Definição do substantivo Platzregen

Definição do substantivo Platzregen (aguaceiro, chuva passageira): Natur; plötzlich einsetzender, starker Regen, der nur von kurzer Dauer ist com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Platzregen, der

Platzregens · Platzregen

Inglês cloudburst, downpour, gush, heavy shower, plout, shower, torrential downpour, torrential rain

/ˈplatsˌʁeːɡn̩/ · /ˈplatsˌʁeːɡn̩s/ · /ˈplatsˌʁeːɡn̩/

[Wetter] plötzlich einsetzender, starker Regen, der nur von kurzer Dauer ist

» Ich kam in einen Platzregen und wurde nass. Inglês I got caught in a heavy rain and got wet.

Significados

a.[Wetter] plötzlich einsetzender, starker Regen, der nur von kurzer Dauer ist
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich kam in einen Platzregen und wurde nass. 
    Inglês I got caught in a heavy rain and got wet.
  • Gestern bin ich auf dem Nachhauseweg von der Schule in einen Platzregen gekommen. 
    Inglês Yesterday, I got caught in a downpour on my way home from school.
  • Beim Spazieren erwischte mich ein Platzregen und ich kam komplett nass zu Hause an. 
    Inglês While walking, I was caught in a downpour and arrived home completely wet.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cloudburst, downpour, gush, heavy shower, plout, shower, torrential downpour, torrential rain
Russo ли́вень, ливень, проливно́й дождь, ча́стый дождь
Espanhol aguacero, chaparrón, chubasco, turbión
Francês averse, averse soudaine, pluie d'abat
Turco ani yağmur, sağanak, şiddetli yağmur
Português aguaceiro, chuva passageira, chuva rápida
Italiano acquazzone, rovescio, bomba d'acqua, pioggia torrenziale
Romeno ploaie torențială
Húngaro felhőszakadás, zápor
Polaco ulewa, oberwanie chmury
Grego καταρρακτώδης βροχή, νεροποντή
Holandês bui, slagregen, stortregen
Tcheco liják, prudký déšť, přeháňka, silný déšť
Sueco hällregn, kortvarig regn, skurregn, störtregn
Dinamarquês plaskregn, støvsugerregn
Japonês にわか雨, 大雨, 短時間の強い雨
Catalão xàfec
Finlandês rankkasade, kaatosade, lyhytkestoinen sade
Norueguês byge, kortvarig regn, plaskregn
Basco euri zaparrada
Sérvio kratkotrajna kiša, pljusak
Macedônio плочен дожд
Esloveno močan dež
Eslovaco prudký dážď, silný dážď
Bósnio pljusak
Croata pljusak
Ucraniano несподіваний дощ, сильний дощ
Búlgaro интензивен дъжд
Bielorrusso зліўны дождж
Indonésio hujan deras
Vietnamita mưa xối xả
Uzbeque kutilmagan yomg'ir
Hindi झमाझम बारिश
Chinês 暴雨
Tailandês ฝนกระหน่ำ
Coreano 소나기
Azerbaijano tələsik yağış
Georgiano ძლიერი წვიმა
Bengalês ঝমঝম বৃষ্টি
Albanês shi i madh
Maráti झटकेदार पाऊस
Nepalês झमझम वर्षा
Telugo తీవ్ర వర్షం
Letão lietusgāze
Tâmil கடுமை மழை
Estoniano vihmasadu
Armênio հեղեղ անձրև
Curdo baranê zû
Hebraicoגשם פתאומי
Árabeانهمار، مطر غزير، وابل
Persaباران شدید
Urduتیز بارش
...

Traduções

Declinação

Platzregens · Platzregen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93245