Definição do advérbio alemão davor
Definição do advérbio alemão davor (antes, anteriormente): räumlich vor etwas anderem gelegen; zeitlich vor etwas anderem gelegen, früher; früher; bevor; vorher; zuvor com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
davor
before, earlier, in front, on behalf of, representatively
räumlich vor etwas anderem gelegen; zeitlich vor etwas anderem gelegen, früher; früher, bevor, vorher, zuvor
» Was geschah davor
? What happened before that?
Significados
- a.räumlich vor etwas anderem gelegen
- b.zeitlich vor etwas anderem gelegen, früher, vor dem geraden Erwähnten, früher, bevor, vorher, zuvor
- c.stellvertretend für eine bekannte Sache
Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Was geschah davor
?
What happened before that?
- Haben Sie Angst davor
?
Are you afraid of it?
- Ich hatte Angst davor
abzulehnen.
I was afraid to say no.
- Das Flugzeug war kurz davor
abzuheben.
The airplane was just going to take off.
- Davor
braucht man keine Angst zu haben.
It's nothing to be afraid of.
- Am Tag davor
hatte ich eine Kamera verloren.
The day before, I had lost a camera.
- Davor
müssen Sie sich natürlich in Acht nehmen.
Before that, you must, of course, be careful.
- Ich möchte gerne auf die Universität gehen, aber davor
muss man das Gymnasium abschließen.
I would like to go to university, but before that, one must finish high school.
- Er scheut sich davor
zu tanzen.
He's afraid to dance.
- Ich habe Angst davor
, dorthin zurückzukehren.
I am afraid to go back there.
Frases de exemplo
Traduções
- before, earlier, in front, on behalf of, representatively
до, перед, перед этим, представляя, ранее
delante, ahí delante, antes, representando
devant, avant, représentatif
önünde, önce, öncelikle
antes, anteriormente, representando, à frente
davanti, prima, rappresentativo
anterior, în fața, în locul, înainte
előtt, helyettesítve, korábban
przed, przed tym, przedtem, w imieniu, wcześniej
αντί, εκ μέρους, μπροστά, πριν
daarvoor, ervoor, ter vervanging, voor, vroeger
dříve, předtím, před
framför, före, innan, framför det, för, innan dess
foran, før, forud
前に, 代表して, 以前
abans, davant, representativament
aiemmin, edessä, edustaa, ennen
foran, før, representativt
aurrean, aurretik, lehenago, ordezko
ispred, pre, pred, ranije
пред, порано, представително
pred, pre
predtým, skôr, vopred, vpredu
ispred, pre, prije, ranije, u ime, umjesto
ispred, pred, prije, ranije
попереду, перед, представляючи, раніше
пред, преди, представително
да, папярэдне, прадстаўляючы, раней
לפני، מייצג
أمام، بدلاً من، قبل
قبل، قبل از آن، پیش
پہلے، سامنے
Traduções