Definição do adjetivo wacker
Definição do adjetivo alemão wacker (corajoso, digno): tüchtig und mutig, Einsatz zeigend; ehrbar, von gutem Charakter; frisch; anständig; großartig; brav com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
wacker
wacker
·
wack(e)⁶rer
·
am wackersten
brave, diligent, honorable, noble, valiant, virtuous
/ˈvakɐ/ · /ˈvakɐ/ · /ˈvakɐɐ/ · /ˈvakɐstn̩/
tüchtig und mutig, Einsatz zeigend; ehrbar, von gutem Charakter; frisch; anständig; großartig; brav
» Tom hat sich wacker
geschlagen. Tom put up a brave fight.
Significados
- a.tüchtig und mutig, Einsatz zeigend, frisch, großartig, munter, mutig, rüstig
- b.ehrbar, von gutem Charakter, anständig, brav, ehrbar, unbescholten, vertrauensvoll
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
- a.≡ frisch ≡ großartig ≡ munter ≡ mutig ≡ rüstig ≡ tüchtig ≡ unverzagt ≡ wach ≡ willig
- b.≡ anständig ≡ brav ≡ ehrbar ≡ unbescholten ≡ vertrauensvoll
Sinônimos
Frases de exemplo
- Tom hat sich
wacker
geschlagen.
Tom put up a brave fight.
- Tom ist ein
wackerer
Mann.
Tom is a brave man.
- Ein
wackerer
Mann verdient ein begütertes Mädchen.
A brave man deserves a wealthy girl.
- Tom verlor, doch er hatte sich
wacker
geschlagen.
Tom lost, but he put up a good fight.
- Die Welt ist ein Geheimbund von Schurken gegen die
wackeren
Leute, von Gemeinen gegen die Edlen.
The world is a secret society of villains against the brave people, of commoners against the noble.
Frases de exemplo
Traduções
- brave, diligent, honorable, noble, valiant, virtuous
доблестный, храбрый, честный
valiente, digno, diligente, honesto
courageux, digne, honorable, héroïque, vaillant
cesur, kahraman, onurlu, şerefli
corajoso, digno, diligente, honrado, valente
coraggioso, onorato, valente, virtuoso
curajos, demn, onorabil, vrednic
becsületes, bátor, jólnevelt, szorgalmas
dzielny, odważny, pracowity, szlachetny
έντιμος, αξιοπρεπής, γενναίος, θαρραλέος
dapper, deugdzaam, eerzaam, moedig
statečný, ctný, odvážný, poctivý, slušný
båld, duktig, hederlig, modig, ärbar
dugfrisk, redelig, tapper, ærlig
立派な, 勇敢な, 高潔な
digne, diligent, honorable, valent
arvokas, kunniakas, rohkea, urhea
dugandes, hederlig, modig, tapper, ærlig
ausarta, ausartzaile, duin, on
hrabar, odvažan, pošten, časni
достоен, пристоен, храбар
pogumen, pošten, zvest, častit
odvážny, poctivý, statečný, čestný
hrabar, odvažan, pošten, časni
hrabar, odvažan, pošten, časni
відважний, гідний, достойний, працьовитий, сміливий
достоен, почтен, смел
адважны, гераічны, достойны, смелы
berani, rajin, terhormat
chăm chỉ, dũng cảm, đáng kính
jasur, mehnatsevar, olijanob
ईमानदार, बहादुर, मेहनती
勇敢, 勤奋, 正直的
กล้าหาญ, ขยัน, มีคุณธรรม
근면한, 용감한, 정직한
cesur, hörmətli, çalışkan
ამამაცი, ღირსეული, შრომისმოყვარული
পরিশ্রমী, সম্মানিত, সাহসী
guximshëm, nderuar, trim
धाडसी, परिश्रमी, सद्गुणी
परिश्रमी, सम्मानित, साहसी
గౌరవనీయుడు, ధైర్యవంతుడు
drosmīgs, godīgs, strādīgs
உழைப்பான, மாண்புமிக்க, வீரமான
auväärne, julge, töökas
աշխատասեր, արժանավոր, համարձակ
dilawer, dilêr, şerefli
אמיץ، מכובד، נחוש، נכבד
شجاع، مقدام، نبيل
دلیر، شایسته، شجاع، نیکوکار
بہادر، عزت دار، مؤثر، نیک- ...
Traduções
Declinação e comparação
wacker·
wack(e)⁶rer· am
wackersten
Masculino
wack(e)⁶rer |
wack(e)⁶r(e)n |
wack(e)⁶r(e)⁴m |
wack(e)⁶r(e)n |
Feminino
wack(e)⁶re |
wack(e)⁶rer |
wack(e)⁶rer |
wack(e)⁶re |
wacker·
wack(e)⁶rer· am
wackersten
Masculino
wack(e)rerer |
wack(e)⁴reren |
wack(e)⁴rerem |
wack(e)⁴reren |
Feminino
wack(e)⁴rere |
wack(e)rerer |
wack(e)rerer |
wack(e)⁴rere |
wacker·
wack(e)⁶rer· am
wackersten
Masculino
wackerster |
wackersten |
wackerstem |
wackersten |
Feminino
wackerste |
wackerster |
wackerster |
wackerste |
Declinação e comparação