Definição do adjetivo arbeitsam

Definição do adjetivo alemão arbeitsam (diligente, trabalhador): Arbeit; viel und lange arbeitend; engagiert; fleißig; eifrig; strebsam; anpackend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
arbeitsam

arbeitsam · arbeitsamer · am arbeitsamsten

Inglês diligent, hardworking, industrious

/ˈaʁbaɪ̯t͡sam/ · /ˈaʁbaɪ̯t͡sam/ · /ˈaʁbaɪ̯t͡samɐ/ · /ˈaʁbaɪ̯t͡samstən/

[Arbeit] viel und lange arbeitend; anpackend; engagiert, fleißig, eifrig, strebsam

» Tom ist sehr arbeitsam . Inglês Tom is very hardworking.

Significados

[Arbeit] viel und lange arbeitend, engagiert, fleißig, eifrig, strebsam, anpackend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ anpackend ≡ arbeitswillig ≡ ehrgeizig ≡ eifrig ≡ emsig ≡ engagiert ≡ fleißig ≡ konsequent ≡ nimmermüde ≡ regsam, ...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom ist sehr arbeitsam . 
    Inglês Tom is very hardworking.
  • Tom ist arbeitsam und verlässlich. 
    Inglês Tom is hardworking and dependable.
  • Die Japaner sind ein arbeitsames Volk. 
    Inglês The Japanese are a hardworking people.
  • Ein arbeitsamer Mensch wird Erfolg haben im Leben. 
    Inglês A hardworking person will succeed in life.
  • Während des ganzen Lebens liebte Zamenhof das arbeitsame Volk und zog es vor, in ihren Stadtvierteln zu leben, weg von der mondänen Gesellschaftsschicht. 
    Inglês Throughout his entire life, Zamenhof loved the hardworking people and preferred to live in their neighborhoods, away from the fashionable social class.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês diligent, hardworking, industrious
Russo трудолюбивый, усердный
Espanhol diligente, trabajador
Francês diligent, travailleur
Turco çalışkan
Português diligente, trabalhador
Italiano diligente, operoso
Romeno harnic, muncitor
Húngaro szorgalmas
Polaco pracowity
Grego εργατικός
Holandês hardwerkend, ijverig
Tcheco pracovitý
Sueco arbetsam, flitig
Dinamarquês arbejdsom, flittig
Japonês 働き者, 勤勉な
Catalão diligent, treballador
Finlandês ahkera, työteliäs
Norueguês arbeidsom, flittig
Basco lanerako, lanpetu
Sérvio marljiv, radan
Macedônio работлив
Esloveno delaven, pridna
Eslovaco pracovitý
Bósnio marljiv, radan
Croata marljiv, radan
Ucraniano працьовита, працьовитий
Búlgaro работлив, усърден
Bielorrusso працавіты
Indonésio giat, rajin
Vietnamita chăm chỉ, siêng năng
Uzbeque mehnatsevar
Hindi परिश्रमी, मेहनती
Chinês 勤劳的, 勤奋的
Tailandês ขยัน
Coreano 근면한
Azerbaijano zəhmətkeş, çalışqan
Bengalês পরিশ্রমী
Albanês punëtor, zellshëm
Maráti कष्टाळू, परिश्रमी
Nepalês परिश्रमी, मेहनती
Telugo కష్టపడి పనిచేసే
Letão cītīgs, strādīgs
Tâmil உழைப்புள்ள
Estoniano töökas
Armênio աշխատասեր
Curdo karxwaz
Hebraicoשקדן
Árabeمجتهد، نشط
Persaسخت‌کوش
Urduمحنتی، کوشش کرنے والا
...

Traduções

Declinação e comparação

arbeitsam · arbeitsamer · am arbeitsamsten

arbeitsam · arbeitsamer · am arbeitsamsten

arbeitsam · arbeitsamer · am arbeitsamsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851267