Tradução do adjetivo alemão genant

genant

Traduções

 embarrassed, embarrassing, shy, unpleasant

 неловкий, неприятный, постыдный, смущённый

 vergonzoso, incómodo, tímido

 gênant, gêné, timide

 rahatsız edici, utanma, utanç verici

 desagradável, embaraçoso, envergonhado, tímido

 imbarazzante, imbarazzato, scomodo, timido

 jenant, jenat, rușinat, rușinos

 kellemetlen, kínos, szégyenletes, zavarbaejtő

 nieprzyjemny, skrępowany, wstydliwy, żenujący

 αμήχανος, απαίσιο, ντροπαλός, ντροπιαστικό

 genant, beschamend, schamend

 nepříjemný, trapný

 genant, obehaglig, pinsam, pinsamt

 generende, pinlig, pinligt, ubehagelig

 不快な, 恥ずかしい, 恥ずかしがり

 incòmode, vergonyós

 nolo, häpeällinen

 pinlig, beskjemmet, ubehagelig

 lotsagarria, nahi ez dena

 neprijatan, neprijatno, sramotan, sramotno

 срамежлив, непријатен

 neprijeten, sramoten

 nepríjemný, trápny

 neugodan, sraman, sramotan

 neugodan, sramotan

 незручний, сором, сором'язливий

 неудобен, срамежлив, срамен

 засаромлены, недарэчны, незручны, сцягнуты

 malu, memalukan, pemalu

 ngượng, rụt rè, xấu hổ

 noqulay, uyalgan, xijolatlangan

 लज्जित, शर्मनाक, संकोची

 害羞的, 尴尬的, 羞怯的

 ขี้อาย, น่าอาย, เขิน

 부끄러운, 수줍은, 창피한

 utancaq, utandırıcı, ürkək

 მორიდებული, სირცხვილიანი, უხერხული

 লজ্জাজনক, লজ্জিত, লাজুক

 ndrojtur, turpshëm, turpërues

 लज्जास्पद, लाजलेला, संकोची

 लज्जित, लाजलाग्दो, लाजालु

 లజ్జిత, సంకోచంగా

 apkaunots, kauns, kaunīgs

 அடக்கமான, லஜ்ஜைப்பட்ட, வெட்கமான

 piinlik, häbelik

 ամաչկոտ, խայտառակ

 xecîl, xijil, şermdar, şermxwar

מביך، לא נעים

محرج، غير مريح

خجالت‌آور، شرمنده، شرم‌آور

شرمناک، شرمندہ، ناپسندیدہ

unangenehm, als Peinlichkeit empfunden; peinlich, lästig

Traduções

 embarrassing, unpleasant

 genant, obehaglig, pinsam

 pinlig, ubehagelig

 неприятный, постыдный

 nolo

 недарэчны, незручны

 desagradável, embaraçoso

 неудобен, срамен

 neugodan, sramotan

 gênant

 kellemetlen, szégyenletes

 neugodan, sramotan

 незручний, сором

 nepríjemný, trápny

 neprijeten, sramoten

 incòmode, vergonyós

 непријатен, срамежлив

 neprijatan, sramotan

 απαίσιο, ντροπιαστικό

 imbarazzante, scomodo

 incómodo, vergonzoso

 nepříjemný, trapný

 lotsagarria, nahi ez dena

 不快な, 恥ずかしい

 nieprzyjemny, żenujący

 jenant, rușinos

 pinlig, ubehagelig

 rahatsız edici, utanç verici

 beschamend, genant

 शर्मनाक

 창피한

 noqulay

 लज्जास्पद

 kauns

 লজ্জাজনক

 வெட்கமான

 尴尬的

 piinlik

 խայտառակ

 xấu hổ

 น่าอาย

 लाजलाग्दो

 utandırıcı

 memalukan

 turpërues

 უხერხული

 xijil, şermxwar

شرمناک، ناپسندیدہ

לא נעים، מביך

غير مريح، محرج

خجالت‌آور، شرم‌آور

Hemmungen zeigend, sich genierend; schüchtern, verschämt, zurückhaltend

Traduções

 embarrassed, shy

 beskjemmet, pinlig

 неловкий, смущённый

 häpeällinen, nolo

 засаромлены, сцягнуты

 envergonhado, tímido

 срамежлив

 neugodan, sramotan

 gêné, timide

 kínos, zavarbaejtő

 neugodan, sraman

 незручний, сором'язливий

 nepríjemný, trápny

 neprijeten, sramoten

 incòmode, vergonyós

 срамежлив

 neprijatno, sramotno

 pinsamt

 αμήχανος, ντροπαλός

 imbarazzato, timido

 tímido, vergonzoso

 nepříjemný, trapný

 lotsagarria, nahi ez dena

 恥ずかしがり

 skrępowany, wstydliwy

 jenat, rușinat

 generende, pinligt

 utanma

 genant, schamend

 लज्जित, संकोची

 부끄러운, 수줍은

 uyalgan, xijolatlangan

 लाजलेला, संकोची

 apkaunots, kaunīgs

 xecîl, şermdar

 লজ্জিত, লাজুক

 அடக்கமான, லஜ்ஜைப்பட்ட

 害羞的, 羞怯的

 häbelik, piinlik

 ամաչկոտ

 లజ్జిత, సంకోచంగా

 ngượng, rụt rè

 ขี้อาย, เขิน

 მორიდებული, სირცხვილიანი

 लज्जित, लाजालु

 utancaq, ürkək

 malu, pemalu

 ndrojtur, turpshëm

شرمندہ

מביך

محرج

شرمنده