Definição do substantivo Prototyp

Definição do substantivo Prototyp (prototipo, protótipo): …; Technik; Inbegriff für etwas, typischer Vertreter einer Gruppe; Muster, Urform von etwas; Inbegriff; Grundform; Erlkönig; Inkarnation com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -en
Prototyp, der

Prototyps · Prototypen

Inglês prototype, antetype, prefiguration, preliminary model, archetype, exemplar, model, preproduction model

/pʁoˈtoˌtyːp/ · /pʁoˈtoˌyps/ · /pʁoˈtoˌtyːpən/

[…, Technik] Inbegriff für etwas, typischer Vertreter einer Gruppe; Muster, Urform von etwas; Inbegriff, Grundform, Erlkönig, Inkarnation

» Das ist nur ein Prototyp . Inglês This is only a prototype.

Significados

a.Inbegriff für etwas, typischer Vertreter einer Gruppe, Inbegriff, Inkarnation, Verkörperung
b.Muster, Urform von etwas, Grundform, Muster, Studie, Urbild
c.[Technik] Vorab-Exemplar, erste Ausführung eines Produktes vor der Serienfertigung, das zur Erprobung von Eigenschaften dient, Erlkönig
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Inbegriff ≡ Inkarnation ≡ Verkörperung
b.≡ Grundform ≡ Muster ≡ Studie ≡ Urbild
c.≡ Erlkönig

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist nur ein Prototyp . 
    Inglês This is only a prototype.
  • Nachdem der Prototyp erfolgreich getestet wurde, kann das Produkt in Serie gefertigt werden. 
    Inglês After the prototype has been successfully tested, the product can be mass-produced.
  • Er ist der Prototyp eines Spießbürgers. 
    Inglês He is the prototype of a spießbürger.
  • Nachdem die Labortests gemacht wurden, probieren wir den Prototypen in der Praxis aus. 
    Inglês After the laboratory tests have been completed, we will try out the prototype in practice.
  • Der Prototyp wurde in die Serienproduktion übergeführt. 
    Inglês The prototype was transferred to serial production.
  • Das alte Griechenland gilt als Prototyp der Demokratie. 
    Inglês Ancient Greece is considered the prototype of democracy.
  • Von dem geplanten neuen Automodell existiert bisher nur ein Prototyp . 
    Inglês So far, there is only a prototype of the planned new car model.
  • Ein Prototyp einer fliegenden Laserwaffe soll es auf Spione im Orbit abgesehen haben. 
    Inglês A prototype of a flying laser weapon is said to be targeting spies in orbit.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês prototype, antetype, prefiguration, preliminary model, archetype, exemplar, model, preproduction model
Russo прототип, проо́браз, прототи́п
Espanhol prototipo
Francês prototype, modèle
Turco prototip, örnek, tip
Português prototipo, protótipo
Italiano prototipo
Romeno prototip
Húngaro prototípus, minta, ősváltozat
Polaco prototyp
Grego πρωτότυπο, χαρακτηριστικό δείγμα
Holandês prototype, eerste afdruk, model, prototyp, standaardmaat, typisch voorbeeld
Tcheco prototyp
Sueco prototyp, exempel, typ
Dinamarquês prototype, forbillede, mønster
Japonês プロトタイプ, 典型, 原型, 模範
Catalão prototip
Finlandês prototyyppi
Norueguês prototype, mønster, typisk representant
Basco prototipo
Sérvio prototip, прототип
Macedônio прототип
Esloveno prototip
Bósnio prototip
Croata prototip
Ucraniano прототип
Búlgaro прототип, модел
Bielorrusso прататып
Indonésio prototipe, teladan
Vietnamita nguyên mẫu, mẫu thử, điển hình
Uzbeque prototip, namuna
Hindi प्रोटोटाइप, आदर्श
Chinês 原型, 典型, 样机
Tailandês ต้นแบบ, แบบอย่าง
Coreano 프로토타입, 시제품, 전형
Azerbaijano prototip, nümunə
Georgiano პროტოტიპი, არქეტიპი
Bengalês আদর্শ, প্রটোটাইপ, প্রোটোটাইপ
Albanês prototip, shembull tipik
Maráti प्रोटोटाइप, आदर्श
Nepalês प्रोटोटाइप, आदर्श
Telugo ప్రోటోటైప్, ఉదాహరణ
Letão prototips, ideāls piemērs
Tâmil சோதனை மாதிரி, ப்ரோட்டோடைப், மாதிரி
Estoniano prototüüp, ideaalnäide
Armênio պրոտոտիպ, օրինակ
Curdo prototîp, nimûne
Hebraicoאב טיפוס، דגם، סוג טיפוסי
Árabeنموذج، شكل أولي، مثال، نموذج أصلي، نموذج أولي
Persaالگو، نمونه، نمونه اولیه
Urduنمونہ، پہلا نمونہ، مثال، پروٹوٹائپ
...

Traduções

Declinação

Prototyps · Prototypen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31585, 31585, 31585