, podpora

 podpora, preživljanje

 underhold

 manteniment, suport

 издршка, финансиска поддршка

 finansijska podrška, izdržavanje

 गुज़ारा भत्ता, भरण-पोषण

 부양비, 양육비

 aliment, moddiy ta'minot

 पालनपोषण, भरणपोषण

 uzturlīdzekļi, uzturēšana

 nafaka

 খোরপোষ, ভরণপোষণ

 பராமரிப்பு செலவு, போஷணத் தொகை

 抚养费, 赡养费

 elatis, ülalpidamine

 ալիմենտներ

 పోషణ భృతి, భరణపోషణం

 cấp dưỡng, tiền cấp dưỡng

 ค่าอุปการะ, ค่าเลี้ยงดู

 ალიმენტი, შენახვა

 पालनपोषण, भरणपोषण

 aliment, maddi təminat

 nafkah, tunjangan

 mbajtje, pension ushqimor

دعم، مساعدة مالية

تأمین مالی، حمایت مالی

مالی مدد، معاش

סעד، תמיכה

[Unterhaltung] der Zeitvertreib, die Belustigung, Erbauung; Belustigung, Entertainment, Erbauung, Zerstreuung

Traduções

 entertainment, amusement, recreation

 viihde, ajanviete, huvi

 divertissement, amusement, loisir

 διασκέδαση, ψυχαγωγία

 娯楽, 楽しみ, 演芸

 deport, diversió, divertiment, entreteniment, oci

 distracție, amuzament, divertisment, entertaining

 underhållning, nöje

 diversión, entretención, entretenimiento, pasatiempo

 zábava, pobavení, rozptýlení

 eğlence, muhabbet, sohbet

 досуг, развлечение, увлечение

 diversão, entretenimento, passatempo

 divertimento, intrattenimento

 időtöltés, mulatság, szórakozás

 веселощі, забава, розвага

 rozrywka, rozrywka umysłowa, zabawa

 entertainment, vermaak

 fornøyelse, underholdning

 забавы

 забавление, развлечение

 razbibriga, užitak, zabava

 atsegin, denbora-pasa, dibertsioa

 razbibriga, uživanje, zabava

 potešenie, rozptýlenie, zábava

 razvedrilo, užitek, zabava

 afledning, underholdning

 забава, развлечение

 razonoda, uživanje, zabava

 मनोरंजन, विनोद

 엔터테인먼트, 오락

 ko‘ngilocharlik, ko‘ngilxushlik

 करमणूक, मनोरंजन

 izklaide, izprieca

 kef, temaşe

 বিনোদন, মনোরঞ্জন

 பொழுதுபோக்கு, வேடிக்கை

 娱乐, 消遣

 ajaviide, meelelahutus

 զվարճանք, ժամանց

 మనోరంజనం, వినోదం

 giải trí, tiêu khiển

 ความบันเทิง, ความเพลิดเพลิน

 გართობა, მხიარულობა

 मनोरञ्जन, विनोद

 əyləncə

 hiburan, rekreasi

 argëtim, zbavitje

ترفيه، تسلية

تفریح، سرگرمی، سرگرمی و تفریح

تفریح، سرگرمی

בידור، שעשוע

die Wartung, Instandhaltung, die Aufrechterhaltung des Betriebes; Instandhaltung, Wartung

