Tradução do adjetivo alemão ursprünglich

ursprünglich

Traduções

 initial, original, aboriginal, primal, primary, primordial, pristine, primitive

 первоначальный, изначальный, исходный

 original, primitivo, ingenuo, natural, primordial

 initial, initiale, premier, première, à l’origine, original, originel

 ilk, özgün

 inicial, original, primordial

 originario, primitivo, primordiale

 inițial, de început, originar

 kezdeti, eredeti

 początkowy, oryginalny, pierwotny

 αρχικóς, αρχαίος, πρωτότυπος

 oorspronkelijk, origineel

 původní, prvotní

 ursprunglig

 oprindelig, ursprunglig

 元々, 本来の, 元の, 原初の, 起源の

 original, originari

 alkuperäinen, omaperäinen, omintakeinen, originelli, alkuperä

 opprinnelig, ursprungs-

 hasierako, jatorrizko

 izvorni, prvobitni

 изворен, первобитен

 izviren, prvotni

 pôvodný, prvotný

 izvorni, prvobitni

 izvor, izvorni, prvotni

 первісний, початковий, первобутній, первозданий, основний

 първоначален, изходен

 крынічны, першасны

מקורי، ראשוני

أصلي، جذري

اصلی، ابتدایی

ابتدائی، اصل، بنیادی

am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend; unverfälscht; original

Traduções

 initial, original, aboriginal, primal, primary, primordial, pristine, primitive

 元々, 本来の, 元の, 原初の, 起源の

 initial, initiale, premier, première, à l’origine, original, originel

 αρχικóς, αρχαίος, πρωτότυπος

 inicial, original, primordial

 inițial, de început, originar

 pôvodný, prvotný

 original, primitivo, ingenuo, natural, primordial

 původní, prvotní

 kezdeti, eredeti

 original, originari

 originario, primitivo, primordiale

 oprindelig, ursprunglig

 alkuperäinen, omaperäinen, omintakeinen, originelli, alkuperä

 początkowy, oryginalny, pierwotny

 первоначальный, изначальный, исходный

 ursprunglig

 първоначален, изходен

 opprinnelig, ursprungs-

 крынічны, першасны

 izvor, izvorni, prvotni

 izvorni, prvobitni

 первісний, початковий, основний

 izviren, prvotni

 изворен, первобитен

 izvorni, prvobitni

 hasierako, jatorrizko

 ilk, özgün

 oorspronkelijk, origineel

ابتدائی، اصل، بنیادی

מקורי، ראשוני

أصلي، جذري

اصلی، ابتدایی