Sinônimos do advérbio alemão davor

Sinônimos do advérbio alemão davor (antes, anteriormente): bevor, früher, vorher, zuvor com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · advérbio

davor

Sinônimos

b.≡ bevor ≡ früher ≡ vorher ≡ zuvor

Antônimos (oposto)

a.≡ dahinter ≡ daneben ≡ darüber ≡ darunter ≡ darin
b.≡ danach ≡ später

Resumo
a. advérbio

räumlich vor etwas anderem gelegen

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ dahinter ≡ daneben ≡ darüber ≡ darunter ≡ darin
b. advérbio

zeitlich vor etwas anderem gelegen, früher; vor dem geraden Erwähnten; früher, bevor, vorher, zuvor

Sinônimos

≡ bevor ≡ früher ≡ vorher ≡ zuvor

Antônimos (oposto)

≡ danach ≡ später
c. advérbio

Nenhum sinônimo definido ainda.

Traduções

Inglês before, earlier, in front, on behalf of, representatively
Russo до, перед, перед этим, представляя, ранее
Espanhol delante, ahí delante, antes, representando
Francês devant, avant, représentatif
Turco önünde, önce, öncelikle
Português antes, anteriormente, representando, à frente
Italiano davanti, prima, rappresentativo
Romeno anterior, în fața, în locul, înainte
Húngaro előtt, helyettesítve, korábban
Polaco przed, przed tym, przedtem, w imieniu, wcześniej
Grego αντί, εκ μέρους, μπροστά, πριν
Holandês daarvoor, ervoor, ter vervanging, voor, vroeger
Tcheco dříve, předtím, před
Sueco framför, före, innan, framför det, för, innan dess
Dinamarquês foran, før, forud
Japonês 前に, 代表して, 以前
Catalão abans, davant, representativament
Finlandês aiemmin, edessä, edustaa, ennen
Norueguês foran, før, representativt
Basco aurrean, aurretik, lehenago, ordezko
Sérvio ispred, pre, pred, ranije
Macedônio пред, порано, представително
Esloveno pred, pre
Eslovaco predtým, skôr, vopred, vpredu
Bósnio ispred, pre, prije, ranije, u ime, umjesto
Croata ispred, pred, prije, ranije
Ucraniano попереду, перед, представляючи, раніше
Búlgaro пред, преди, представително
Bielorrusso да, папярэдне, прадстаўляючы, раней
Indonésio dahulu, di depan, di depannya, sebelum itu, sebelumnya
Vietnamita trước đó, phía trước, phía trước nó, trước đây
Uzbeque ilgari, oldin, oldinda, undan oldin, uning oldida
Hindi इससे पहले, उसके सामने, उससे पहले, पहले
Chinês 在那之前, 之前, 前面, 在它前面, 此前
Tailandês ก่อนหน้านั้น, ก่อนหน้านี้, ข้างหน้ามัน, ด้านหน้า
Coreano 그 전에, 그 앞에, 그전에, 앞에, 이전에
Azerbaijano ondan əvvəl, onun qarşısında, öncə, öndə, əvvəl
Georgiano მანამდე, ადრე, მის წინ, წინ
Bengalês তার আগে, আগে, তার সামনে, পূর্বে, সামনে
Albanês më herët, më parë, para, para asaj, para atij, përpara saj
Maráti पूर्वी, आधी, त्याआधी, त्याच्या समोर
Nepalês अगाडि, त्यसअघि, त्यसको अगाडि, पहिले, यसअघि
Telugo అందుకు ముందు, ఇంతకుముందు, దాని ముందు, ముందుగా, ముందులో, మునుపు
Letão pirms tam, iepriekš, priekšā, tam priekšā
Tâmil அதற்கு முன், அதன் முன்னால், முன்னர், முன்பில், முன்பு
Estoniano eelnevalt, ees, enne seda, selle ees, varasemalt, varem
Armênio այդից առաջ, առջև, ավելի վաղ, դրա առաջ, դրանից առաջ, նախկինում
Curdo berî wê, berê, li pêş wê, pêş, pêşî
Hebraicoלפני، מייצג
Árabeأمام، بدلاً من، قبل
Persaقبل، قبل از آن، پیش
Urduپہلے، سامنے
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32008, 32008, 32008