Definição do verbo zurückbezahlen

Definição do verbo zurückbezahlen (reembolsar, devolver): Geld erstatten; retournieren; rückvergüten; begleichen; erstatten; ausgleichen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>
zurück·bezahlen

bezahlt zurück · bezahlte zurück · hat zurückbezahlt

Inglês repay, pay back, reimburse, refund

Geld erstatten; retournieren, rückvergüten, begleichen, erstatten, ausgleichen

(acus., dat.)

» Tom will seinen Kredit zurückbezahlen . Inglês Tom wants to pay off his loan.

Significados

a.Geld erstatten
z.retournieren, rückvergüten, begleichen, erstatten, ausgleichen, (Geld) zurückgeben

Conjugação Significados

Usos

(acus., dat.)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom will seinen Kredit zurückbezahlen . 
    Inglês Tom wants to pay off his loan.
  • Irgendwann wirst du den Kredit zurückbezahlen müssen. 
    Inglês At some point, you will have to pay back the loan.
  • Ein willkommenes Geschenk bezahlt man oft doppelt zurück . 
    Inglês A welcome gift is often repaid twice.
  • Tom hat mir das Geld, das er mir schuldete, zurückbezahlt . 
    Inglês Tom paid back the money he owed me.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês repay, pay back, reimburse, refund
Russo вернуть, возвратить, возвращать, заплатить, отплатить, отплачивать, платить, уплатить, ...
Espanhol devolver, reembolsar
Francês rembourser
Turco geri ödemek, geri ödeme
Português reembolsar, devolver
Italiano rimborsare
Romeno restitui, rambursa
Húngaro visszafizet
Polaco spłacać, płacić, spłacić, zapłacić, zwracać, zwrócić, zwracać pieniądze
Grego αποπληρωμή, επιστροφή χρημάτων
Holandês terugbetalen, vergoeden
Tcheco refundovat, vrátit peníze
Sueco återbetala
Dinamarquês betale tilbage, refunderer, tilbagebetale
Japonês 返済する, 返金する
Catalão reemborsar, tornar diners
Finlandês korvata, palauttaa
Norueguês refusere, tilbakebetale
Basco diru itzuli
Sérvio refundirati, vratiti novac
Macedônio враќање на пари, исплата
Esloveno povrniti denar, vrniti denar
Eslovaco refundovať, vrátiť peniaze
Bósnio refundirati, vratiti novac
Croata refundirati, vratiti novac
Ucraniano відшкодовувати, повертати гроші
Búlgaro възвръщане, възстановяване
Bielorrusso аддаць грошы, кампенсаваць
Hebraicoלהחזיר
Árabeرد المال، استرداد
Persaبازپرداخت
Urduرقم واپس کرنا

Traduções

Conjugação

bezahlt zurück · bezahlte zurück · hat zurückbezahlt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1216550

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückbezahlen