Tradução do adjetivo alemão original

original

Traduções

 authentic, original

 оригинальный, первоначальный

 auténtico, original

 authentique, original

 orijinal, özgün

 autêntico, original

 originale

 autentic

 eredeti, valódi

 oryginalny, pierwotny

 αυθεντικός, πρωτότυπος

 oorspronkelijk, origineel

 originální, původní

 ursprunglig, äkta

 oprindelig

 オリジナル, 元の

 aito, alkuperäinen

 hasierako, jatorrizko

 originalan, prvobitan

 оригинален, потеклото

 izviren, prvoten

 originálny, pôvodný

 izvorni, prvobitni

 izvorni, prvotni

 оригінальний, первісний

 оригинален

 арыгінальны, першапачатковы

 asli, orijinal

 gốc, nguyên bản

 asl, haqiqiy

 असल, मौलिक

 原始的, 正宗

 ต้นฉบับ, แท้

 원본, 진품

 orijinal, əsli

 ორიგინალი

 আসল, মূল

 autentik, origjinal

 मूळ, मौलिक

 प्रामाणिक, मौलिक

 అసలు, మూల

 autentisks, oriģināls

 உண்மையான, மூல

 autentne, originaalne

 առաջինական, օրիգինալ

 asal

מקורי

أصلي، غير مقلد

ابتدایی، اصلی

ابتدائی، اصلی

ursprünglich, nicht nachgemacht, nicht imitiert; echt; nativ; originär; richtig; unverbildet

Traduções

 authentic, original

 ursprunglig, äkta

 authentique, original

 autêntico, original

 auténtico, original

 originale

 originální, původní

 оригінальний, первісний

 оригинальный, первоначальный

 aito, alkuperäinen

 арыгінальны, першапачатковы

 оригинален

 izvorni, prvotni

 eredeti, valódi

 izvorni, prvobitni

 originálny, pôvodný

 izviren, prvoten

 оригинален, потеклото

 originalan, prvobitan

 αυθεντικός, πρωτότυπος

 hasierako, jatorrizko

 オリジナル, 元の

 oryginalny, pierwotny

 autentic

 oprindelig

 orijinal, özgün

 oorspronkelijk, origineel

 असल, मौलिक

 원본, 진품

 asl, haqiqiy

 मूळ, मौलिक

 autentisks, oriģināls

 asal

 আসল, মূল

 உண்மையான, மூல

 原始的, 正宗

 autentne, originaalne

 առաջինական, օրիգինալ

 అసలు, మూల

 gốc, nguyên bản

 ต้นฉบับ, แท้

 ორიგინალი

 प्रामाणिक, मौलिक

 orijinal, əsli

 asli, orijinal

 autentik, origjinal

ابتدائی، اصلی

מקורי

أصلي، غير مقلد

ابتدایی، اصلی