Definição do adjetivo prägnant

Definição do adjetivo alemão prägnant (conciso, sucinto): etwas kurz und treffend darstellend; treffend; prononciert; ausdrucksvoll; markant; präzis com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
prägnant

prägnant · prägnanter · am prägnantesten

Inglês succinct, concise, pithy

/ˈprɛɡnant/ · /ˈprɛɡnant/ · /ˈprɛɡnantɐ/ · /ˈprɛɡnantstn̩/

etwas kurz und treffend darstellend; treffend; prononciert; ausdrucksvoll; markant; präzis

» Er sprach kurz und prägnant . Inglês He spoke concisely.

Significados

etwas kurz und treffend darstellend, treffend, prononciert, ausdrucksvoll, markant, präzis

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er sprach kurz und prägnant . 
    Inglês He spoke concisely.
  • Sein Kommentar war prägnant und sachdienlich. 
    Inglês His comment was concise and to the point.
  • Die Unterweisungen meines Lehrers sind immer prägnant . 
    Inglês My teacher's instructions are always to the point.
  • Einen kurzen, prägnanten Bericht zu schreiben ist schwierig. 
    Inglês Writing a short, concise report is difficult.
  • Prägnante Sätze sind wie scharfe Nägel, welche die Wahrheit in unser Gedächtnis hineinzwingen. 
    Inglês Concise sentences are like sharp nails that force the truth into our memory.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês succinct, concise, pithy
Russo емкий, краткий, меткий
Espanhol conciso, sucinto
Francês concis, précis, prégnant
Turco kısa ve etkili, özlü
Português conciso, sucinto
Italiano conciso, succinto
Romeno concis, succint
Húngaro lényegre törő, tömör, velős
Polaco zwięzły, krótki, ścisły
Grego καταληκτικός, σύντομος
Holandês bondig, kernachtig
Tcheco stručný, výstižný
Sueco koncis, kort och tydlig
Dinamarquês kortfattet, præcis
Japonês 明確な, 簡潔な
Catalão concís, precís
Finlandês tiivis, ytimekäs
Norueguês kortfattet, presis
Basco argia, labur
Sérvio koncizan, sažet
Macedônio концизен, јасен
Esloveno jedrnat, koncizen
Eslovaco stručný, výstižný
Bósnio koncizan, sažet
Croata koncizan, sažet
Ucraniano лаконічний, стислий
Búlgaro кратък, ясен
Bielorrusso краткі, лаканічны
Indonésio ringkas
Vietnamita ngắn gọn
Uzbeque qisqa
Hindi संक्षिप्त
Chinês 简明
Tailandês กระชับ
Coreano 간결한
Azerbaijano qısa
Georgiano ლაკონური
Bengalês সংক্ষিপ্ত
Albanês shkurtër
Maráti संक्षिप्त
Nepalês संक्षिप्त
Telugo సంక్షిప్త
Letão kodolīgs, lakonisks
Tâmil சுருக்கமான
Estoniano kokkuvõtlik
Armênio համառոտ
Curdo kurte
Hebraicoתמציתי
Árabeدقيق، موجز
Persaصریح، مختصر
Urduجامع، مختصر
...

Traduções

Declinação e comparação

prägnant · prägnanter · am prägnantesten

prägnant · prägnanter · am prägnantesten

prägnant · prägnanter · am prägnantesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 29500