Definição do adjetivo unverkennbar

Definição do adjetivo alemão unverkennbar (inconfundível): klar zu erkennen; besonders gut erkennbar; eindeutig; ausgeprägt; charakteristisch; deutlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
unverkennbar

unverkennbar · unverkennbarer · am unverkennbarsten

Inglês distinct, unmistakable, distinctive

/ʊn.fɛɐ̯ˈkɛnbaːɐ̯/ · /ʊn.fɛɐ̯ˈkɛnbaːɐ̯/ · /ʊn.fɛɐ̯ˈkɛnbaːɐ̯ɐ/ · /ʊn.fɛɐ̯ˈkɛnbaːɐ̯ˈʃtɛn/

klar zu erkennen; besonders gut erkennbar; ausgeprägt; charakteristisch; deutlich; eindeutig

» Seine Stimme ist unverkennbar . Inglês His voice is unmistakable.

Significados

klar zu erkennen, besonders gut erkennbar, eindeutig, ausgeprägt, charakteristisch, deutlich

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ ausgeprägt ≡ charakteristisch ≡ deutlich ≡ eindeutig ≡ kennzeichnend ≡ klassisch ≡ offenbar ≡ offenkundig ≡ plastisch ≡ prägnant, ...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Seine Stimme ist unverkennbar . 
    Inglês His voice is unmistakable.
  • Trotz der Maske war Tom unverkennbar . 
    Inglês Tom was unmistakable in spite of his mask.
  • Tukane sind durch ihre einzigartige Schnabelform unverkennbar . 
    Inglês Toucans are unmistakable due to their unique beak shape.
  • Der Text ist in Toms unverkennbarem Stil geschrieben. 
    Inglês The text is written in Tom's unmistakable style.
  • Im Frühjahr sind die unverkennbaren Raupen der Trinkerin häufig in feuchten Gebieten anzutreffen. 
    Inglês In spring, the unmistakable caterpillars of the drinker are often found in moist areas.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês distinct, unmistakable, distinctive
Russo отчетливый, очевидный, явный
Espanhol distingible, inconfundible, reconocible
Francês incontestable, incontournable, évident
Turco açıkça tanınan, belirgin
Português inconfundível
Italiano inconfondibile, inequivocabile
Romeno inconfundabil, clar
Húngaro nyilvánvaló, szembetűnő
Polaco niezawodny, oczywisty, wyraźny
Grego αναγνωρίσιμος
Holandês onmiskenbaar, duidelijk
Tcheco jasný, bezpochyb, bezpochybně, neomylný, nepochybný, nepochybně
Sueco tydlig
Dinamarquês genkendelig
Japonês はっきりした, 明白な
Catalão clarament visible, inconfusible
Finlandês selkeä, selvä
Norueguês gjenkjennelig
Basco argia, nabarmen, nabarmenta
Sérvio jasan, jasno prepoznatljiv, neposredan
Macedônio непогрешлив
Esloveno jasen, neizpodbiten, neposreden
Eslovaco neprehliadnuteľný
Bósnio jasan, jasno prepoznatljiv, neposredan
Croata jasan, neposredan, prepoznatljiv
Ucraniano очевидний, явний, ясний
Búlgaro разпознаваем, ясен
Bielorrusso выразны, ясны
Indonésio jelas, mudah dikenali, nyata
Vietnamita dễ nhận diện, hiển nhiên, rõ ràng
Uzbeque aniq, ravshan
Hindi सुस्पष्ट, स्पष्ट, स्पष्ट पहचान योग्य
Chinês 明显, 易于识别, 显而易见
Tailandês ชัดเจน, เด่นชัด, เห็นได้ชัด
Coreano 명백한, 분명한, 식별하기 쉬운
Azerbaijano aydın, aşkar, aşkar tanınan
Georgiano გამოკვეთილი, იდენტიფიცირებადი, ცხადი
Bengalês সুস্পষ্ট, স্পষ্ট, স্পষ্টভাবে পরিচিত
Albanês i dallueshëm, i dukshëm, i qartë
Maráti उघड, स्पष्ट, स्पष्ट ओळखण्यायोग्य
Nepalês छर्लङ्ग, स्पष्ट, स्पष्ट चिनिने
Telugo ప్రత్యక్షమైన, స్పష్టంగా గుర్తించగల, స్పష్టమైన
Letão acīmredzams, neapšaubāmi atpazīstams, nepārprotams
Tâmil தெரியக்கூடிய, தெளிவான, வெளிப்படையான
Estoniano ilmne, ilmselgelt äratuntav, selge
Armênio ակնհայտ, հստակորեն ճանաչելի, յստակ
Curdo aşkar, rûn, tanınabilir
Hebraicoברור
Árabeواضح
Persaغیرقابل‌انکار، مشخص
Urduبے شک، واضح
...

Traduções

Declinação e comparação

unverkennbar · unverkennbarer · am unverkennbarsten

unverkennbar · unverkennbarer · am unverkennbarsten

unverkennbar · unverkennbarer · am unverkennbarsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 559194