Definição do adjetivo strebsam

Definição do adjetivo alemão strebsam (diligente, esforçado): Bildung; sich intensiv, fortwährend um etwas kümmernd, beispielsweise um die eigene Bildung oder die eigene berufliche Entwicklung ; arbeitsam; engagi… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
strebsam

strebsam · strebsamer · am strebsamsten

Inglês diligent, hardworking, industrious

/ˈʃtʁeːpzaːm/ · /ˈʃtʁeːpzaːm/ · /ˈʃtʁeːpzaːmɐ/ · /ˈʃtʁeːpzaːmstən/

[Universität] sich intensiv, fortwährend um etwas kümmernd, beispielsweise um die eigene Bildung oder die eigene berufliche Entwicklung; anpackend; arbeitsam, engagiert, fleißig, eifrig, zielorientiert

» Er war strebsam . Inglês He had ambition.

Significados

[Universität] sich intensiv, fortwährend um etwas kümmernd, beispielsweise um die eigene Bildung oder die eigene berufliche Entwicklung, arbeitsam, engagiert, fleißig, eifrig, zielorientiert, anpackend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ anpackend ≡ arbeitsam ≡ ehrgeizig ≡ eifrig ≡ emsig ≡ engagiert ≡ fleißig ≡ konsequent ≡ nimmermüde ≡ regsam, ...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er war strebsam . 
    Inglês He had ambition.
  • Er stellte sich dem Lehrer als einen strebsamen Schüler dar. 
    Inglês He presented himself to the teacher as a diligent student.
  • In dieses, in der Perspektive Canettis friedliche und strebsame Kinderleben bricht ganz plötzlich das größte Unglück ein, das ihm die Fortsetzung seiner Kindheit raubt. 
    Inglês In this, in the perspective of Canetti's peaceful and ambitious childhood, the greatest misfortune suddenly breaks in, robbing him of the continuation of his childhood.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês diligent, hardworking, industrious
Russo старательный, усердный
Espanhol diligente, esforzado
Francês assidu, diligent
Turco gayretli, çalışkan
Português diligente, esforçado
Italiano diligente, impegnato
Romeno diligent, îngrijitor
Húngaro ambiciózus, szorgalmas
Polaco ambitny, pracowity
Grego εργατικός, φιλότιμος
Holandês ambitieus, ijverig
Tcheco pracovitý, usilovný
Sueco ambitiös, flitig
Dinamarquês arbejdsom, flittig
Japonês 勤勉な, 熱心な
Catalão ambiciós, treballador
Finlandês ahkera, pyrkivä
Norueguês arbeidsom, flittig
Basco ahalegin
Sérvio ambiciozan, marljiv
Macedônio амбициозен, потрудлив
Esloveno ambiciozen, prizadeven
Eslovaco pracovitý, usilovný
Bósnio ambiciozan, marljiv
Croata ambiciozan, marljiv
Ucraniano працьовитий, старанний
Búlgaro стремящ се, усърден
Bielorrusso намаганне, працавіты
Indonésio ambisius, rajin
Vietnamita siêng năng, tham vọng
Uzbeque ambitsiyali, mehnatkash
Hindi महत्त्वाकांक्षी, मेहनती
Chinês 勤勉, 勤奋
Tailandês ขยัน, ทะเยอทะยาน
Coreano 부지런한, 야심찬
Azerbaijano iddialı, çalışqan
Georgiano ამბიციური, შრომისმოყვარული
Bengalês আকাঙ্ক্ষী, পরিশ্রমী
Albanês ambicioz, përpjekës
Maráti महत्त्वाकांक्षी, मेहनती
Nepalês महत्त्वाकांक्षी, मेहनती
Telugo పట్టుదలగల
Letão ambiciozs, cītīgs
Tâmil உழைப்புள்ள
Estoniano ambitsioonikas, töökas
Armênio ամբիցիոզ, աշխատասեր
Curdo xebatkar
Hebraicoחרוץ، שקדן
Árabeمجتهد، مجد
Persaسخت‌کوش، کوشا
Urduمحنتی، کوشاں
...

Traduções

Declinação e comparação

strebsam · strebsamer · am strebsamsten

strebsam · strebsamer · am strebsamsten

strebsam · strebsamer · am strebsamsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851212