Definição do adjetivo bombastisch
Definição do adjetivo alemão bombastisch (bombástico, espetacular): schwülstig, hochtrabend; viel mehr als durchschnittlich; triefend; außerordentlich; aufgeblasen; stark com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
bombastisch
bombastisch
·
bombastischer
·
am bombastischsten
bombastic, extravagant, grandiloquent, impressive
/ˈbɔmbastɪʃ/ · /ˈbɔmbastɪʃ/ · /ˈbɔmbastɪʃɐ/ · /ˈbɔmbastɪʃstən/
schwülstig, hochtrabend; viel mehr als durchschnittlich; triefend, außerordentlich, aufgeblasen, stark
» Er bemühte sich, die bombastisch
angekündigte erotische Massage fortzusetzen, obwohl ihm vor Müdigkeit schon die Augen zu fielen. He tried to continue the bombastically announced erotic massage, although his eyes were already closing from fatigue.
Significados
- a.schwülstig, hochtrabend, triefend, aufgeblasen, überbetont, hochtrabend, überladen
- b.viel mehr als durchschnittlich, außerordentlich, stark, enorm, erheblich, fulminant
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
- a.≡ aufgeblasen ≡ hochtrabend ≡ triefend ≡ überbetont ≡ überladen ≡ übertrieben
- b.≡ außerordentlich ≡ enorm ≡ erheblich ≡ exorbitant ≡ fulminant ≡ gigantisch ≡ großartig ≡ phenomenal ≡ prächtig ≡ stark, ...
Sinônimos
Frases de exemplo
- Er bemühte sich, die
bombastisch
angekündigte erotische Massage fortzusetzen, obwohl ihm vor Müdigkeit schon die Augen zu fielen.
He tried to continue the bombastically announced erotic massage, although his eyes were already closing from fatigue.
Frases de exemplo
Recursos
Traduções
- bombastic, extravagant, grandiloquent, impressive
помпезный, высокопарный, громкий
espectacular, grandilocuente, grandioso, impresionante, pomposo
bombastique, grandiloquent, grandiose, pompeux, spectaculaire
gösterişli, abartı, abartılı
bombástico, espetacular, grandioso, pomposo
eccezionale, grandioso, pomposo, straordinario
bombastic, exagerat, grandios, pompos, spectaculos
pompás, fennköltő, fenséges
bombastyczny, napuszony, pompatyczny, przesadny, wielkoduszny
υπερβολικός, βομβιστικός, εντυπωσιακός
bombastisch, opgebouwd, overdreven, uitbundig
bombastický, pompézní, přehnaný, vznešený
bombastisk, pretentiös, svulstig, överdriven
prangende, overdådig, storslået, svulstig
大げさな, 素晴らしい, 誇張した, 豪華な
espectacular, extraordinari, grandiloqüent, pompos
mahtava, mahtipontinen, ylenpalttinen, ylivoimainen
svulstig, overdådig, pretensiøs
bikain, gizaki, handi, handia
bombastičan, pretenciozan, uzvišen
благозвучен, благороден, високопарен, импресивен
bombastičen, izjemen, pretenciozen
prehnaný, bombastický, pompézny
bombastičan, pretenciozan, pretjeran, uzvišen
bombastičan, pretjeran, uzvišen
помпезний, величний, грандіозний
помпозен, впечатляващ, възвишен
выдатны, грандыёзны, гучны, помпезны
bombastis, luar biasa, unggul
khoa trương, phi thường, xuất sắc
ajoyib, bombastik, g'ayrioddiy
असाधारण, आडंबरपूर्ण, उत्कृष्ट
杰出, 浮夸的, 非凡
ยอดเยี่ยม, โดดเด่น, โอ้อวด
뛰어난, 탁월한, 허풍스러운
abartılı, fövqəladə, mükəmməl
გამორჩეული, პომპეზური, შესანიშნავი
অসাধারণ, আড়ম্বরপূর্ণ, চমৎকার
i jashtëzakonshëm, i shkëlqyer, pompoz
असाधारण, आडंबरपूर्ण, उत्कृष्ट
असाधारण, आडम्बरपूर्ण, उत्कृष्ट
అత్యుత్తమ, అసాధారణ, బాంబాస్టిక్
izcils, lielisks, pompīgs
அசாதாரண, அடம்பரமான, சிறப்பான
erakordne, pompöösne, silmapaistev
արտակարգ, գերազանց, պոմպոզ
bombastî, pir baş
בומבסטי، מוגזם، רם
فخم، مبالغ فيه، مبهر، مفخم
شگفتانگیز، غلوآمیز، فوقالعاده، پر زرق و برق
بڑک دار، شاندار، عمدہ، غیر حقیقی- ...
Traduções
Declinação e comparação
bombastisch·
bombastischer· am
bombastischsten
Masculino
bombastischer |
bombastischen |
bombastischem |
bombastischen |
Feminino
bombastische |
bombastischer |
bombastischer |
bombastische |
bombastisch·
bombastischer· am
bombastischsten
Masculino
bombastischerer |
bombastischeren |
bombastischerem |
bombastischeren |
Feminino
bombastischere |
bombastischerer |
bombastischerer |
bombastischere |
bombastisch·
bombastischer· am
bombastischsten
Masculino
bombastischster |
bombastischsten |
bombastischstem |
bombastischsten |
Feminino
bombastischste |
bombastischster |
bombastischster |
bombastischste |
Declinação e comparação