Tradução do substantivo alemão Geschick

Geschick, das

Traduções

 fate, destiny, skill, ability, aptitude, aptness, cunning, deftness, ...

 судьба, мастерство, рок, сноровка, способность, у́часть, умение, участь

 destino, habilidad, destreza, amaño, furtuna, hado, manera, maña, ...

 destin, habileté, sort, compétence, talent

 beceri, kader, talih, yetenek, yazgı

 destino, habilidade, aptidão, destreza, fado

 destino, abilità, destrezza, attitudine, sorte

 abilitate, destin, soartă, îndemânare

 képesség, sors, végzet, ügyesség

 los, przeznaczenie, sprawność, umiejętność, zdolność, zręczność

 μοίρα, επιδεξιότητα, ικανότητα, τύχη, δεξιοτεχνία, δεξιότητα, πεπρωμένο

 lot, handigheid, behendigheid, bekwaamheid, bestemming, geschiktheid, gesternte, lotgeval, ...

 dovednost, osud, obratnost, schopnost

 öde, skicklighet, färdighet, förmåga

 dygtighed, skæbne, færdighed

 宿命, 技術, 能力, 運命

 destí, destresa, habilitat

 kohtalo, kyky, taidot

 dyktighet, ferdighet, skjebne

 destino, gaitasun, trebetasun, zorion

 sposobnost, sudbina, veština

 вештина, способност, судбина

 sposobnost, spretnost, usoda

 osud, schopnosť, zručnosť

 sposobnost, sudbina, vještina

 sposobnost, sudbina, vještina

 майстерність, вміння, вправність, доля, покликання

 способност, съдба, умение

 доля, майстэрства, умеласць, шчасце

גורל، יכולת، כישרון

قدر، براعة، قضاء، مصير، مهارة

توانایی، سرنوشت، مهارت

تقدیر، صلاحیت، قسمت، ہنر

Fähigkeit; Beschlagenheit, Eignung, Fähigkeit, Fertigkeit, Geschicktheit

Traduções

 skill, ability, cunning, talent

 compétence, habileté, talent

 δεξιοτεχνία, δεξιότητα, επιδεξιότητα, ικανότητα

 geschiktheid, handigheid, vaardigheid

 skicklighet, färdighet, förmåga

 destreza, habilidad

 способность, умение

 destreza, habilidade

 abilità, destrezza

 képesség, ügyesség

 dovednost, schopnost

 вміння, майстерність

 umiejętność, zdolność

 abilitate, îndemânare

 beceri, yetenek

 dyktighet, ferdighet

 kyky, taidot

 майстэрства, умеласць

 способност, умение

 sposobnost, vještina

 gaitasun, trebetasun

 sposobnost, vještina

 技術, 能力

 schopnosť, zručnosť

 sposobnost, spretnost

 dygtighed, færdighed

 destresa, habilitat

 вештина, способност

 sposobnost, veština

براعة، مهارة

توانایی، مهارت

صلاحیت، ہنر

יכולת، כישרון

Schicksal; Bestimmung, Fatum, Fügung, höhere Gewalt, Los

Traduções

 destiny, fate

 sort, destin

 μοίρα, πεπρωμένο, τύχη

 destino

 destí

 lot, bestemming, noodlot

 destino

 судьба, участь

 öde

 destino, furtuna, suerte

 sors, végzet

 osud

 доля

 los, przeznaczenie

 destin, soartă

 kader, talih

 skjebne

 kohtalo

 доля, шчасце

 съдба

 sudbina

 destino, zorion

 sudbina

 宿命, 運命

 osud

 usoda

 skæbne

 судбина

 sudbina

قدر، مصير

سرنوشت

تقدیر، قسمت

גורל

Traduções

 fate, aptitude, aptness, deftness, destiny, expertise, fortune, fortunes, lot, luck, skill, skills

 amaño, destino, habilidad, hado, manera, maña, sino

 destino, abilità, attitudine, destrezza, sorte

 los, sprawność, zręczność

 destin, habileté, sort

 aptidão, fado, habilidade

 мастерство, рок, сноровка, судьба, у́часть

 dovednost, obratnost, osud

 dygtighed, skæbne

 επιδεξιότητα, ικανότητα, μοίρα, τύχη

 behendigheid, bekwaamheid, gesternte, handigheid, lot, lotgeval

 öde

 beceri, kader, talih, yazgı, yetenek

قدر، قضاء