Traduções

 maintenance, operation, upkeep

 entretien, maintenance

 συντήρηση

 întreținere, conservare, mantenanță

 underhåll

 mantenimiento

 údržba, servis

 обслуживание, поддержка

 manutenção, sustentação

 mantenimento, manutenzione

 karbantartás

 обслуговування, підтримка, утримання

 konserwacja, serwis, utrzymanie

 bakım, onarım

 onderhoud

 vedlikehold

 huolto, ylläpito

 абслугоўванне, тэхнічнае абслугоўванне

 инсталация, поддръжка

 održavanje

 mantentze, oinarri

 održavanje

 メンテナンス, 保守

 prevádzka, údržba

 ohranjanje, vzdrževanje

 vedligeholdelse

 manteniment, manteniment operatiu

 одржување

 održavanje

 देखरेख, रखरखाव

 유지관리, 유지보수

 parvarish, texnik xizmat ko‘rsatish

 देखभाल, राखरखाव

 apkope, uzturēšana

 parastin, sererastkirin

 রক্ষণাবেক্ষণ

 பராமரிப்பு

 维护, 运维

 hooldus, ülalpidamine

 սպասարկում

 నిర్వహణ, పరిరక్షణ

 bảo dưỡng, bảo trì

 ซ่อมบำรุง, บำรุงรักษา

 მოვლა, ტექნიკური მოვლა

 मर्मत, मर्मतसम्भार

 baxım, texniki xidmət

 pemeliharaan, perawatan

 mirëmbajtje

حفاظة، صيانة

حفظ، نگهداری

بحالی، نگہداشت

תחזוקה

[Unterhaltung] Situation, in der mehrere Personen miteinander sprechen; Gespräch, Konversation, Schwatz, Smalltalk

Traduções

 conversation, chat, discussion, palaver

 conversation, discussion, entretien

 συζήτηση, κουβέντα, ομιλία

 会話, 談話, 対談, 話し

 conversație, discuție, întreținere

 беседа, общение, разговор

 samtal, diskussion, konversation

 conversación, charla

 diskuze, konverzace, rozhovor, rozprava

 beszélgetés, társalgás

 bate-papo, conversa, diálogo

 conversazione, discussione

 розмова, спілкування

 dyskusja, konwersacja, rozmowa

 konuşma, sohbet

 discussie, gesprek, onderonsje

 diskusjon, konversasjon, samtale

 keskustelu, puhe

 размова, супольнасць

 беседа, дискусия, разговор

 diskusija, razgovaranje, razgovor

 elkarrizketa, solasaldia

 diskusija, razgovaranje, razgovor

 diskusia, rozprávanie

 pogovor, razgovor

 diskussion, samtale

 conversa, xerrada

 дискусија, разговор

 diskusija, razgovor, razmena

 बातचीत, संवाद

 담소, 대화

 muloqot, suhbat

 संभाषण, संवाद

 saruna, tērzēšana

 gotûbêj, sohbet

 আলাপ, কথোপকথন

 உரையாடல், பேச்சு

 交谈, 谈话

 jutuajamine, vestlus

 զրույց

 సంభాషణ

 cuộc nói chuyện, cuộc trò chuyện

 การพูดคุย, การสนทนา

 საუბარი

 कुराकानी, संवाद

 danışıq, söhbət

 obrolan, percakapan

 bisedë

حديث، محادثة

مکالمه، گفتگو

بات چیت، گفتگو

שיח، שיחה

Traduções

 amusement, chat, conversation, diversion, entertainment, maintenance, running, sustentation, talk, talking, upkeep

 charla, conversación, distracción, diversión, entretención, entretenimiento, mantenimiento, plática

 conversation, distraction, divertissement, parlement

 colloquio, conversazione, divertimento, intrattenimento, mantenimento, manutenzione, passatempo, sostentamento, svago, trattenimento

 konserwacja, prowadzenie, rozmowa, rozrywka, utrzymanie, utrzymywanie, zabawa

 conservação, conversa, distração, divertimento, entretenimento, manutenção

 бесе́да, развлече́ние, развлечение, разгово́р, разговор, содержание

 rozprava, vydržování

 forsørgelse, samtale, underholdning, vedligeholdelse

 ψυχαγωγία

 huvittelu, keskustelu, pakina

 szórakozás

 芸能

 conversatie, entertainment, gesprek, onderhoud, ontspanning, vermaak, vermakelijkheid, verzorging

 samtale, underholdning

 petrecere

 nöje, skötsel

 bakım, konuşma, sohbet

تسلية، حديث، صيانة، لهو، محادثة