Definição do substantivo Zeremoniell

Definição do substantivo Zeremoniell (cerimonial, rito): Gesellschaft; Gesamtheit der festgelegten, vorgeschriebenen Verhaltensweisen, Umgangsformen, Regeln während eines gesellschaftlichen Festaktes; Brauch… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo
Zeremoniell, das
adjetivo
zeremoniell
C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Zeremoniell, das

Zeremoniells · Zeremonielle

Inglês ritual, ceremonial, ceremony

/t͡seʁemoˈni̯ɛl/ · /t͡seʁemoˈni̯ɛls/ · /t͡seʁemoˈni̯ɛlə/

[Tradition] Gesamtheit der festgelegten, vorgeschriebenen Verhaltensweisen, Umgangsformen, Regeln während eines gesellschaftlichen Festaktes; Brauch, Ritual, Ritus

» Der König hatte sich von den örtlichen Priestern in einem feierlichen Zeremoniell inaugurieren lassen. Inglês The king had allowed himself to be inaugurated by the local priests in a solemn ceremony.

Significados

a.[Tradition] Gesamtheit der festgelegten, vorgeschriebenen Verhaltensweisen, Umgangsformen, Regeln während eines gesellschaftlichen Festaktes, Brauch, Ritual, Ritus
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Brauch ≡ Ritual ≡ Ritus

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der König hatte sich von den örtlichen Priestern in einem feierlichen Zeremoniell inaugurieren lassen. 
    Inglês The king had allowed himself to be inaugurated by the local priests in a solemn ceremony.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês ritual, ceremonial, ceremony
Russo обряд, ритуа́л, церемониа́л, церемония
Espanhol ceremonial
Francês cérémonial, cérémonie, rituel
Turco tören
Português cerimonial, rito
Italiano cerimoniale
Romeno ceremonial
Húngaro ceremónia, szertartás
Polaco ceremoniał, rytuał
Grego εθιμοτυπία, τελετουργία
Holandês ceremonieel, ritueel
Tcheco ceremonie, ceremoniál, rituál
Sueco ceremoni
Dinamarquês ceremoni, ceremoniel
Japonês 儀式
Catalão cerimònia, ritual
Finlandês seremonia
Norueguês seremoniell
Basco zeremonia
Sérvio ceremonija, protokol
Macedônio протокол, церемонија
Esloveno ceremonial
Eslovaco ceremónia, rituál
Bósnio ceremonija, protokol
Croata ceremonijal, protokol
Ucraniano обряд, церемонія
Búlgaro церемониални правила, церемония
Bielorrusso церэманія
Indonésio etiket, protokol
Vietnamita nghi lễ, phép xã giao
Uzbeque etiket, protokol
Hindi प्रोटोकॉल, शिष्टाचार
Chinês 礼仪, 礼节
Tailandês มารยาท, โปรโตคอล
Coreano 예절, 프로토콜
Azerbaijano etiket, protokol
Georgiano ეთიკეტი, პროტოკოლი
Bengalês প্রোটোকল, শিষ্টাচার
Albanês etiketë, protokol
Maráti प्रोटोकॉल, शिष्टाचार
Nepalês शिष्टाचार
Letão etikete, protokols
Tâmil ஒழுக்க விதிகள், நடமுறை
Estoniano etikett, protokoll
Armênio էթիկետ, պրոտոկոլ
Curdo etiket, protokol
Hebraicoטקס
Árabeاحتفالات، طقوس
Persaآیین، مراسمی
Urduتقریب، رسم
...

Traduções

Declinação

Zeremoniells · Zeremonielle

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 752418