Significado do adjetivo alemão idealistisch

Significado do adjetivo alemão idealistisch (idealista, utópico): Bildung; …; der Lehre des Idealismus entsprechend; geprägt vom intensiven Streben nach und der Verwirklichung von Idealen, etwas weltfremd oder wirkli… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

idealistisch

Significados

a.[Wissenschaft] der Lehre des Idealismus entsprechend, rationalistisch
b.geprägt vom intensiven Streben nach und der Verwirklichung von Idealen, etwas weltfremd oder wirklichkeitsfern, altruistisch, edel, gesonnen, hochfliegend, lebensfern

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Wissenschaft:
  • der Lehre des Idealismus entsprechend

Sinônimos

≡ rationalistisch
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • geprägt vom intensiven Streben nach und der Verwirklichung von Idealen, etwas weltfremd oder wirklichkeitsfern

Sinônimos

≡ altruistisch ≡ edel ≡ gesonnen ≡ hochfliegend ≡ lebensfern ≡ lebensfremd ≡ mildtätig ≡ mustergültig ≡ opferbereit ≡ schwärmerisch ≡ selbstaufopfernd ≡ selbstlos ≡ träumerisch ≡ uneigennützig ≡ verbrämt ≡ versponnen ≡ verträumt ≡ vorbildlich ≡ weltanschaulich ≡ weltentrückt ≡ wirklichkeitsfremd

Traduções

Inglês idealistic, utopian
Russo идеалистический, идеалист
Espanhol idealista
Francês idéaliste
Turco idealist
Português idealista, utópico
Italiano idealista, utopico
Romeno idealist
Húngaro idealista, idealisztikus
Polaco idealistyczny
Grego ιδεαλιστικός
Holandês idealistisch
Tcheco idealistický
Sueco idealistisk
Dinamarquês idealistisk
Japonês 理想主義的
Catalão idealista
Finlandês idealistinen
Norueguês idealistisk
Basco idealista
Sérvio idealističan, idealistički
Macedônio идеалистички
Esloveno idealističen, idealen
Eslovaco idealistický, idealistický prístup
Bósnio idealističan
Croata idealističan
Ucraniano ідеалістичний
Búlgaro идеалистичен
Bielorrusso ідэалістычны
Indonésio idealis
Vietnamita duy tâm, mang tính lý tưởng
Uzbeque idealistik
Hindi आदर्शवादी
Chinês 理想主义的
Tailandês มีอุดมคติ, เชิงอุดมคติ
Coreano 이상주의적, 이상주의적인
Azerbaijano idealist, idealistik
Georgiano იდეალისტური
Bengalês আদর্শবাদী
Albanês idealistik, idealistike
Maráti आदर्शवादी
Nepalês आदर्शवादी
Telugo ఆదర్శవాది, ఐడియలిస్టిక్
Letão ideālistisks
Tâmil ஆதர்ஷவாதி, ஐடியாலிஸ்டிக்
Estoniano idealistlik
Armênio իդեալիստական
Curdo idealist, idealistî
Hebraicoאידיאלי
Árabeمثالي
Persaایده‌آلیستی، ایده‌آل‌گرا
Urduمثالی، آئینی
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ rationalistisch
b.≡ altruistisch ≡ edel ≡ gesonnen ≡ hochfliegend ≡ lebensfern ≡ lebensfremd ≡ mildtätig ≡ mustergültig ≡ opferbereit ≡ schwärmerisch, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

idealistisch · idealistischer · am idealistischsten

idealistisch · idealistischer · am idealistischsten

idealistisch · idealistischer · am idealistischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 494742, 494742