Definição do substantivo Monotonie

Definição do substantivo Monotonie (monotonia): …; Bildung; ermüdende Einförmigkeit; ständiges Steigen oder Fallen von Funktionen oder Folgen; Einförmigkeit; Eintönigkeit; Gleichförmigkeit; Langewei… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Monotonie, die

Monotonie · Monotonien

Inglês monotony, monotonicity, humdrumness, tedious uniformity, tedium

/mo.noˈtoːniː/ · /mo.noˈtoːniː/ · /mo.noˈtoːniːən/

[…, Wissenschaft] ermüdende Einförmigkeit; ständiges Steigen oder Fallen von Funktionen oder Folgen; Einförmigkeit, Eintönigkeit, Gleichförmigkeit, Langeweile

» Ich langweile mich wegen der Monotonie des Alltags. Inglês I am bored because of the monotony of everyday life.

Significados

a.ermüdende Einförmigkeit, langweilige, ständige Wiederholung, Einförmigkeit, Eintönigkeit, Gleichförmigkeit, Langeweile
b.[Wissenschaft] ständiges Steigen oder Fallen von Funktionen oder Folgen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich langweile mich wegen der Monotonie des Alltags. 
    Inglês I am bored because of the monotony of everyday life.
  • Böse Zungen behaupten, nur eine Frau zu haben, nenne man Monotonie . 
    Inglês Evil tongues claim that having only one woman is called monotony.
  • Der Unterschied zwischen Monogamie und Monotonie liegt darin, dass Monotonie etwas interessanter ist. 
    Inglês The difference between monogamy and monotony is that monotony is somewhat more interesting.
  • Die Monotonie der Straße macht schläfrig. 
    Inglês The monotony of the road makes sleepy.
  • Die Monotonie bezieht sich auf das Steigungsverhalten einer Funktion. 
    Inglês Monotonicity refers to the growth behavior of a function.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês monotony, monotonicity, humdrumness, tedious uniformity, tedium
Russo монотонность, однообразие, моното́нность, однообра́зие, ску́ка
Espanhol monotonía
Francês monotonie
Turco monotonluk, tekdüzelik
Português monotonia
Italiano monotonia
Romeno plictiseală, uniformitate
Húngaro monotonitás, monotónia, egyhangúság, egységesség, monotonság
Polaco monotonia, jednostajność
Grego μονοτονία
Holandês monotonie, eentonigheid, eenvormigheid
Tcheco monotónnost, jednotvárnost, monotónie
Sueco monotoni, monoton
Dinamarquês monotoni, monoton
Japonês 単調, 単調さ, 単調性, 変動
Catalão monotonia
Finlandês monotonisuus, yksitoikkoisuus
Norueguês monoton, monotoni
Sérvio monotonija
Macedônio монотонност
Esloveno monotonost, enoličnost
Eslovaco jednotvárnosť, monotónnosť
Bósnio monotonija
Croata monotonija
Ucraniano монотонність, нудьга
Búlgaro монотонност, еднообразие, умора
Bielorrusso манатонія
Indonésio monotoni, monotonisitas
Vietnamita nhàm chán, tính đơn điệu, đơn điệu
Uzbeque monotonlik
Hindi एकरसता, एकरूपता, मोनोटोनिसिटी
Chinês 单调, 单调性
Tailandês ความจำเจ, ความน่าเบื่อ, ความเป็นโมโนโทนิก
Coreano 단조로움, 단조성
Azerbaijano monotonluq
Georgiano მონოტონურობა, მონოტონობა
Bengalês একঘেঁয়েমি, একঘেয়েমি, মোনোটোনিসিটি
Albanês monotoni
Maráti एकरसता, मोनोटोनिसिटी
Nepalês एकरसता, एकरूपता, मोनोटोनिसिटी
Telugo ఏకరూప్యత, నిరసత్వం, మోనోటోనిసిటీ
Letão monotonitāte, vienmuļība
Tâmil மோனோடோனிசிட்டி, மோனோட்டனி, மோனோட்டோனி
Estoniano monotoonsus
Armênio մոնոտոնություն
Curdo monotonî
Hebraicoשעמום، חזרתיות، מונוטוניות
Árabeرتابة، تكرار ممل، ملل
Persaتکرار مداوم، یکنواختی، یکنواختی خسته‌کننده
Urduتکرار، یکسانی، یکسانیت
...

Traduções

Declinação

Monotonie · Monotonien

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 108563, 108563