Definição do substantivo Verfluchung

Definição do substantivo Verfluchung (maldição, imprecisão): Vorgang oder Ergebnis einer Handlung, bei der jemand einem anderen Übles wünscht; kurz für Fluch; Verdammung; Fluch; Verwünschung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Verfluchung, die

Verfluchung · Verfluchungen

Inglês curse, accursedness, damnation, execration

/fɛɐ̯ˈfluːxʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈfluːxʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈfluːxʊŋən/

Vorgang oder Ergebnis einer Handlung, bei der jemand einem anderen Übles wünscht; kurz für Fluch; Verdammung, Fluch, Verwünschung

» Mit der Verfluchung seines Expartners ist er zu weit gegangen. Inglês With the curse of his ex-partner, he has gone too far.

Significados

a.Vorgang oder Ergebnis einer Handlung, bei der jemand einem anderen Übles wünscht, Verdammung, Verwünschung
b.kurz für Fluch, Fluch
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mit der Verfluchung seines Expartners ist er zu weit gegangen. 
    Inglês With the curse of his ex-partner, he has gone too far.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês curse, accursedness, damnation, execration
Russo проклятие, ана́фема, прокля́тие
Espanhol maldición, adjuración, imprecación, o la anatema
Francês malédiction, fléau
Turco beddua, lanet, lanetleme
Português maldição, imprecisão
Italiano maledizione
Romeno blestem
Húngaro átok, megátkozás
Polaco klątwa, przekleństwo, przeklęcie
Grego κατάρα
Holandês vloek
Tcheco prokletí, kletba
Sueco förbannelse, förbannande
Dinamarquês forbandelse, forbandelsehandling
Japonês 呪い, 呪詛
Catalão maledicció, maleïda
Finlandês kirous, vannominen
Norueguês forbannelse, forbanning
Basco maldizio
Sérvio prokletstvo, kletva
Macedônio проклетство, проклетија
Esloveno prekletstvo, kletva
Eslovaco prekliatie, kliatba
Bósnio prokletstvo
Croata prokletstvo, kletva
Ucraniano прокляття, засудження
Búlgaro проклятие
Bielorrusso прокляцце
Indonésio kutuk
Vietnamita lời nguyền
Uzbeque la'nat, lanat
Hindi शाप
Chinês 诅咒
Tailandês คำสาป
Coreano 저주
Azerbaijano lanet, lanət
Bengalês শাপ
Albanês mallkim
Maráti शाप
Nepalês शाप
Telugo శాపం
Letão lāsts, nolādība
Tâmil சாபம்
Estoniano needus
Armênio աղաչանք
Curdo lanet
Hebraicoקללה
Árabeلعنة
Persaلعنت، نفرین
Urduلعنت، بد دعا
...

Traduções

Declinação

Verfluchung · Verfluchungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121924, 121924