Definição do substantivo Horn

Definição do substantivo Horn (corneta, chifre): Gesellschaft; Gesundheit; …; aus einer oder zwei kreisförmig gewundenen Röhren bestehendes Blasinstrument; spitzer Auswuchs am Kopf einiger Tiere, zum… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er · <também: -s, -e>

Horn, das

Horn(e)s · Hörner/Horne

horn, beak, hooter, siren, cape, promontory, signal horn

[Kultur, Körper, …] aus einer oder zwei kreisförmig gewundenen Röhren bestehendes Blasinstrument; spitzer Auswuchs am Kopf einiger Tiere, zum Beispiel beim Rind oder beim Nashorn; Signalhorn

» Kühe haben Hörner . Cows have horns.

Significados

a.<-s,¨-er> [Kultur] aus einer oder zwei kreisförmig gewundenen Röhren bestehendes Blasinstrument

b.<-s,¨-er> [Körper] spitzer Auswuchs am Kopf einiger Tiere, zum Beispiel beim Rind oder beim Nashorn

c.<-s,¨-er> [Umwelt] langgezogene und recht spitze Landformationen, hornförmig in das Meer ragend oder auch Bezeichnung für Gebirge

d.<-s,¨-er> ein akustisches Signalgerät, Signalhorn

...

Declinação Significados

Sinônimos

d.≡ Signalhorn

Sinônimos

Frases de exemplo

Kühe haben Hörner .
Cows have horns.
Er stieß kräftig ins Horn .
He blew hard into the horn.
Wir müssen den Stier bei den Hörnern packen.
We must take the bull by the horns.
Büffel haben große Hörner .
Buffalo have large horns.
Die Familie Van Horn war reich.
The Van Horn family was rich.
Er muss sich noch die Hörner abstoßen.
He still has to get rid of his horns.
Er hat sich noch nicht die Hörner abgestoßen.
He has not yet let loose.
Der Handel mit Hörnern ist auf diesem Markt verboten.
The trade in horns is prohibited in this market.
Der Einsatz von Blaulicht und Horn geschieht im Rettungsdienst nach festen Regeln.
The use of blue light and horn in emergency services is done according to fixed rules.
Ziegen haben zwei hohle Hörner .
Goats have two hollow horns.

Frases de exemplo

Traduções

horn, beak, hooter, siren, cape, promontory, signal horn

рог, горн, борт, голо́вка, звуково́й сигна́л, звуковой сигнал, клык, копы́тный рог, ...

cuerno, asta, bocina, aguja glaciar, cacho, púa, trompa, claxon, ...

corne, cor, cornet, klaxon, trompe, bosse, Horn, horn, ...

boynuz, boru, burun, horn, hörgüç, korno, sinyal cihazı, trompet

corneta, chifre, corno, trompa, haste, trombeta, buzina, cabo, ...

corno, cuspide, fischietto, promontorio, segnale acustico

corn, corn corni, gâlcă, semnal acustic, trompetă

szarv, kürt, duda, fok, harang

róg, klakson, masa rogowa, cypel, horn, przylądek, sygnał dźwiękowy, trąba

κέρατο, κέρας, κόκκαλο, κόρνο, κόρνα, ορθάκτινο, συναγερμός, τρομπέτα

hoorn, berg, signaalapparaat

roh, hřebínek, lesní roh, signální zařízení, trubka, výběžek

horn, signalhorn

horn

角, ホーン, ホルン

corn, banya, bocina, còrn, punxegut, trompa, trompeta

sarvi, torvi, vuori

horn

adarrak, hormak, korno, mendi-horn, seinale akustikoa, trompa

рог, horn, rog, planinski vrh, truba

рог, роговидна формација, сигнална свирка, трубка

rog, horn, zvonec

roh, roh horn, rohá, signálny roh, trúbka

rog, horn, truba

rog, horn, planinski vrh, truba

ріг, горн, гірський ріг, сигнал, трубка

рог, нос, сигнално устройство, тромпет

рог, горы, музычны інструмент, сигнал, трубка

קרן، הר، חצוצרה، צופר، שופר

بوق، قرن، نتوء

شاخ، بوق، شاخک، شیپور، قله، هورن

ہارن، سینگ، سگنل ہارن، پہاڑی

Traduções

Declinação

Horn(e)s · Hörner/Horne

Singular

Horn

Horn(e)s

Horn(e)⁶

Horn

Plural

Hörner/Horne

Hörnern/Hornen

Hörner/Horne

Declinação