Definição do adjetivo entsprechend

Definição do adjetivo alemão entsprechend (adequado, correspondente): zu einer Sache passend; zufolge; dementsprechend; adäquat; analog; angebracht com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo
entsprechend
preposição
entsprechend
B2 · adjetivo · comparação · regular
entsprechend

entsprechend · entsprechender · am entsprechendsten

Inglês corresponding, appropriate, respective, suitable

/ɛntˈʃpʁɛçn̩t/ · /ɛntˈʃpʁɛçn̩t/ · /ɛntˈʃpʁɛçndɐ/ · /ɛntˈʃpʁɛçndstən/

zu einer Sache passend; adäquat; analog; angebracht; zufolge, dementsprechend

» Benimm dich deinem Alter entsprechend . Inglês Behave according to your age.

Significados

zu einer Sache passend, zufolge, dementsprechend, adäquat, analog, angebracht

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ adäquat ≡ analog ≡ angebracht ≡ dementsprechend ≡ gemäß ≡ gleich ≡ passend ≡ richtig ≡ sinngemäß ≡ zufolge

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Benimm dich deinem Alter entsprechend . 
    Inglês Behave according to your age.
  • Bitte ausschließlich der Anleitung entsprechend benutzen. 
    Inglês Please use exclusively according to the instructions.
  • Ich werde es entsprechend deinen Anweisungen ausführen. 
    Inglês I will do it according to your instructions.
  • Alle Ausgänge sind mit einem entsprechenden Schild gekennzeichnet. 
    Inglês All exits are marked with an exit sign.
  • Bitte wählen Sie unten die entsprechende Option aus. 
    Inglês Please select the appropriate option below.
  • Du hast gewisse Privilegien und daher auch entsprechende Pflichten. 
    Inglês You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
  • Die entsprechenden Unterlagen liegen bei. 
    Inglês The corresponding documents are attached.
  • Er wurde seinem Wunsch entsprechend eingeäschert. 
    Inglês He was cremated according to his wish.
  • Seinem Dienstgrad entsprechend war seine Uniform gekennzeichnet. 
    Inglês His uniform was marked according to his rank.
  • Für seinen Aufwand erhielt er keinen entsprechenden Gegenwert. 
    Inglês For his effort, he received no corresponding value.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês corresponding, appropriate, respective, suitable
Russo подходящий, соответствующий
Espanhol acorde, adecuado, correspondiente
Francês conforme, approprié, correspondant
Turco denk gelen, uygun
Português adequado, correspondente
Italiano adeguato, corrispondente, analogo, appropriato, conforme, uguale
Romeno corespunzător, adecvat
Húngaro illő, megfelelő
Polaco odpowiedni, stosowny
Grego αντίστοιχος, ανάλογος
Holandês passend, overeenkomend
Tcheco odpovídající, obdobný, přiměřený, příslušný, vhodný
Sueco passande, adekvat, överensstämmande
Dinamarquês passende, tilsvarende
Japonês 相応しい, 適切な
Catalão adequat, corresponent, d'acord amb
Finlandês sopiva, vastaan
Norueguês passende, tilsvarende
Basco egokitzen
Sérvio odgovarajući
Macedônio соодветен
Esloveno primeren, ustrezno
Eslovaco prislúchajúci, zodpovedajúci
Bósnio odgovarajući
Croata odgovarajući, prikladan
Ucraniano відповідний
Búlgaro подходящ
Bielorrusso адпаведны
Indonésio sesuai, tepat
Vietnamita phù hợp, tương ứng
Uzbeque mos, tegishli
Hindi अनुरूप, उचित
Chinês 合适的, 相应的
Tailandês สอดคล้อง, เหมาะสม
Coreano 적합한, 해당하는
Azerbaijano müvafiq, uyğun
Bengalês উপযুক্ত, প্রযোজ্য
Albanês i përshtatshëm, përputhshëm
Maráti अनुरूप, योग्य
Nepalês अनुरूप, उपयुक्त
Telugo యోగ్య, సరైన
Letão atbilstošs, piemērots
Tâmil சரியான, தகுந்த
Estoniano sobiv, vastav
Armênio համապատասխան, հարմար
Curdo li gorî
Hebraicoמתאים
Árabeمناسب
Persaمتناسب
Urduمناسب، ہم آہنگ
...

Traduções

Declinação e comparação

entsprechend · entsprechender · am entsprechendsten

entsprechend · entsprechender · am entsprechendsten

entsprechend · entsprechender · am entsprechendsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76414