Definição do adjetivo kümmerlich

Definição do adjetivo alemão kümmerlich (deficiente, insignificante): weit unterdurchschnittlich ausgebildet, entwickelt; mit deutlichen Defiziten; jämmerlich; kläglich; armselig; dürftig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
kümmerlich

kümmerlich · kümmerlicher · am kümmerlichsten

Inglês insufficient, meager, poorly developed, scanty, underdeveloped

/ˈkʏmɐmlɪç/ · /ˈkʏmɐmlɪç/ · /ˈkʏmɐmlɪçɐ/ · /ˈkʏmɐmlɪçstən/

weit unterdurchschnittlich ausgebildet, entwickelt; mit deutlichen Defiziten; armselig; dürftig; jämmerlich, kläglich

» Seine Fahrkünste waren kümmerlich . Inglês His driving was pathetic.

Significados

weit unterdurchschnittlich ausgebildet, entwickelt, mit deutlichen Defiziten, jämmerlich, kläglich, armselig, dürftig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Seine Fahrkünste waren kümmerlich . 
    Inglês His driving was pathetic.
  • Ein winziger Junghase war die kümmerliche Ausbeute der anstrengenden Jagd. 
    Inglês A tiny young hare was the pitiful yield of the exhausting hunt.
  • Der Staat unterstützte den guten Schüler, seine Mutter und seine drei Geschwister nur mit einer kümmerlichen Witwenrente. 
    Inglês The state supported the good student, his mother, and his three siblings only with a meager widow's pension.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês insufficient, meager, poorly developed, scanty, underdeveloped
Russo убогий, недоразвитый, недостаточный
Espanhol pobre, deficiente, miserable
Francês déficient, misérable, pauvre
Turco zayıf, yetersiz
Português deficiente, insignificante, miserável, pobre
Italiano scadente, miserabile
Romeno slab, neglijabil, neglijent
Húngaro szegényes, nyomorúságos
Polaco nędzny, ubogi
Grego αδύναμος, ανεπαρκής, κατώτερος, υποδεέστερος
Holandês armzalig, schamel, miserabel, ondermaats, pover
Tcheco nedostatečný, chabý, podprůměrný
Sueco bristfällig, miserabel, underutvecklad
Dinamarquês miserabel, elendig, skammelig
Japonês 乏しい, 貧弱な
Catalão miserable, insuficient, pobre
Finlandês heikko, puutteellinen, surkea, vaatimaton
Norueguês elendig, miserabel, skral
Basco ahul, eskasa, txiki, txikia
Sérvio neadekvatan, oskudan, slab
Macedônio недоволно, недостаточен, оскуден, слабо
Esloveno pomanjkljiv, revno, slabo, ubog
Eslovaco chabý, nedostatočný, ubohý
Bósnio neadekvatan, oskudan, slab
Croata neadekvatan, oskudan, slab
Ucraniano бідний, недостатній, незначний, слабкий
Búlgaro оскъден, недостатъчен
Bielorrusso недастатковы, няякасны, слабенькі
Indonésio kurang, kurang berkembang
Vietnamita kém, kém phát triển
Uzbeque kam rivojlangan, kamchilikli
Hindi कम प्रशिक्षित, कमज़ोर, दयनीय
Chinês 极不发达, 贫乏
Tailandês ขาดแคลน, ด้อยพัฒนา
Coreano 부실한, 빈약한, 초라한
Azerbaijano inkişafsız, zəif
Georgiano არ განვითარებული, სუსტ
Bengalês অপর্যাপ্ত প্রশিক্ষিত, খারাপ, দুর্বল
Albanês dobët, i pazhvilluar
Maráti अल्पशिक्षित, कमजोर
Nepalês कम प्रशिक्षित, कमजोर
Telugo తక్కువ, తక్కువ అభివృద్ధి చెందిన
Letão neattīstīts, trūcīgs
Tâmil குறைவான, குறைவான பயிற்சி
Estoniano alaarenenud, vaene
Armênio աղքատ, չի զարգացած
Curdo kêm, kêm gelişmiş
Hebraicoדל، עלוב
Árabeضعيف، متدني، مُتَدَنٍّ
Persaناچیز، کم اهمیت، کمبود
Urduناکافی، کمزور
...

Traduções

Declinação e comparação

kümmerlich · kümmerlicher · am kümmerlichsten

kümmerlich · kümmerlicher · am kümmerlichsten

kümmerlich · kümmerlicher · am kümmerlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 480147