Sinônimos do substantivo alemão Nase

Sinônimos substantivo alemão Nase (nariz, boga-do-Danúbio): Näsling, Riechorgan, Gesichtserker, Gewürzprüfer, Jurke, Zinken com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nase, die

Sinônimos

a.≡ Riechorgan ≡ Gesichtserker⁵ ≡ Gewürzprüfer⁵ ≡ Jurke⁵ ≡ Zinken
d.≡ Näsling

⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Körper] ein Geruchs- und Atmungsorgan in der Mitte des Gesichts; Riechorgan

Sinônimos

≡ Riechorgan ≡ Gesichtserker⁵ ≡ Gewürzprüfer⁵ ≡ Jurke⁵ ≡ Zinken

Termos genéricos

≡ Sinnesorgan ≡ Körperteil

Sub-termos

≡ Adlernase ≡ Boxernase ≡ Hakennase ≡ Himmelfahrtsnase ≡ Knollennase ≡ Pappnase ≡ Rotznase ≡ Säufernase ≡ Schnapsnase ≡ Schniefnase ≡ Stupsnase ≡ Spürnase
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

etwas, das wie eine Nase aussieht

Sub-termos

≡ Felsnase ≡ Pechnase
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Tiere] ein Weißfisch; Näsling

Sinônimos

≡ Näsling

Termos genéricos

≡ Weißfisch ≡ Fisch
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês nose, nase, snout, catch, lobe, lug, nib, nose-like, ...
Russo нос, белая рыба, носова́я часть, обидное слово, обоняние, подуст
Espanhol nariz, arrastrador, boga, condostroma común, insulto, ofensa, pez blanco, pez narizón
Francês nez, hotu, nase, poisson blanc, tarin, truffe
Turco burun, beyaz balık, kababurun balığı, koklama duyusu, sezgi, sezme yeteneği, sözlü hakaret
Português nariz, boga-do-Danúbio, insulto, peixe branco
Italiano naso, nasello, fiuto
Romeno nas, pește alb
Húngaro orr, fehérhal
Polaco nos, białoryb, głupiec, idiota, nosa, podusta, pysk, węch, ...
Grego μύτη, Chondrostoma nasus, σύρτης
Holandês neus, aflopende druppel verf, neusvis, scheldwoord, sneep, witvis
Tcheco nos, bíla ryba, nadávka, nosa, ostroretka stěhovavá
Sueco näsa, noskarp, näsling, snobb, snok, vitfisk
Dinamarquês næse, hvidfisk, næsling, snude
Japonês 鼻, 白身魚, 鼻のようなもの
Catalão nas, nass, peix blanc
Finlandês nenä, nokka, nokkasärki, valkoinen kala
Norueguês nese, hvitt fisk
Basco maldizio, sabai, sno, urdin
Sérvio nos, bela riba, glupan, nasilnik, нос
Macedônio нос, бела риба, псувка
Esloveno nos, bela riba, podust, žaljivka
Eslovaco nos, biely ryba, nadávka, názov
Bósnio nos, bijela riba, uvreda
Croata nos, bijela riba, uvreda
Ucraniano ніс, біла риба, образа, орган нюху
Búlgaro нос, бяла риба, псувня
Bielorrusso нос, белая рыба, прыкмета
Hebraicoאף، Chondrostoma nasus، קללה
Árabeأنف، سمكة بيضاء، شتيمة
Persaبینی، بی‌ادبی، دماغ، ماهی سفید
Urduناک، بدتمیز، سفید مچھلی، گالی

Traduções

Declinação

Nase · Nasen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2616, 2616, 2616, 2616