Tradução do adjetivo alemão ursprünglich

ursprünglich

Traduções

 initial, original, aboriginal, primal, primary, primitive, primordial, pristine

 первоначальный, изначальный, исходный

 original, primitivo, ingenuo, natural, primordial

 initial, initiale, original, originel, premier, première, à l’origine

 ilk, özgün

 inicial, original, primordial

 originario, primitivo, primordiale

 de început, inițial, originar

 kezdeti, eredeti

 oryginalny, pierwotny, początkowy

 αρχαίος, πρωτότυπος

 oorspronkelijk, origineel

 původní, prvotní

 ursprunglig

 oprindelig, ursprunglig

 元の, 原初の, 本来の, 起源の

 original, originari

 alkuperäinen, alkuperä, omaperäinen, omintakeinen, originelli

 opprinnelig

 hasierako, jatorrizko

 izvorni, prvobitni

 изворен, первобитен

 izviren, prvotni

 pôvodný, prvotný

 izvorni, prvobitni

 izvor, izvorni, prvotni

 первісний, початковий, основний, первобутній, первозданий

 първоначален, изходен

 крынічны, першасны

 asli, awal

 gốc, nguyên

 asl, birinchi

 आदिम, मूल

 原始的, 原本的

 ดั้งเดิม

 본래의, 원래의

 orijinal, əsas

 ორიგინალური

 আদি, মূল

 fillestar, origjinal

 आदिम, मूळ

 आदिम, मूल

 ప్రాథమిక, మూల

 oriģināls, sākotnējais

 அசல், மூலம்

 esialgne, originaalne

 առաջին, նախնական

 asal

מקורי، ראשוני

أصلي، جذري

ابتدایی، اصلی

ابتدائی، اصل، بنیادی

am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend; unverfälscht; original

Traduções

 initial, original, aboriginal, primal, primary, primitive, primordial, pristine

 元の, 原初の, 本来の, 起源の

 initial, initiale, original, originel, premier, première, à l’origine

 inicial, original, primordial

 de început, inițial, originar

 pôvodný, prvotný

 original, primitivo, ingenuo, natural, primordial

 původní, prvotní

 kezdeti, eredeti

 original, originari

 originario, primitivo, primordiale

 oprindelig, ursprunglig

 alkuperäinen, alkuperä, omaperäinen, omintakeinen, originelli

 oryginalny, pierwotny, początkowy

 первоначальный, изначальный, исходный

 ursprunglig

 първоначален, изходен

 opprinnelig

 крынічны, першасны

 izvor, izvorni, prvotni

 izvorni, prvobitni

 основний, первісний, початковий

 izviren, prvotni

 изворен, первобитен

 izvorni, prvobitni

 αρχαίος, πρωτότυπος

 hasierako, jatorrizko

 ilk, özgün

 oorspronkelijk, origineel

 आदिम, मूल

 본래의, 원래의

 asl, birinchi

 आदिम, मूळ

 oriģināls, sākotnējais

 asal

 আদি, মূল

 அசல், மூலம்

 原始的, 原本的

 esialgne, originaalne

 առաջին, նախնական

 ప్రాథమిక, మూల

 gốc, nguyên

 ดั้งเดิม

 ორიგინალური

 आदिम, मूल

 orijinal, əsas

 asli, awal

 fillestar, origjinal

ابتدائی، اصل، بنیادی

מקורי، ראשוני

أصلي، جذري

ابتدایی، اصلی