Sinônimos do substantivo alemão Auge

Sinônimos substantivo alemão Auge (olho, olhal): Augenfleck, Augenzahl, Fettauge, Gemma, Knospe, Opaion, Opäum, Punkt, Scheinauge com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -en

Auge, das

Sinônimos

b.≡ Fettauge
c.≡ Augenzahl
d.≡ Punkt
f.≡ Gemma ≡ Knospe
g.≡ Opaion ≡ Opäum
h.≡ Augenfleck ≡ Scheinauge

Antônimos (oposto)

a.≡ Haut ≡ Nase ≡ Ohr ≡ Zunge

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Körper] Sinnesorgan zum Sehen

Antônimos (oposto)

≡ Haut ≡ Nase ≡ Ohr ≡ Zunge

Termos genéricos

≡ Sinnesorgan ≡ Körperteil

Sub-termos

≡ Adlerauge ≡ Argusauge ≡ Facettenauge ≡ Glasauge ≡ Holzauge ≡ Kinderauge ≡ Schlitzauge ≡ Stielauge ≡ Bullauge ≡ Hühnerauge ≡ Katzenauge ≡ Pfauenauge!!!/gebrauch.UEBERTRAGEN!!!
b. substantivo · neutro · regular · -s, -en

kurz für Fettauge, eine runde Fettablagerung auf der Oberfläche einer Flüssigkeit; Fettauge

Sinônimos

≡ Fettauge

Termos genéricos

≡ Ablagerung ≡ Fett
c. substantivo · neutro · regular · -s, -en

Punkte auf einem Spielewürfel; Augenzahl

Sinônimos

≡ Augenzahl
d. substantivo · neutro · regular · -s, -en

bei verschiedenen Kartenspielen die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte; Punkt

Sinônimos

≡ Punkt

Termos genéricos

≡ Punkt
e. substantivo · neutro · regular · -s, -en
f. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Pflanzen] Knospe, besonders bei Kartoffeln; Gemma, Knospe

Sinônimos

≡ Gemma ≡ Knospe
g. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Architektur] runde Lichtöffnung in einer Kuppel; Opäum, Opaion

Sinônimos

≡ Opaion ≡ Opäum
h. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Tiere] augenähnliche Zeichnung bei verschiedenen Tieren; Augenfleck, Scheinauge

Sinônimos

≡ Augenfleck ≡ Scheinauge

Termos genéricos

≡ Mimikry
z. substantivo · neutro · regular · -s, -en

Traduções

Inglês eye, boss, dot, drop of fat, globule of fat, lift eye, pip, spot, ...
Russo глаз, глазок, очко, жирное пятно, окно, очки, почка, световое окно
Espanhol ojo, yema, botón, grillo, punto, vista, Augen, brote, ...
Francês œil, ocelle, point, oculus, points, bourgeon, décimales, lanterne, ...
Turco göz, puan, yağ gözü, zar noktaları, ışık açıklığı
Português olho, olhal, pinta, ponto, vista, pontos, broto, olho de gordura, ...
Italiano occhio, puntino, punto, vista, punti, gemma, occhio di grasso, oculus
Romeno ochi, puncte, deschidere, fată, fereastră
Húngaro szem, bimbó, kupola, nyílás, pontok, zsírfelület
Polaco oko, oczko, pączek, oczy, okno, punkty, tłuszczowe oko, świetlik
Grego μάτι, πόντος, οφθαλμός, λίπος μάτι, πόντοι, φως, φωτεινή οπή
Holandês oog, ogen, punten, koepellicht, oogachtige tekening, vetvlek
Tcheco oko, bod, fettová skvrna, okno, očko
Sueco öga, fettpärla, opaion, prick, ögon, fettöga, kupolöppning, poäng, ...
Dinamarquês øje, fedtøje, kuppelvindue, lysåbning, point, øjne
Japonês 目, ドームの丸い光の開口部, 点数, 目のような模様, 脂肪の目,
Catalão ull, punts, brot, germ, obertura, ull de greix
Finlandês silmä, pisteet, kupoli, kupoli-ikkuna, rasvakupla, silmu
Norueguês øye, fettflekk, kuppelvindu, poeng, øyelignende tegning, øyets sentrum, øyne
Basco begi, argia, begi antzeko marrazkia, bihotz, borraskaren erdiko puntu, dardoak, olatu, puntuak
Sérvio око, очи, oko, klica, kupola, masno oko, poeni
Macedônio око, масленка, окно, очи, поени, пуполак
Esloveno oko, maščobno oko, okno, pike na kocki, točke
Eslovaco oko, body, hodnota, okno, púčik, tukové oko
Bósnio око, очи, oko, bodovi, kupola, masno oko
Croata oko, bodovi, klica, kupola, masno oko
Ucraniano око, очі, жирова пляма, очко, пуп'янок, сферичне вікно
Búlgaro око, мазен пръстен, окно, окообразна рисунка, очи, пъпка, точки
Bielorrusso вока, вочы, акно, жыровае вока, очкі, пупышка
Hebraicoעין، נקודות، אורח، ניצן، עין שומן
Árabeعين، عَين، نقاط، برعم، تشابه العين، عين الدهون، فتحة
Persaچشم، امتیاز، بند، پرتو، چربی‌چشم
Urduآنکھ، نقطے، آنسو، آنکھیں، چربی کا دائرہ، کلی، گنبد کی گول روشنی کا سوراخ

Traduções

Declinação

Auges · Augen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2607, 2607, 2607, 2607, 2607, 2607, 2607, 2607