Tradução do adjetivo alemão gemütlich

gemütlich

Traduções

 comfortable, cozy, comfy, inviting, pleasant

 комфортный, уютный

 acogedor, agradable, cálido, cómodo

 confortable, agréable, convivial

 sıcak, rahat, samimi

 aconchegante, agradável, confortável, cômodo

 confortevole, accogliente, comodo

 confortabil, plăcut, primitor

 otthonos, kényelmes, kedélyes

 komfortowy, miły, przytulny

 άνετος, άνεση, αναπαυτικός, ευχάριστος, ζεστασιά

 gezellig

 útulný, pohodlný, pohodový, příjemný

 mysig, trivsam, gemytlig, hemtrevlig

 hyggelig

 快適な, 居心地の良い

 còmode, acollidor, agradable

 kodikas, mukava, rentouttava

 koselig, behagelig, hyggelig

 atsegin, atsegina, egonkor, egonkorra

 prijatan, prijatno, prijatnost, udoban, udobno, комотан, удобан

 удобен, комотен, пријатен

 udoben, prijeten, prijetno, udobno

 útulný, pohodlný, príjemný

 udoban, komotan, prijatan, prijatno, udobno

 prijatan, prijatnost, ugodan, ugodnost

 комфортний, затишний, зручний

 приятен, уютен

 утульны, камфортны

 nyaman, menyenangkan

 dễ chịu, thoải mái, ấm cúng

 qulay, yoqimli

 आरामदायक, सुखद

 舒适, 愉快, 温馨

 สบาย, น่าพอใจ, อบอุ่น

 아늑한, 쾌적한, 편안한

 rahat, rahət, xoş

 კომფორტული, სასიამოვნო, სითბოიანი

 আनন্দদায়ক, আনন্দদায়ক, আরামদায়ক

 komod, këndshëm, ngrohtë

 आरामदायक, आनंददायक

 आरामदायक, मनोरम

 సౌకర్యవంతమైన, ఆనందదాయక

 komfortabls, mājīgs, patīkams

 இனிமையான, சுகமான, சௌகரியமான

 mugav, kodune, meeldiv

 հաճելի, հարմար, հարմարավետ

 rahat, xweş

נעים، נוחות، נח

دافئ، مريح، ممتع

راحت، دلپذیر

خوشگوار، آرام دہ

angenehm; Gemütlichkeit erweckend; angenehm; behaglich, bequem, heimelig

Traduções

 comfortable, cozy, inviting, pleasant

 mysig, trivsam, gemytlig, hemtrevlig

 udoban, komotan, prijatan, prijatno, udobno

 άνετος, άνεση, αναπαυτικός, ευχάριστος, ζεστασιά

 confortevole, accogliente, comodo

 còmode, acollidor, agradable

 удобен, комотен, пријатен

 aconchegante, agradável, confortável, cômodo

 комфортный, уютный

 prijatan, prijatno, prijatnost, udoban, udobno, комотан, удобан

 útulný, pohodlný, príjemný

 udoben, prijeten, prijetno, udobno

 acogedor, agradable, cálido, cómodo

 útulný, pohodlný, pohodový, příjemný

 koselig, behagelig, hyggelig

 утульны, камфортны

 hyggelig

 otthonos, kényelmes, kedélyes

 komfortowy, miły, przytulny

 confortable, agréable, convivial

 kodikas, mukava, rentouttava

 приятен, уютен

 prijatan, prijatnost, ugodan, ugodnost

 комфортний, затишний

 atsegin, atsegina, egonkor, egonkorra

 快適な, 居心地の良い

 confortabil, plăcut, primitor

 sıcak, rahat, samimi

 gezellig

 आरामदायक, सुखद

 아늑한, 쾌적한, 편안한

 qulay, yoqimli

 आरामदायक, आनंददायक

 komfortabls, mājīgs, patīkams

 rahat, xweş

 আनন্দদায়ক, আনন্দদায়ক, আরামদায়ক

 இனிமையான, சுகமான, சௌகரியமான

 舒适, 愉快, 温馨

 mugav, kodune, meeldiv

 հաճելի, հարմար, հարմարավետ

 సౌకర్యవంతమైన, ఆనందదాయక

 dễ chịu, thoải mái, ấm cúng

 สบาย, น่าพอใจ, อบอุ่น

 კომფორტული, სასიამოვნო, სითბოიანი

 आरामदायक, मनोरम

 rahat, rahət, xoş

 nyaman, menyenangkan

 komod, këndshëm, ngrohtë

خوشگوار، آرام دہ

נעים، נוחות، נח

دافئ، مريح، ممتع

راحت، دلپذیر