Definição do adjetivo protzig
Definição do adjetivo alemão protzig (pretensioso, ostentoso): Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend; angeberisch; aufwändig; aufwendig; bombastisch; feudal com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
protzig
protzig
·
protziger
·
am protzigsten
ostentatious, pretentious, showy
/ˈpʁɔt͡sɪç/ · /ˈpʁɔt͡sɪç/ · /ˈpʁɔt͡sɪçɐ/ · /ˈpʁɔt͡sɪçstən/
Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend; aufwändig; aufwendig; bombastisch; feudal; angeberisch
» Schaut man sich mittelalterliche Militärbilder an, dann wird das männliche Genital ebenso protzig
wie ein hochgebundener Busen vom Manne repräsentiert. When looking at medieval military images, the male genitalia is represented as ostentatiously as a highly bound breast of a man.
Significados
- Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend, angeberisch, aufwändig, aufwendig, bombastisch, feudal
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
- ≡ angeberisch ≡ aufgeblasen ≡ aufgeplustert ≡ aufwendig ≡ aufwändig ≡ bombastisch ≡ feudal ≡ großspurig ≡ luxuriös ≡ maßlos, ...
Sinônimos
Frases de exemplo
- Schaut man sich mittelalterliche Militärbilder an, dann wird das männliche Genital ebenso
protzig
wie ein hochgebundener Busen vom Manne repräsentiert.
When looking at medieval military images, the male genitalia is represented as ostentatiously as a highly bound breast of a man.
- Vor ihm auf dem Tisch liegen ein überdimensionaler Gürtel aus reinem Gold, zweieinhalb Kilo schwer, und ein
protziges
Diadem, ebenfalls aus Gold.
In front of him on the table lies an oversized belt made of pure gold, weighing two and a half kilos, and an ostentatious diadem, also made of gold.
Frases de exemplo
Recursos
Traduções
- ostentatious, pretentious, showy
показной, помпезный
ostentoso, presumido
ostentatoire, prétentieux
gösterişli, şatafatlı
pretensioso, ostentoso
ostentato, presuntuoso, sfoggiato
ostentativ, pretențios
felvágós, pompás
ostentacyjny, przechwałkowy
υπερβολικός, φαφλατάς
pronkerig, opschepperig
okázalý, povýšený, snobský
kaxig, prålig, snobbig
prangende, prætentiøs
派手, 見栄っ張り
arrogant, fatxenda, presumit, ostentós, presumptuós
pröystäilevä, ylenpalttinen
prangende, skrytete
harro, luxuzko
pohlepno, razmetljivo
премногу богат, разгален
pohlepno, razkošno
pompézny, prehnaný
pohlepno, razmetljivo
pohlepno, razmetljivo
показний, пихатий
показен, помпозен
прыкметны, пыхлівы
pamer
phô trương
namoyon qiluvchi
आडंबरपूर्ण, दिखावटी
炫富的, 炫耀的
โอ้อวด
사치스러운, 허세 있는
gösterişli
გადაპრანჭული, პომპეზური
আড়ম্বরপূর্ণ
shfaqësor
आडंबरपूर्ण
आडंबरपूर्ण
ఆడంబరమైన
ostentatīvs
ஆடம்பரமான
ostentatiivne
աչքծակ, ցուցամոլական
şaxane
מְפָרֵז
مُبَاهٍ، مُتَكَبِّر
تظاهر به ثروت، فخرفروشی
دکھاوا، فخر- ...
Traduções
Declinação e comparação
protzig·
protziger· am
protzigsten
Masculino
protziger |
protzigen |
protzigem |
protzigen |
Feminino
protzige |
protziger |
protziger |
protzige |
protzig·
protziger· am
protzigsten
Masculino
protzigerer |
protzigeren |
protzigerem |
protzigeren |
Feminino
protzigere |
protzigerer |
protzigerer |
protzigere |
protzig·
protziger· am
protzigsten
Masculino
protzigster |
protzigsten |
protzigstem |
protzigsten |
Feminino
protzigste |
protzigster |
protzigster |
protzigste |
Declinação e comparação