Significado do adjetivo alemão protzig

Significado do adjetivo alemão protzig (pretensioso, ostentoso): Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend; angeberisch; aufwändig; aufwendig; bombastisch; feudal com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

protzig

Significados

Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend, angeberisch, aufwändig, aufwendig, bombastisch, feudal

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend
  • mit allen Schikanen

Sinônimos

≡ angeberisch ≡ aufgeblasen ≡ aufgeplustert ≡ aufwendig ≡ aufwändig ≡ bombastisch ≡ feudal ≡ großspurig ≡ luxuriös ≡ maßlos ≡ mondän ≡ pompös ≡ prachtvoll ≡ prahlerisch ≡ prunksüchtig ≡ prunkvoll ≡ prächtig ≡ verschwenderisch ≡ wichtigtuerisch

Traduções

Inglês ostentatious, pretentious, showy
Russo показной, помпезный
Espanhol ostentoso, presumido
Francês ostentatoire, prétentieux
Turco gösterişli, şatafatlı
Português pretensioso, ostentoso
Italiano ostentato, presuntuoso, sfoggiato
Romeno ostentativ, pretențios
Húngaro felvágós, pompás
Polaco ostentacyjny, przechwałkowy
Grego υπερβολικός, φαφλατάς
Holandês pronkerig, opschepperig
Tcheco okázalý, povýšený, snobský
Sueco kaxig, prålig, snobbig
Dinamarquês prangende, prætentiøs
Japonês 派手, 見栄っ張り
Catalão arrogant, fatxenda, presumit, ostentós, presumptuós
Finlandês pröystäilevä, ylenpalttinen
Norueguês prangende, skrytete
Basco harro, luxuzko
Sérvio pohlepno, razmetljivo
Macedônio премногу богат, разгален
Esloveno pohlepno, razkošno
Eslovaco pompézny, prehnaný
Bósnio pohlepno, razmetljivo
Croata pohlepno, razmetljivo
Ucraniano показний, пихатий
Búlgaro показен, помпозен
Bielorrusso прыкметны, пыхлівы
Indonésio pamer
Vietnamita phô trương
Uzbeque namoyon qiluvchi
Hindi आडंबरपूर्ण, दिखावटी
Chinês 炫富的, 炫耀的
Tailandês โอ้อวด
Coreano 사치스러운, 허세 있는
Azerbaijano gösterişli
Georgiano გადაპრანჭული, პომპეზური
Bengalês আড়ম্বরপূর্ণ
Albanês shfaqësor
Maráti आडंबरपूर्ण
Nepalês आडंबरपूर्ण
Telugo ఆడంబరమైన
Letão ostentatīvs
Tâmil ஆடம்பரமான
Estoniano ostentatiivne
Armênio աչքծակ, ցուցամոլական
Curdo şaxane
Hebraicoמְפָרֵז
Árabeمُبَاهٍ، مُتَكَبِّر
Persaتظاهر به ثروت، فخرفروشی
Urduدکھاوا، فخر
...

Traduções

Sinônimos

≡ angeberisch ≡ aufgeblasen ≡ aufgeplustert ≡ aufwendig ≡ aufwändig ≡ bombastisch ≡ feudal ≡ großspurig ≡ luxuriös ≡ maßlos, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

protzig · protziger · am protzigsten

protzig · protziger · am protzigsten

protzig · protziger · am protzigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 898403