Definição do adjetivo original

Definição do adjetivo alemão original (autêntico, original): ursprünglich, nicht nachgemacht, nicht imitiert; echt; nativ; originär; richtig; unverbildet com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

substantivo
Original, das
adjetivo
original
B1 · adjetivo · comparação · regular
original

original · originaler · am originalsten

Inglês authentic, original

/oʁiɡiˈnaːl/ · /oʁiɡiˈnaːl/ · /oʁiɡiˈnaːlɐ/ · /oʁiɡiˈnaːlstən/

ursprünglich, nicht nachgemacht, nicht imitiert; echt; nativ; originär; richtig; unverbildet

» Das ist original . Inglês This is original.

Significados

ursprünglich, nicht nachgemacht, nicht imitiert, echt, nativ, originär, richtig, unverbildet

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist original . 
    Inglês This is original.
  • Mein Satz ist original . 
    Inglês My sentence is original.
  • Original klingen sie viel besser. 
    Inglês They sound much better.
  • Eine originale ist unbezahlbar teuer. 
    Inglês An original is incredibly expensive.
  • Du bist ein originales Meisterstück. 
    Inglês You are an original masterpiece.
  • Die Rückwand des Gebäudes ist noch die originale Zyklopenmauer. 
    Inglês The back wall of the building is still the original cyclopean wall.
  • Die originalen Kutten waren natürlich aus Wolle, aber das ist teuer. 
    Inglês The original robes were of course made of wool, but that is expensive.
  • Den Funktionsgraf einer Umkehrfunktion erhält man durch Spiegelung des originalen Grafen an der Winkelhalbierenden. 
    Inglês The graph of an inverse function is obtained by reflecting the original graph across the angle bisector.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês authentic, original
Russo оригинальный, первоначальный
Espanhol auténtico, original
Francês authentique, original
Turco orijinal, özgün
Português autêntico, original
Italiano originale
Romeno autentic
Húngaro eredeti, valódi
Polaco oryginalny, pierwotny
Grego αυθεντικός, πρωτότυπος
Holandês oorspronkelijk, origineel
Tcheco originální, původní
Sueco ursprunglig, äkta
Dinamarquês oprindelig
Japonês オリジナル, 元の
Finlandês aito, alkuperäinen
Basco hasierako, jatorrizko
Sérvio originalan, prvobitan
Macedônio оригинален, потеклото
Esloveno izviren, prvoten
Eslovaco originálny, pôvodný
Bósnio izvorni, prvobitni
Croata izvorni, prvotni
Ucraniano оригінальний, первісний
Búlgaro оригинален
Bielorrusso арыгінальны, першапачатковы
Indonésio asli, orijinal
Vietnamita gốc, nguyên bản
Uzbeque asl, haqiqiy
Hindi असल, मौलिक
Chinês 原始的, 正宗
Tailandês ต้นฉบับ, แท้
Coreano 원본, 진품
Azerbaijano orijinal, əsli
Georgiano ორიგინალი
Bengalês আসল, মূল
Albanês autentik, origjinal
Maráti मूळ, मौलिक
Nepalês प्रामाणिक, मौलिक
Telugo అసలు, మూల
Letão autentisks, oriģināls
Tâmil உண்மையான, மூல
Estoniano autentne, originaalne
Armênio առաջինական, օրիգինալ
Curdo asal
Hebraicoמקורי
Árabeأصلي، غير مقلد
Persaابتدایی، اصلی
Urduابتدائی، اصلی
...

Traduções

Declinação e comparação

original · originaler · am originalsten

original · originaler · am originalsten

original · originaler · am originalsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87409