Definição do substantivo Kiste

Definição do substantivo Kiste (caixa, caixote): massiver Behälter, meist aus Holz; Bett; Behälter; Bett; Auto; Computer com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Kiste, die

Kiste · Kisten

Inglês box, case, crate, coffer, banger, chest, computer, hutch, old crate, old tub, rack, sack, the box, bed, butt, clunker, coffin, junk car, matter, old car, package, rear

massiver Behälter, meist aus Holz; Bett; Behälter, Bett, Auto, Computer

» Die Kiste ist leer. Inglês The box is empty.

Significados

a.massiver Behälter, meist aus Holz, Behälter, Box, Kasten, Schatulle, Truhe
b.Bett, Bett
c.ein altes, verbrauchtes oder kleines Auto, Auto, Fahrzeug, Schrottkarre, Vehikel
d.ein elektronisches Gerät, zum Beispiel ein Computer, Computer, Fernseher
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Behälter ≡ Box ≡ Kasten ≡ Schatulle ≡ Truhe
b.≡ Bett
c.≡ Auto ≡ Fahrzeug ≡ Schrottkarre ≡ Vehikel
d.≡ Computer ≡ Fernseher
...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Kiste ist leer. 
    Inglês The box is empty.
  • Die Kiste ist aus Holz. 
    Inglês The box is made of wood.
  • Was ist in den Kisten da? 
    Inglês What's in those boxes?
  • Die Verkäuferin trägt eine Kiste mit Birnen. 
    Inglês The saleswoman is carrying a box of pears.
  • Pack sie in die Kiste . 
    Inglês Pack them in the box.
  • Tom hat eine Kiste Bier mitgebracht. 
    Inglês Tom brought a case of beer.
  • Es ist Obst in der Kiste gemischt. 
    Inglês There is mixed fruit in the box.
  • Es waren keine Äpfel mehr in der Kiste . 
    Inglês There were no more apples in the box.
  • Öffne die Kiste . 
    Inglês Open the box.
  • Ich öffnete die Kiste . 
    Inglês I opened the box.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês box, crate, case, coffer, banger, chest, computer, hutch, ...
Russo ящик, гроб, драндуле́т, драндулет, ко́йка, сундук, та́чка, я́щик, ...
Espanhol caja, arcón, cafetera, cajón, cofre, contenedor, asunto, ataúd, ...
Francês caisse, bagnole, caisson, coffre, bazou, boite, bécane, cagette, ...
Turco kutu, sandık, kasa, eski araba, eşya, kalça, kullanılmış araba, küçük araba, ...
Português caixa, caixote, calhambeque, cama, carripana, grade, assunto, baú, ...
Italiano cassa, scatola, baule, carcassa, carretta, cassetta, letto, macinino, ...
Romeno cutie, ladă, cufăr, caz, dispozitiv, expediere, fese, fund, ...
Húngaro láda, koporsó, dolog, eszköz, fenék, használt autó, hátsó, kicsi autó, ...
Polaco skrzynia, skrzynka, cztery kółka, grat, pudło, wyro, łajba, karton, ...
Grego κουτί, κιβώτιο, υπόθεση, κάσα, κασόνι, σαράβαλο, αποστολή, θάλαμος, ...
Holandês kist, zaak, bed, geval, koffer, kooi, rammelkast, vehikel, ...
Tcheco bedna, postel, truhla, bourák, box, kára, křáp, postýlka, ...
Sueco kista, back, binge, kärra, låda, lår, bak, dator, ...
Dinamarquês kiste, kasse, gammel spand, anliggende, bagdel, numse, sag, sending, ...
Japonês , ケース, お尻, ボックス, ボトルケース, 古い車, 小さな車, , ...
Catalão caixa, assumpte, cofre, cosa, cotxe, cul, darrera, enviament, ...
Finlandês arkku, laatikko, kirstu, koppa, kori, kotelointi, kottero, pulloarkku
Norueguês kiste, kasse, bak, bil, rumpe, sak, sending
Basco auto zaharra, bidalketa, bularra, gailu elektroniko, gauza, hilobia, kasu, kaxa, ...
Sérvio kutija, sanduk, kontejner, kovčeg, mali auto, pitanje, potrošeni auto, pošiljka, ...
Macedônio кутија, задник, износена кола, компјутер, кревет, мала кола, попка, пратка, ...
Esloveno škatla, kasa, kontejner, krsta, majhen avto, pošiljka, rabljeno vozilo, računalnik, ...
Eslovaco debna, bedňa, bedňu, debnička, kocúr, krabica, kôš, posteľ, ...
Bósnio kutija, kamen, krevet, mali auto, pitanje, potrošeni auto, pošiljka, sanduk, ...
Croata kutija, sanduk, lijes, mali auto, pitanje, pošiljka, rabljeni auto, računalo, ...
Ucraniano ящик, коробка, авто, апарат, зад, картонка, контейнер, кровать, ...
Búlgaro кутия, сандък, дупе, задник, използвана кола, ковчег, къща, малка кола, ...
Bielorrusso скрыня, ящык, зад, картонка, падзёма, пакет, прылада, рэгістрацыя, ...
Hebraicoקופסה، ארגז، ארון מתים، ישבן، מיטה، מכשיר، מקרה، עניין، ...
Árabeصندوق، علبة، سيارة، تابوت، جهاز إلكتروني، حاوية، خلف، سيارة صغيرة، ...
Persaجعبه، تابوت، تخت، صندوق، بستر، خودرو قدیمی، خودرو کوچک، محصول، ...
Urduڈبہ، آلہ، بستر، بوتلوں کا ڈبہ، بکس، تابوت، معاملہ، نرخرہ، ...

Traduções

Declinação

Kiste · Kisten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20373, 20373, 20373, 20373, 20373, 20373, 20373, 20373