Definição do adjetivo respektvoll
Definição do adjetivo alemão respektvoll (respeitoso): Respekt zeigend; achtungsvoll; ehrerbietig; ehrfürchtig; ehrfurchtsvoll; höflich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
respektvoll
respektvoll
·
respektvoller
·
am respektvollsten
respectful
/ˈʁɛspɛktfɔl/ · /ˈʁɛspɛktfɔl/ · /ˈʁɛspɛktfɔlɐ/ · /ˈʁɛspɛktfɔlstən/
Respekt zeigend; achtungsvoll, ehrerbietig, ehrfürchtig, ehrfurchtsvoll, höflich
» Behandle sie respektvoll
. Treat her with respect.
Significados
- Respekt zeigend, achtungsvoll, ehrerbietig, ehrfürchtig, ehrfurchtsvoll, höflich
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Behandle sie
respektvoll
.
Treat her with respect.
- Tom würde euch
respektvoll
behandeln.
Tom would treat you with respect.
- Jungen müssen
respektvoll
gegenüber Mädchen sein.
Guys are supposed to respect girls.
- Ein männlicher Mann hofiert eine Dame
respektvoll
.
A male man respectfully courts a lady.
- Kritiken sind stets willkommen, wenn sie
respektvoll
sind.
Criticism is always welcome when it is respectful.
- Uns ist der
respektvolle
Umgang mit allen Lebewesen wichtig.
Respectful treatment of all living beings is important to us.
- Das Mädchen verbeugte sich
respektvoll
.
The girl bowed respectfully.
- Ich finde, diese Diskussion wird zu polemisch und zu wenig
respektvoll
geführt.
I think this discussion is becoming too polemical and too little respectful.
- Ich habe in einer
respektvollen
Weise gefragt, aber Tom hat mit seinem Arsch geantwortet.
I asked in a respectful manner, but Tom answered with his ass.
- Er wurde sehr
respektvoll
behandelt und bekam einen Karton mit Einwohnermeldekarten sowie einen Stoß gelber Karteikarten, auf die er Adressen zu schreiben hatte.
He was treated with great respect and received a box of residence registration cards as well as a stack of yellow index cards on which he had to write addresses.
Frases de exemplo
Recursos
Traduções
- respectful
уважительный, почтительный
respetuoso
respectueux
saygılı
respeitoso
rispettoso
plin de respect, respectuos
tiszteletteljes
szanujący
σεβαστικός
respectvol
respektující
respektfull
respektfuld
敬意を表する
respectuós
kunnioittava
respektfull
errespetuzko
poštovanje, s poštovanjem
почитувачки
spoštljiv
úctivý
poštovanje
s poštovanjem
поважний, шанобливий
уважителен
паважлівы
sopan
lễ phép
hurmatli
सम्मानजनक
恭敬的, 有礼貌的
สุภาพ
정중한
hörmətli
პატივისმცემელი
সম্মানজনক
i respektueshëm
आदरयुक्त
आदरयुक्त
గౌరవపూర్వక
respektabls
மரியாதையுள்ள
lugupidav
հարգալից
hurmetdar
מכבד
مُحترم
بااحترام
احترام کرنے والا- ...
Traduções
Declinação e comparação
respektvoll·
respektvoller· am
respektvollsten
Masculino
respektvoller |
respektvollen |
respektvollem |
respektvollen |
Feminino
respektvolle |
respektvoller |
respektvoller |
respektvolle |
respektvoll·
respektvoller· am
respektvollsten
Masculino
respektvollerer |
respektvolleren |
respektvollerem |
respektvolleren |
Feminino
respektvollere |
respektvollerer |
respektvollerer |
respektvollere |
respektvoll·
respektvoller· am
respektvollsten
Masculino
respektvollster |
respektvollsten |
respektvollstem |
respektvollsten |
Feminino
respektvollste |
respektvollster |
respektvollster |
respektvollste |
Declinação e comparação