Definição do substantivo Kommando

Definição do substantivo Kommando (comando, destacamento): Regierung; Technik; Befehlsgewalt; kleine Gruppe von Soldaten; Befehlsgewalt; Einheit; Anweisung; Gruppe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -s · -s, -
Kommando, das

Kommandos · Kommandos⁰/Kommanden⁰⁹

Inglês command, order, commando, unit, commandership, instruction, squad

[Militär, Computer] Befehlsgewalt; kleine Gruppe von Soldaten; Befehlsgewalt, Einheit, Anweisung, Gruppe

» Übernehmen Sie das Kommando . Inglês Take command.

Significados

a.Befehlsgewalt, Befehlsgewalt
b.[Militär] kleine Gruppe von Soldaten, Einheit, Gruppe, Team
c.Befehl, Anweisung
d.[Computer] Anweisung zur Programmausführung
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Befehlsgewalt
b.≡ Einheit ≡ Gruppe ≡ Team
c.≡ Anweisung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Übernehmen Sie das Kommando . 
    Inglês Take command.
  • Schlagworte sind Kommandos der Dummheit. 
    Inglês Keywords are commands of stupidity.
  • Wer hat hier das Kommando ? 
    Inglês Who is in command here?
  • Der Salamander wird auf Kommando gerieben. 
    Inglês The salamander is rubbed on command.
  • Der Schiedsrichter gibt das Kommando zum Starten. 
    Inglês The referee gives the command to start.
  • Dieses Kommando ist die höchste Dienststelle der Armee. 
    Inglês This command is the highest authority of the army.
  • Dieses Kommando hier wird die geheime Operation durchführen. 
    Inglês This command here will carry out the secret operation.
  • Ein Major musste das Kommando über die Division übernehmen. 
    Inglês A major had to take command of the division.
  • Die Bundes-Wehr übernimmt dort das Kommando . 
    Inglês The Bundes-Wehr takes command there.
  • Die Kompanie untersteht dem Kommando von Hauptmann Knicker. 
    Inglês The company is under the command of Captain Knicker.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês command, order, commando, unit, commandership, instruction, squad
Russo команда, приказ, кома́нда, командование, отря́д, отряд, подразделение, приказа́ние
Espanhol comando, destacamento, escuadrón, mando, orden
Francês commandement, commando, ordre, commande, détachement, unité, état-major
Turco emir, komut, komutanlık, komando, komuta, kumanda, kumandanlık
Português comando, destacamento, mando, ordem
Italiano comando, unità
Romeno comandă, comandament, comando, detașament, ordonare, unitate
Húngaro parancs, parancsnokság, különítmény, osztag, utasítás
Polaco komenda, dowództwo, oddział, komando, polecenie, rozkaz
Grego διοίκηση, εντολή, διαταγή, κομάντος, μονάδα καταδρομών, ομάδα, στρατιωτική ομάδα
Holandês commando, bevel, opdracht, eenheid, aanvoering, afdeling, detachement, hogere militaire instantie, ...
Tcheco komando, příkaz, velitelství, pokyn, povel, rozkaz, velení
Sueco kommando
Dinamarquês kommando, patrulje
Japonês コマンド, 小隊, 指令, 指揮, 指揮部, 部隊
Catalão comandament, ordre, unitat
Finlandês komento, käsky, komentokeskus, komppania, käskyvalta, ryhmä
Norueguês kommando, ordre
Basco agindu, komando, aginte
Sérvio komanda, naredba, odred, uputstvo
Macedônio команда
Esloveno komanda, ukaz, navodilo, odred, ukazna moč
Eslovaco príkaz, komando, velenie, veliteľstvo
Bósnio komanda, naredba, odred
Croata komanda, zapovjedništvo, naredba, odred, zapovijed
Ucraniano команда, загін, керівництво, наказ, підрозділ
Búlgaro команда, управление
Bielorrusso каманда
Hebraicoפיקוד، פקודה، קומנדו
Árabeأمر، قيادة، إمرة، تعليمات، فرقة، فصيلة، فوج، مجموعة، ...
Persaدستور، فرماندهی، فرمان، گروه کوچک سربازان
Urduحکم، کمانڈو، کمان، کمانڈ

Traduções

Declinação

Kommandos · Kommandos⁰/Kommanden⁰⁹

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁹ Áustria

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2785, 2785, 2785, 2785, 2785