Definição do substantivo Wolkenbruch
Definição do substantivo Wolkenbruch (aguaceiro torrencial, chuva forte): Natur; plötzlicher, kräftiger Regenschauer; Gewitterregen; Guss; Platzregen; Regenguss; Regenschauer com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Wolkenbruch, der
Wolkenbruch(e)s
·
Wolkenbrüche(r)⁵
cloudburst, downpour, gush, heavy shower, plout, torrential downpour, torrential rain
/ˈvɔl.kən.bʁʊx/ · /ˈvɔl.kən.bʁʊxəs/ · /ˈvɔl.kənˌbʁʏçə/
[Wetter] plötzlicher, kräftiger Regenschauer; Gewitterregen, Guss, Platzregen, Regenguss, Regenschauer
» Es wird einen Wolkenbruch
geben. There's going to be a downpour.
Significados
- a.<-s,¨-e> [Wetter] plötzlicher, kräftiger Regenschauer, Gewitterregen, Guss, Platzregen, Regenguss, Regenschauer
- z.<-s,¨-e, -s,¨-er> Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
- a.≡ Gewitterregen ≡ Guss ≡ Platzregen ≡ Regenguss ≡ Regenschauer ≡ Schauer ≡ Starkregen ≡ Sturzregen
Sinônimos
Frases de exemplo
- Es wird einen
Wolkenbruch
geben.
There's going to be a downpour.
- Gegenwärtig haben wir einen
Wolkenbruch
und Gewitter.
Currently, we have a cloudburst and thunderstorms.
- Der
Wolkenbruch
verwandelte das Fußballfeld in einen See.
The cloudburst turned the football field into a lake.
- Bald brannte die Sonne, bald entluden sich
Wolkenbrüche
.
Soon the sun was shining, soon heavy rains poured down.
- Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Nieseln und einem
Wolkenbruch
.
Tom does not know the difference between a drizzle and a downpour.
- In diesem Zimmer finden nun auch wir Aufnahme, gerade noch rechtzeitig vor einem heftigen Gewitter mit Sturmböen, Hagel und
Wolkenbruch
.
In this room, we now also find shelter, just in time before a severe storm with gusty winds, hail, and downpours.
Frases de exemplo
Traduções
- cloudburst, downpour, gush, heavy shower, plout, torrential downpour, torrential rain
ли́вень, ливень
aguacero, chaparrón, chubasco, palo de agua, turbión
pluie torrentielle, averse soudaine
sağanak, sağnak, şiddetli yağmur
aguaceiro torrencial, chuva forte
nubifragio, acquazzone
diluviu, ploaie torențială
felhőszakadás
oberwanie chmury, ulewa, silny deszcz
καταιγίδα
wolkbreuk, hoosbui, zware regenbui
průtrž mračen, prudký déšť, silný déšť
skyfall, kraftigt regn
skybrud
突然の大雨, 豪雨
xàfec, aiguat, pluja torrencial, ruixat
rankkasate
kraftig regnskyll, plutselig regnskyll
euri zaparrada
jak kišni pljusak, pljusak
поплава
močan dež
prudký dážď, silný dážď
jak kišni pljusak, pljusak
jak kišni pljusak, pljusak
дощ, злива
порой
зліўны дождж
hujan badai
mưa bão
kuchli yomg'ir
बादल फटना
突发暴雨
ฝนถล่ม
집중호우
bulud tufani
ღრუბლების წვიმა
মেঘভাঙা বৃষ্টি
shi i shpejtë
ढग फूट
मेघवर्षा
మెఘవర్షం
mākoņu lietus
மேகமழை
pilvesadu
ամպային տեղումները
baran giran
שיטפון
مطر غزير
باران شدید
شدید بارش- ...
Traduções
Declinação
Wolkenbruch(e)s·
Wolkenbrüche(r)⁵
Singular
Wolkenbruch |
Wolkenbruch(e)s |
Wolkenbruch(e)⁶ |
Wolkenbruch |
Plural
Wolkenbrüche(r)⁵ |
Wolkenbrüche(r)⁵ |
Wolkenbrüche(r)⁵n |
Wolkenbrüche(r)⁵ |
Declinação