Definição do adjetivo spärlich

Definição do adjetivo alemão spärlich (escasso, pouco): in geringen Mengen, wenig; knapp bemessen, kaum ausreichend; dürftig; knapp; karg; unzulänglich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
spärlich

spärlich · spärlicher · am spärlichsten

Inglês sparse, meager, scant, scanty

/ˈʃpɛːɐ̯lɪç/ · /ˈʃpɛːɐ̯lɪç/ · /ˈʃpɛːɐ̯lɪçɐ/ · /ˈʃpɛːɐ̯lɪçstən/

in geringen Mengen, wenig; knapp bemessen, kaum ausreichend; dürftig, knapp, karg, unzulänglich

» Mary ist spärlich bekleidet. Inglês Mary is scantily clad.

Significados

a.in geringen Mengen, wenig, dürftig, karg, kärglich, kümmerlich, schütter
b.knapp bemessen, kaum ausreichend, knapp, unzulänglich

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ dürftig ≡ karg ≡ kärglich ≡ kümmerlich ≡ schütter ≡ wenig
b.≡ knapp ≡ unzulänglich

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mary ist spärlich bekleidet. 
    Inglês Mary is scantily clad.
  • Das Zimmer war spärlich möbliert. 
    Inglês There was little furniture in the room.
  • Der Platz ist spärlich mit Gras bewachsen. 
    Inglês The place is sparsely covered with grass.
  • Alle Tulpen wuchsen auf das spärliche Licht zu. 
    Inglês All the tulips grew towards the sparse light.
  • Der Ertrag war aufgrund der langen Dürreperiode spärlich . 
    Inglês The yield was sparse due to the long drought period.
  • Viele Urlauber waren mit dem spärlichen Frühstück im Zwei-Sterne-Hotel nicht zufrieden. 
    Inglês Many vacationers were not satisfied with the sparse breakfast at the two-star hotel.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês sparse, meager, scant, scanty
Russo скудный, недостаточный, редкий
Espanhol escaso, pobre, frugal
Francês rare, clairsemé, insuffisant, minime, peu abondant, sparse
Turco az, kıt, seyrek, yetersiz
Português escasso, pouco, pouco suficiente
Italiano scarso, esiguo
Romeno puțin, sărac, sărăcăcios
Húngaro ritka, szórványos, szűkös
Polaco skąpy, niedostateczny, niewielki
Grego σπάνιος, αραιός, λιγοστός
Holandês karig, schaars, spaarzaam
Tcheco nedostatečný, skromný, skromně, řídce
Sueco knapp, sparsam
Dinamarquês sparsom
Japonês 少ない, まばらな, 乏しい, 希薄な
Catalão escàs, poc, poc suficient
Finlandês niukka, harva, vähäinen
Norueguês sparsom, knapp
Basco eskasa, gutxi, murriztua
Sérvio oskudan, retko, skroman
Macedônio оскуден, недостаточен, реток
Esloveno skromen, pomanjkljiv, redko
Eslovaco skromný, nedostatočný, riedky
Bósnio oskudan, rijedak
Croata oskudan, rijedak
Ucraniano бідний, скудний, мізерний, обмежений, рідкісний, скромний
Búlgaro оскъден, недостатъчен, редки
Bielorrusso недастатковы, разрэджаны, скромны
Indonésio sedikit
Vietnamita ít
Uzbeque kam, kam miqdorda
Hindi कम
Chinês 稀少的, 少量的
Tailandês น้อย, น้อยนิด
Coreano 부족한, 적은, 희박한
Azerbaijano az, az miqdarda
Georgiano ნაკლები, ცოტა
Bengalês কম, কম পরিমাণে
Albanês pak
Maráti कम, कमी प्रमाणात
Nepalês कम, थोरै
Telugo తక్కువ, చిన్న మొత్తంలో
Letão mazos daudzumos, trūcīgs
Tâmil குறைவான, சிறு அளவில்
Estoniano napp, vaene
Armênio քիչ
Curdo kêm
Hebraicoדליל، מעט
Árabeقليل، نادر
Persaناچیز، کم
Urduکم، بہت کم، ناکافی
...

Traduções

Declinação e comparação

spärlich · spärlicher · am spärlichsten

spärlich · spärlicher · am spärlichsten

spärlich · spärlicher · am spärlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89310, 89310