Definição do adjetivo bildhübsch

Definição do adjetivo alemão bildhübsch (belíssima, linda): Menschen; sehr attraktiv; atemberaubend; attraktiv; bildschön; gut aussehend; schön; anziehend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
bildhübsch

bildhübsch · bildhübscher · am bildhübsch(e)sten

Inglês stunning, gorgeous, very attractive

/ˈbɪltˌhʏpʃ/ · /ˈbɪltˌhʏpʃ/ · /ˈbɪltˌhʏpʃɐ/ · /ˈbɪltˌhʏpʃtən/

[Gefühle] sehr attraktiv; anziehend; atemberaubend, attraktiv, bildschön, gut aussehend, schön

» Du bist bildhübsch . Inglês You are beautiful.

Significados

[Gefühle] sehr attraktiv, atemberaubend, attraktiv, bildschön, gut aussehend, schön, anziehend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Du bist bildhübsch . 
    Inglês You are beautiful.
  • Deine kleine Schwester ist bildhübsch . 
    Inglês Your younger sister is very beautiful.
  • Tom hat eine bildhübsche jugendliche Tochter. 
    Inglês Tom has a very beautiful teenage daughter.
  • Ich habe am Ufer eine bildhübsche Muschelschale gefunden. 
    Inglês I found a beautiful seashell on the shore.
  • Ich habe mich in ein bildhübsches Frauenzimmer verknallt. 
    Inglês I have fallen in love with a beautiful woman.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês stunning, gorgeous, very attractive
Russo красивый, очаровательный
Espanhol hermoso, muy atractivo
Francês ravissant, très attirant
Turco güzel, çok çekici
Português belíssima, linda, muito atraente
Italiano bellissimo, molto attraente
Romeno foarte atractiv
Húngaro gyönyörű, nagyon vonzó
Polaco bardzo atrakcyjny, piękny
Grego πολύ ελκυστικός
Holandês beeldschoon, prachtig
Tcheco nádherný, přitažlivý, velmi atraktivní
Sueco mycket attraktiv, vacker
Dinamarquês attraktiv, smuk
Japonês 美しい, 魅力的
Catalão molt atractiu, molt bonic
Finlandês erittäin viehättävä, kaunis
Norueguês attraktiv, vakker
Basco oso erakargarria
Sérvio izuzetno lep, veoma atraktivan
Macedônio многу атрактивен
Esloveno lepo, zelo privlačen
Eslovaco nádherný, veľmi atraktívny
Bósnio izuzetno lijep, veoma atraktivan
Croata izuzetno atraktivan, vrlo privlačan
Ucraniano дуже привабливий
Búlgaro много атрактивен
Bielorrusso вельмі прывабны
Indonésio sangat cantik
Vietnamita rất đẹp
Uzbeque juda chiroyli
Hindi खूबसूरत
Chinês 非常漂亮
Tailandês สวยมาก
Coreano 아주 예쁜
Azerbaijano çox yaraşıqlı
Georgiano ძალიან ლამაზი
Bengalês খুব সুন্দর
Albanês shumë tërheqëse
Maráti खूप सुंदर
Nepalês धेरै सुन्दर
Telugo చాలా అందమైన
Letão ļoti skaists
Tâmil மிகவும் அழகான
Estoniano väga ilus
Armênio չափազանց գեղեցիկ
Curdo zor xweşik
Hebraicoמאוד אטרקטיבי
Árabeجميل، وسيم
Persaبسیار جذاب
Urduبہت خوبصورت، دلکش
...

Traduções

Declinação e comparação

bildhübsch · bildhübscher · am bildhübsch(e)sten

bildhübsch · bildhübscher · am bildhübsch(e)sten

bildhübsch · bildhübscher · am bildhübsch(e)sten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 849135