Tradução do substantivo alemão Wartung

Tradução do substantivo alemão Wartung: manutenção, conservação, manutenção preventiva, serviço para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Wartung, die

Traduções

Inglês maintenance, servicing, attendance, attention, care, machine care, nursing, periodic maintenance, ...
Russo техническое обслуживание, обслуживание, техни́ческое обслу́живание, техобслу́живание
Espanhol mantenimiento, mantenimiento preventivo, manutención, revisión
Francês entretien, maintenance, maintenance préventive, surveillance
Turco bakım, servis
Português manutenção, conservação, manutenção preventiva, serviço
Italiano manutenzione, assistenza, conduzione, rimessaggio
Romeno întreținere, măsuri de întreținere, susținere
Húngaro karbantartás
Polaco konserwacja, utrzymanie, pielęgnacja, przegląd, przegląd techniczny
Grego συντήρηση, επισκευή
Holandês onderhoud, oppas, service, verpleging, verzorging
Tcheco údržba, servis
Sueco service, underhåll
Dinamarquês service, eftersyn, pleje, vedligeholdelse
Japonês メンテナンス, 保守
Catalão manteniment, manteniment preventiu
Finlandês huolto, autonhuolto, hoito, ylläpito
Norueguês pass, stell, vedlikehold
Basco mantentze, zaintza
Sérvio održavanje, servisiranje
Macedônio одржување, проверка
Esloveno servis, vzdrževanje
Eslovaco servis, údržba
Bósnio održavanje, servisiranje
Croata održavanje, servisiranje
Ucraniano обслуговування, технічне обслуговування
Búlgaro обслужване, поддръжка
Bielorrusso абслугоўванне, тэхнічнае абслугоўванне
Indonésio pemeliharaan
Vietnamita bảo trì
Uzbeque texnik xizmat ko'rsatish
Hindi रखरखाव
Chinês 维护
Tailandês บำรุงรักษา
Coreano 유지보수
Azerbaijano texniki xidmət
Georgiano სერვისირება
Bengalês রক্ষণাবেক্ষণ
Albanês mirëmbaajtje
Maráti देखभाल
Nepalês रखरखाव
Telugo పాలన
Letão uzturēšana
Tâmil பராமரிப்பு
Estoniano hooldus
Armênio պասարկում
Curdo parastin
Hebraicoתחזוקה
Árabeصيانة
Persaنگهداری، پشتیبانی
Urduدیکھ بھال، نگہداشت

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gesamtheit der Maßnahmen zur Prüfung und Instandhaltung, die die Abnutzung verhindern sollen; Instandhaltung, Pflege, Versorgung

Traduções

Inglês maintenance, servicing
Francês entretien, maintenance
Grego συντήρηση, επισκευή
Italiano manutenzione, assistenza
Catalão manteniment, manteniment preventiu
Holandês onderhoud
Português manutenção, serviço
Sueco underhåll, service
Espanhol mantenimiento, revisión
Tcheco údržba, servis
Turco bakım, servis
Russo обслуживание, техническое обслуживание
Húngaro karbantartás
Ucraniano обслуговування, технічне обслуговування
Polaco konserwacja, utrzymanie
Romeno măsuri de întreținere, întreținere
Norueguês vedlikehold
Finlandês huolto, ylläpito
Bielorrusso абслугоўванне, тэхнічнае абслугоўванне
Búlgaro обслужване, поддръжка
Croata održavanje, servisiranje
Basco mantentze, zaintza
Bósnio održavanje, servisiranje
Japonês メンテナンス, 保守
Eslovaco servis, údržba
Esloveno servis, vzdrževanje
Dinamarquês service, vedligeholdelse
Macedônio одржување, проверка
Sérvio održavanje, servisiranje
Hindi रखरखाव
Coreano 유지보수
Uzbeque texnik xizmat ko'rsatish
Maráti देखभाल
Letão uzturēšana
Curdo parastin
Bengalês রক্ষণাবেক্ষণ
Tâmil பராமரிப்பு
Chinês 维护
Estoniano hooldus
Armênio պասարկում
Telugo పాలన
Vietnamita bảo trì
Tailandês บำรุงรักษา
Georgiano სერვისირება
Nepalês रखरखाव
Azerbaijano texniki xidmət
Indonésio pemeliharaan
Albanês mirëmbaajtje
Árabeصيانة
Persaنگهداری، پشتیبانی
Urduدیکھ بھال، نگہداشت
Hebraicoתחזוקה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês attendance, attention, care, machine care, maintenance, nursing, periodic maintenance, planned maintenance, preventive maintenance, routine maintenance, service, servicing, upkeep
Espanhol mantenimiento, mantenimiento preventivo, manutención
Francês entretien, maintenance, maintenance préventive, surveillance
Italiano assistenza, conduzione, manutenzione, rimessaggio
Polaco konserwacja, pielęgnacja, przegląd, przegląd techniczny, utrzymanie
Português conservação, manutenção, manutenção preventiva
Russo техни́ческое обслу́живание, техническое обслуживание, техобслу́живание
Dinamarquês eftersyn, pleje, service
Finlandês autonhuolto, hoito, huolto
Holandês oppas, service, verpleging, verzorging
Norueguês pass, stell
Romeno susținere, întreținere
Sueco service
Árabeصيانة

Sinônimos

Declinação

Wartung · Wartungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 222291