Sinônimos do substantivo alemão Bett

Sinônimos substantivo alemão Bett (cama, leito): Bachbett, Falle, Federn, Flussbett, Furzmolle, Furzmulde, Gemüsebett, Gleisbett, Heia, Kanalbett, Kiste, Koje, Nagelbett, Nest, Reisbett com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -en

Bett, das

Bett(e)s · Betten

Sinônimos

b.≡ Falle ≡ Federn ≡ Furzmolle ≡ Furzmulde ≡ Heia ≡ Kiste ≡ Koje ≡ Nest
c.≡ Bachbett ≡ Flussbett ≡ Gemüsebett ≡ Gleisbett ≡ Kanalbett ≡ Reisbett
d.≡ Nagelbett

Antônimos (oposto)

a.≡ Sofa ≡ Kanapee ≡ Liege


Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Möbel] ein Möbelstück, in dem man schläft

Antônimos (oposto)

≡ Sofa ≡ Kanapee ≡ Liege

Termos genéricos

≡ Möbelstück

Sub-termos

≡ Krankenbett ≡ Eisenbett ≡ Himmelbett ≡ Ehebett ≡ Klappbett ≡ Sterbebett ≡ Federbett ≡ Gästebett ≡ Daunenbett ≡ Schrankbett ≡ Hotelbett ≡ Einzelbett ≡ Nagelbett ≡ Deckbett ≡ Lotterbett
b. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Möbel] Bett samt Matratze, Decke und Kopfkissen; Kiste, Federn, Heia, Nest, Falle

Sinônimos

≡ Falle ≡ Federn ≡ Furzmolle ≡ Furzmulde ≡ Heia ≡ Kiste ≡ Koje ≡ Nest

Termos genéricos

≡ Bettstelle ≡ Schlafstätte ≡ Schlafgelegenheit ≡ Bettstatt

Sub-termos

≡ Krankenbett ≡ Eisenbett ≡ Himmelbett ≡ Ehebett ≡ Klappbett ≡ Sterbebett ≡ Federbett ≡ Gästebett ≡ Daunenbett ≡ Schrankbett ≡ Hotelbett ≡ Einzelbett ≡ Nagelbett ≡ Deckbett ≡ Lotterbett
c. substantivo · neutro · regular · -s, -en

natürlich entstandene oder künstlich hergestellte Formation für Gewässer, Speisen oder Verkehrswege; Bachbett, Flussbett, Gleisbett, Kanalbett, Gemüsebett

Sinônimos

≡ Bachbett ≡ Flussbett ≡ Gemüsebett ≡ Gleisbett ≡ Kanalbett ≡ Reisbett

Termos genéricos

≡ Landschaft ≡ Unterlage

Sub-termos

≡ Bachbett ≡ Flussbett ≡ Fußbett ≡ Gleisbett ≡ Kanalbett ≡ Schienenbett
d. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Körper] Kurz für Nagelbett; Nagelbett

Sinônimos

≡ Nagelbett

Termos genéricos

≡ Körperteil
z. substantivo · neutro · regular · -s, -en

Traduções

Inglês bed, granular bed, resting place
Russo кровать, ногтевое ложе, ко́йка, крова́ть, посте́ль, постель, русло, спальное место
Espanhol cama, lecho, capa, cauce, cubil, edredón, piltra
Francês lit, bassin, couette, couverture, ongle, paddock, plumard, réservoir
Turco yatak, nehir yatağı, tırnak yatağı
Português cama, leito
Italiano letto, alveo, banco, basamento, fondale, lettino, letto del fiume, loggia, ...
Romeno pat, bazin, pat pentru unghii, rezervor
Húngaro ágy, meder, körömágy, ágyazat
Polaco łóżko, koryto rzeki, kołdra, kołdra puchowa, nagłówek, pierzyna, łoże
Grego κρεβάτι, κοίτη, νύχι, υπόστρωμα
Holandês bed, bedding, nagelbed
Tcheco postel, lůžko, koryto, nehtové lůžko, peřina, řečiště
Sueco bädd, säng, nagelbädd, flodbädd
Dinamarquês seng, bed, dyne, køje, leje, naglebed
Japonês ベッド, 寝具, 寝台, 寝床, 床, 底, 河床, 爪床
Catalão llit, cama, llera
Finlandês sänky, vuode, allas, kynsi, pohja, vesiallas
Norueguês seng, bedd, naglebett
Basco ohe, ohea, azal
Sérvio krevet, корито, кревет, лежиште нокта, постеља, постељица, noktalj
Macedônio кревет, корито, ноктеви, постелка
Esloveno postelja, dno, nohtna postelja, posteljica, struga
Eslovaco posteľ, dno, nechtové lôžko
Bósnio krevet, korito, noktalj, posteljica
Croata krevet, bazen, noktalj, vodna površina
Ucraniano ліжко, матрац, нігтьове ложе, подушка, покривало, постіль, русло
Búlgaro легло, нокътно легло, русло
Bielorrusso ложак, кроў, ліжка, нігцева ложка, падмостка, падстава
Indonésio tempat tidur, dasar, hamparan, ranjang kuku
Vietnamita giường, giường móng, lòng, nền
Uzbeque to'shak, o‘zan, tirnoq to‘shagi, tub
Hindi तल, नेल बेड, पाट, बिस्तर, बेड
Chinês 床, 底, 指甲床, 甲床
Tailandês เตียง, ฐาน, ท้องน้ำ, เตียงเล็บ, เนลเบด
Coreano 침대, 노반, 손발톱바닥, 하상
Azerbaijano yataq, dırnaq yatağı
Georgiano კალაპოტი, საძინებელი, საწოლი, ფრჩხილის საწოლი, ფსკერი
Bengalês খাট, খাত, তল, নখ শয্যা, নেইল বেড, বিছানা, বেড
Albanês krevat, shtrat, shtrati, shtrati i thoit
Maráti खाट, तळ, नखशय्या, नदीपात्र, नेल बेड, बिस्तर, बेड
Nepalês खाट, ओछ्यान, तल, नङको शय्या, नेल बेड, बेड
Telugo పడక, అడుగు, నెయిల్ బెడ్, బెడ్
Letão gulta, gultne, naga gultne, pamatne
Tâmil படுக்கை, நகப் படுக்கை, நெயில் பெட், படுகை
Estoniano voodi, küünevoodi, põhi, säng
Armênio բեդ, եղունգի մահճակալ, հատակ, հուն
Curdo bed, nivîn, nivîna neynîkê, nîvîn
Hebraicoמיטה، מיטת ציפורן، מצע، קרקעית
Árabeسرير، فراش، قاع
Persaبستر، تخت، بالین، بستر ناخن، تخت خواب، تختخواب، رختخواب
Urduبستر، بیڈ، خوراک کی تشکیل، سونا، سڑکوں کی تشکیل، ناخن بستر، پانی کی تشکیل
...

Traduções

Declinação

Bett(e)s · Betten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2517, 2517, 2517, 2517