Sinônimos do substantivo alemão Stielauge

Sinônimos substantivo alemão Stielauge (olhar cobiçoso, olhar desejoso): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -en

Stielauge, das

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -en

[Tiere] Auge, das auf einem Stiel sitzt

Termos genéricos

≡ Auge
b. substantivo · neutro · regular · -s, -en
z. substantivo · neutro · regular · -s, -en

Traduções

Inglês stalk eye, covetous gaze, lustful look
Russo глаз на стебле, жадные взгляды
Espanhol ojo saltón, miradas deseosas, ojo en un tallo
Francês grand œil, regard désireux, œil sur une tige
Turco arzu dolu bakışlar, sap göz
Português olhar cobiçoso, olhar desejoso, olho de haste
Italiano occhio peduncolato, sguardi desiderosi, stielauge
Romeno ochi pe tijă, priviri doritoare
Húngaro tárgyas szem, vágyakozó tekintetek
Polaco oko na łodydze, pożądliwe spojrzenia
Grego μάτι σε στέλεχος, ποθηρά βλέμματα
Holandês stieloog, verlangende blikken
Tcheco oko na stonku, toužebné pohledy
Sueco begärliga blickar, stielöga
Dinamarquês begærlige blikke, stiløje
Japonês 欲望の視線, 茎の上の目
Catalão mirades desitjoses, ull amb tija
Finlandês haluavat katseet, varsi-silmä
Norueguês begjærlige blikk, stiløye
Basco hizkuntza, irrikatze begirada
Sérvio oko na stablu, žudni pogledi
Macedônio жадни погледи, око на дршка
Esloveno očesce, željni pogledi
Eslovaco stielové oko, túživé pohľady
Bósnio oko na stablu, žudni pogledi
Croata oko na stabljici, žudni pogledi
Ucraniano пристрасні погляди, стеблове око
Búlgaro жадни погледи, око на дръжка
Bielorrusso вока на стебле, пагляд
Hebraicoמבט חומד، עין על גבעול
Árabeعين على ساق، نظرات شغوفة
Persaنگاه های حریص، چشم ساقه‌دار
Urduحریص نظر، ڈنڈی والی آنکھ

Traduções

Declinação

Stielauges · Stielaugen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 102374, 102374