Sinônimos do substantivo alemão Wartung

Sinônimos substantivo alemão Wartung (manutenção, conservação): Instandhaltung, Pflege, Versorgung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Wartung, die

Sinônimos

a.≡ Instandhaltung ≡ Pflege ≡ Versorgung

Antônimos (oposto)

a.≡ Vernachlässigung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gesamtheit der Maßnahmen zur Prüfung und Instandhaltung, die die Abnutzung verhindern sollen; Instandhaltung, Pflege, Versorgung

Sinônimos

≡ Instandhaltung ≡ Pflege ≡ Versorgung

Antônimos (oposto)

≡ Vernachlässigung

Termos genéricos

≡ Technik
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês maintenance, servicing, attendance, attention, care, machine care, nursing, periodic maintenance, ...
Russo техническое обслуживание, техни́ческое обслу́живание, техобслу́живание, обслуживание
Espanhol mantenimiento, mantenimiento preventivo, manutención, revisión
Francês entretien, maintenance, maintenance préventive, surveillance
Turco bakım, servis
Português manutenção, conservação, manutenção preventiva, serviço
Italiano manutenzione, assistenza, conduzione, rimessaggio
Romeno întreținere, susținere, măsuri de întreținere
Húngaro karbantartás
Polaco konserwacja, utrzymanie, pielęgnacja, przegląd, przegląd techniczny
Grego συντήρηση, επισκευή
Holandês onderhoud, oppas, service, verpleging, verzorging
Tcheco údržba, servis
Sueco service, underhåll
Dinamarquês service, eftersyn, pleje, vedligeholdelse
Japonês メンテナンス, 保守
Catalão manteniment, manteniment preventiu
Finlandês huolto, autonhuolto, hoito, ylläpito
Norueguês pass, stell, vedlikehold
Basco mantentze, zaintza
Sérvio održavanje, servisiranje
Macedônio одржување, проверка
Esloveno servis, vzdrževanje
Eslovaco servis, údržba
Bósnio održavanje, servisiranje
Croata održavanje, servisiranje
Ucraniano обслуговування, технічне обслуговування
Búlgaro обслужване, поддръжка
Bielorrusso абслугоўванне, тэхнічнае абслугоўванне
Hebraicoתחזוקה
Árabeصيانة
Persaنگهداری، پشتیبانی
Urduدیکھ بھال، نگہداشت

Traduções

Declinação

Wartung · Wartungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 222291