Tradução do substantivo alemão Bett

Tradução do substantivo alemão Bett: cama, leito para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -en

Bett, das

Traduções

Inglês bed, granular bed, resting place
Russo кровать, ногтевое ложе, ко́йка, крова́ть, посте́ль, постель, русло, спальное место
Espanhol cama, lecho, capa, cauce, cubil, edredón, piltra
Francês lit, couette, couverture, paddock, plumard, bassin, ongle, réservoir
Turco yatak, nehir yatağı, tırnak yatağı
Português cama, leito
Italiano letto, alveo, basamento, lettino, letto del fiume, loggia, talamo, banco, ...
Romeno pat, bazin, pat pentru unghii, rezervor
Húngaro ágy, meder, körömágy
Polaco łóżko, koryto rzeki, kołdra, kołdra puchowa, pierzyna, łoże, nagłówek
Grego κρεβάτι, κοίτη, νύχι
Holandês bed, bedding, nagelbed
Tcheco postel, lůžko, koryto, peřina, řečiště, nehtové lůžko
Sueco bädd, säng, nagelbädd, flodbädd
Dinamarquês seng, dyne, køje, leje, bed, naglebed
Japonês ベッド, 寝台, 寝床, 底, 河床, 寝具, 爪床
Catalão llit, llera, cama
Finlandês sänky, vuode, pohja, allas, kynsi, vesiallas
Norueguês seng, bedd, naglebett
Basco ohe, ohea, azal
Sérvio krevet, кревет, лежиште нокта, постеља, noktalj
Macedônio кревет, ноктеви
Esloveno postelja, dno, nohtna postelja
Eslovaco posteľ, dno, nechtové lôžko
Bósnio кревет, krevet, noktalj
Croata krevet, bazen, noktalj, vodna površina
Ucraniano ліжко, постіль, русло, матрац, нігтьове ложе, подушка, покривало
Búlgaro легло, нокътно легло
Bielorrusso ложак, кроў, ліжка, нігцева ложка, падмостка, падстава
Hebraicoמיטה، מיטת ציפורן
Árabeسرير، فراش
Persaبستر، تخت، بالین، تختخواب، رختخواب، بستر ناخن، تخت خواب
Urduبستر، بیڈ، خوراک کی تشکیل، سونا، سڑکوں کی تشکیل، ناخن بستر، پانی کی تشکیل

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Möbel] ein Möbelstück, in dem man schläft

Traduções

Inglês bed
Japonês ベッド, 寝台, 寝床
Finlandês sänky, vuode
Turco yatak
Eslovaco posteľ
Polaco łóżko
Macedônio кревет
Português cama, leito
Tcheco postel, lůžko
Catalão llit
Italiano letto
Esloveno postelja
Holandês bed
Russo кровать
Húngaro ágy
Espanhol cama
Bósnio кревет, krevet
Romeno pat
Francês lit
Bielorrusso ложак, ліжка
Grego κρεβάτι
Sérvio krevet, кревет
Basco ohe, ohea
Sueco säng, bädd
Ucraniano ліжко
Norueguês seng
Búlgaro легло
Croata krevet
Dinamarquês seng
Árabeسرير، فراش
Persaبستر، بالین، تخت
Urduبستر، سونا
Hebraicoמיטה
b. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Möbel] Bett samt Matratze, Decke und Kopfkissen; Kiste, Federn, Heia, Nest, Falle

Traduções

Inglês bed
Finlandês sänky, vuode
Turco yatak
Eslovaco posteľ
Polaco łóżko
Macedônio кревет
Português cama, leito
Tcheco postel, lůžko
Catalão llit
Italiano letto
Holandês bed
Ucraniano ліжко, постіль, матрац, подушка, покривало
Húngaro ágy
Sérvio krevet, постеља
Espanhol cama
Bósnio кревет, krevet
Romeno pat
Francês lit
Sueco bädd, säng
Russo кровать, постель, спальное место
Grego κρεβάτι
Norueguês seng
Bielorrusso ложак, кроў
Búlgaro легло
Croata krevet
Basco ohea
Japonês ベッド, 寝具
Esloveno postelja
Dinamarquês seng
Árabeسرير، فراش
Persaتخت خواب
Urduبستر، بیڈ
Hebraicoמיטה
c. substantivo · neutro · regular · -s, -en

natürlich entstandene oder künstlich hergestellte Formation für Gewässer, Speisen oder Verkehrswege; Bachbett, Flussbett, Gleisbett, Kanalbett, Gemüsebett

Traduções

Inglês bed
Francês lit, bassin, réservoir
Italiano letto del fiume, banco, fondale
Japonês 底, 河床
Catalão llera, llit, cama
Holandês bedding
Polaco koryto rzeki, łóżko
Português leito, cama
Romeno pat, bazin, rezervor
Russo русло
Sueco bädd
Eslovaco dno, posteľ
Esloveno dno
Espanhol lecho, cama, cauce
Tcheco koryto, lůžko, postel
Turco yatak
Ucraniano ліжко, русло
Húngaro meder
Norueguês bedd
Finlandês allas, vesiallas
Bielorrusso падмостка, падстава
Croata bazen, vodna površina
Dinamarquês bed
Urduبستر، خوراک کی تشکیل، سڑکوں کی تشکیل، پانی کی تشکیل
d. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Körper] Kurz für Nagelbett; Nagelbett

Traduções

Finlandês pohja, kynsi
Russo ногтевое ложе
Sueco nagelbädd
Sérvio лежиште нокта, noktalj
Tcheco lůžko, nehtové lůžko
Português leito
Grego νύχι
Italiano unghia
Francês ongle
Húngaro körömágy
Espanhol lecho
Ucraniano нігтьове ложе
Polaco nagłówek
Romeno pat pentru unghii
Turco tırnak yatağı
Holandês nagelbed
Norueguês naglebett
Bielorrusso нігцева ложка
Búlgaro нокътно легло
Croata noktalj
Basco azal
Bósnio noktalj
Japonês 爪床
Eslovaco nechtové lôžko
Esloveno nohtna postelja
Dinamarquês naglebed
Catalão llit
Macedônio ноктеви
Árabeسرير
Persaبستر ناخن
Urduناخن بستر
Hebraicoמיטת ציפורן
z. substantivo · neutro · regular · -s, -en

Traduções

Inglês bed, granular bed, resting place
Espanhol cama, capa, cubil, edredón, lecho, piltra
Francês couette, couverture, lit, paddock, plumard
Italiano alveo, basamento, lettino, letto, loggia, talamo
Polaco kołdra, kołdra puchowa, pierzyna, łoże, łóżko
Português cama, leito
Russo ко́йка, крова́ть, посте́ль
Tcheco peřina, řečiště
Dinamarquês dyne, køje, leje, seng
Grego κοίτη
Japonês ベッド
Norueguês seng
Sueco flodbädd
Turco nehir yatağı

Sinônimos

b.≡ Falle ≡ Federn ≡ Furzmolle ≡ Furzmulde ≡ Heia ≡ Kiste ≡ Koje ≡ Nest
c.≡ Bachbett ≡ Flussbett ≡ Gemüsebett ≡ Gleisbett ≡ Kanalbett ≡ Reisbett
d.≡ Nagelbett

Sinônimos

Declinação

Bett(e)s · Betten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2517, 2517, 2517, 2517