Definição do adjetivo unaussprechlich
Definição do adjetivo alemão unaussprechlich (indescritível, inexpressável): akustisch nicht oder nur sehr schwer wiedergebbar; sich nicht beschreiben lassend; unaussprechbar; unbeschreiblich; unsagbar com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
unaussprechlich
unaussprechlich
·
unaussprechlicher
·
am unaussprechlichsten
indescribable, inexpressible
/ʊnaʊsˈʃpʁɛçlɪç/ · /ʊnaʊsˈʃpʁɛçlɪç/ · /ʊnaʊsˈʃpʁɛçlɐ/ · /ʊnaʊsˈʃpʁɛçlɪçstən/
akustisch nicht oder nur sehr schwer wiedergebbar; sich nicht beschreiben lassend; unbeschreiblich; unsagbar; unaussprechbar
» Ich habe gehört, dass eine Art, gesund zu bleiben, darin besteht, von Nahrungsmitteln mit unaussprechlichen
Inhaltsstoffen die Finger zu lassen. I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.
Significados
- a.akustisch nicht oder nur sehr schwer wiedergebbar, unaussprechbar
- b.sich nicht beschreiben lassend, unbeschreiblich, unsagbar
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Ich habe gehört, dass eine Art, gesund zu bleiben, darin besteht, von Nahrungsmitteln mit
unaussprechlichen
Inhaltsstoffen die Finger zu lassen.
I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.
- In der Oper steht jede gesungene Note für ein
unaussprechliches
Gefühl.
In the opera, each sung note represents an unspeakable feeling.
Frases de exemplo
Traduções
- indescribable, inexpressible
невыразимый, неописуемый, непроизносимый
indescriptible, inefable, inexplicable, inexpresable
indescribable, indescriptible, inexprimable, unpronounceable
ağır telaffuz edilen, tarif edilemez
indescritível, inexpressável
indicibile, incomprensibile, ineffabile
inefabil, inexplicabil, neexprimabil
kifejezhetetlen, kimondhatatlan
nieopisany, niewymawialny, niewypowiedziany, niezrozumiały
ακατάληπτος, ανείπωτος
onbeschrijfelijk, onuitsprekelijk
nevyjádřitelný, nevyřknutelný
oartikulerad, oerhört, oförklarlig, ounderbar
ubeskrevet, uforklarlig, uhyrlig
表現できない, 言葉にできない
inefable, inexpressable, inexpressible
kuvaamaton, lausumaton, sanomaton
ubeskrevet, uhyrlig, usigelig
ahoskatzen ezina, deskribatu ezin den
neizgovorljiv, neizreciv
неизговорлив, неизразлив
neizgovorljiv, neizrekljiv
neopísateľný, nepovedateľný, nevyjadriteľný
neizgovorljiv, neizreciv
neizgovorljiv, neizreciv
невимовний, незрозумілий, непередаваний
неизразим
недапісальны, недасказаны, недаступны
sulit diucapkan, tak dapat diucapkan, tidak dapat diungkapkan
khó phát âm, không phát âm được, không thể diễn tả được
so‘z bilan ifodalanmaydigan, talaffuz qilib bo‘lmaydigan, talaffuzi qiyin
अनुच्चारणीय, अव्यक्त, उच्चारणातीत
无法发音, 难以发音, 难以形容
บรรยายไม่ออก, ออกเสียงยาก, ออกเสียงไม่ได้
말로 표현할 수 없는, 발음하기 어려운, 발음할 수 없는
tələffüz olunmayan, tələffüzü çətin, təsvir edilə bilməyən
არაღწერადი, ძნელად წარმოსათქმელი
উচ্চারণাতীত, উচ্চারণে কঠিন, বর্ণনা করা যায় না
i pa shpjegueshëm, i pashqiptueshëm
अव्यक्त, उच्चारण अशक्य
उच्चारण गर्न कठिन, उच्चारण गर्न नसकिने, वर्णन गर्न नसकिने
ఉచ్చరించడానికి కష్టమైన, ఉచ్చరించలేని, వర్ణించలేని
grūti izrunājams, neizrunājams, neizsakāms
உச்சரிக்க கடினமான, உச்சரிக்க முடியாத
hääldamatu, kirjeldamatu, raskesti hääldatav
անարտասանելի, դժվար արտասանելի, չբացատրելի
anlatılamaz, nayê telaffûz kirin
בלתי ניתן לביטוי، בלתי ניתן לתיאור
غير قابل للنطق، لا يوصف
غیرقابل بیان، غیرقابل توصیف
ناقابل بیان- ...
Traduções
Declinação e comparação
unaussprechlich·
unaussprechlicher· am
unaussprechlichsten
Masculino
unaussprechlicher |
unaussprechlichen |
unaussprechlichem |
unaussprechlichen |
Feminino
unaussprechliche |
unaussprechlicher |
unaussprechlicher |
unaussprechliche |
unaussprechlich·
unaussprechlicher· am
unaussprechlichsten
Masculino
unaussprechlicherer |
unaussprechlicheren |
unaussprechlicherem |
unaussprechlicheren |
Feminino
unaussprechlichere |
unaussprechlicherer |
unaussprechlicherer |
unaussprechlichere |
unaussprechlich·
unaussprechlicher· am
unaussprechlichsten
Masculino
unaussprechlichster |
unaussprechlichsten |
unaussprechlichstem |
unaussprechlichsten |
Feminino
unaussprechlichste |
unaussprechlichster |
unaussprechlichster |
unaussprechlichste |
Declinação e comparação