Sinônimos do substantivo alemão Abbild

Sinônimos substantivo alemão Abbild (imagem, cópia): Abbildung, Abdruck, Abguss, Abklatsch, Abschrift, Abzeichnung, Abzug, Allegorie, Animation, Bild, Bildmontage, Bildnis, Collage, Darbietung, Darstellu… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er

Abbild, das

Abbild(e)s · Abbilder

Sinônimos

a.≡ Abbildung ≡ Abdruck ≡ Abguss ≡ Abklatsch ≡ Abschrift ≡ Abzeichnung ≡ Abzug ≡ Allegorie ≡ Animation ≡ Bild, ...

Antônimos (oposto)

a.≡ Urbild ≡ Urstück ≡ Negativ ≡ Realität ≡ Original, ...


Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -er

etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes; Bildnis, Verkleinerung, Kopie, Abzug, Dia

Sinônimos

≡ Abbildung ≡ Abdruck ≡ Abguss ≡ Abklatsch ≡ Abschrift ≡ Abzeichnung ≡ Abzug ≡ Allegorie ≡ Animation ≡ Bild ≡ Bildmontage ≡ Bildnis ≡ Collage ≡ Darbietung ≡ Darstellung ≡ Dia ≡ Diapositiv ≡ Druck ≡ Druckgrafik ≡ Ebenbild ≡ Faksimile ≡ Foto ≡ Fotografie ≡ Fotokopie ≡ Gemälde ≡ Gleichnis ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Image ≡ Imagination ≡ Imago ≡ Imitation ≡ Kontaktkopie ≡ Kopie ≡ Lichtbild ≡ Pause ≡ Positiv ≡ Projektion ≡ Schaubild ≡ Skizze ≡ Vergrößerung ≡ Verkleinerung ≡ Vorstellung ≡ Zeichnung

Antônimos (oposto)

≡ Urbild ≡ Urstück ≡ Negativ ≡ Realität ≡ Original

Termos genéricos

≡ Darstellung
z. substantivo · neutro · regular · -s, -er

Traduções

Inglês image, copy, depiction, effigy, imitation, likeness, map, mapping, ...
Russo изображение, изображе́ние, ко́пия, моде́ль, о́браз, отображе́ние, отображение, отпеча́ток, ...
Espanhol imagen, reflejo, copia, diagrama, efigie, representación, reproducción
Francês image, portrait, représentation, reflet
Turco aynısı, figür, görüntü, kopya, resim, suret, tasvir
Português imagem, cópia, representação, reprodução, simulacro
Italiano immagine, copia, effige, rappresentazione, riproduzione, ritratto
Romeno imagine, reflectare, reprezentare
Húngaro kép, képmás, ábrázolás
Polaco wizerunek, obraz, odbicie, odzwierciedlenie, podobizna, portret, przedstawienie
Grego απεικόνιση, εικόνα
Holandês afbeelding, evenbeeld, kopie, spiegelbeeld, weergave, weerspiegeling
Tcheco obraz, zobrazení
Sueco avbild, avbildning, beläte, bild, kopia
Dinamarquês afbildning, billede
Japonês 図, イラスト, 図解, 挿絵, 映像, 画像
Catalão imatge, representació
Finlandês esitys, kuva
Norueguês avbild, bilde
Basco irudi, irudikapena
Sérvio prikaz, slika, одсликавање, пресликана слика, слика и прилика
Macedônio одсликување, представување, пресликана слика, слика
Esloveno podoba, odslikava, prikaz, slika
Eslovaco obraz, podobizeň, zobrazenie
Bósnio odraz, prikaz, slika
Croata odslikavanje, preslikana slika, prikaz, slika, slika i prilika
Ucraniano відображення, зображення
Búlgaro изображение, образ
Bielorrusso выява, малюнак
Indonésio gambar
Vietnamita hình ảnh
Uzbeque rasm
Hindi छवि
Chinês 图片
Tailandês ภาพ
Coreano 이미지
Azerbaijano şəkil
Georgiano სურათი
Bengalês ছবি
Albanês imazh
Maráti चित्र
Nepalês छवि
Telugo చిత్రం
Letão attēls
Tâmil படம்
Estoniano kujutis
Armênio պատկեր
Curdo wêne
Hebraicoדימוי، תמונה
Árabeتمثيل، صورة
Persaتصویر، نقش
Urduتصویر، نقش
...

Traduções

Declinação

Abbild(e)s · Abbilder

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19526