Definição do verbo verabsäumen
Definição do verbo verabsäumen (deixar de fazer, perder): etwas nicht tun; unterlassen; vergessen; verpennen; verpassen; verfehlen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
verabsäumen
·
verabsäumt
·
hat verabsäumte
verabsäumt
miss, neglect, omit, fail to do
/fɛʁapˈzɔʏmən/ · /fɛʁapˈzɔʏmt/ · /fɛʁapˈzɔʏmtə/ · /fɛʁapˈzɔʏmt/
etwas nicht tun; unterlassen, vergessen, verpennen, verpassen, verfehlen
(acus.)
» Sie verabsäumte
, die Unterlagen rechtzeitig einzureichen. She failed to submit the documents on time.
Significados
- a.etwas nicht tun, unterlassen, vergessen, verpennen, verpassen, verfehlen
- z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.
Conjugação Significados
Usos
Sinônimos
- a.≡ unterlassen ≡ verbaseln ≡ verfehlen ≡ vergessen ≡ verpassen ≡ verpennen ≡ verschlafen ≡ verschwitzen ≡ versäumen ≡ übersehen
Sinônimos
Frases de exemplo
- Sie
verabsäumte
, die Unterlagen rechtzeitig einzureichen.
She failed to submit the documents on time.
- Ausschüsse seien grundsätzlich nicht öffentlich, ein öffentliches Hearing sei nicht vereinbart gewesen und die Opposition habe es
verabsäumt
, einen entsprechenden Antrag zu stellen.
Committees are generally not public, a public hearing was not agreed upon, and the opposition failed to submit a corresponding request.
- Niemand wird
verabsäumen
, seinen Spielgewinn einzustreichen, aber den Spielverlust zu bezahlen, vergessen so manche.
No one will fail to collect their winnings, but many forget to pay their losses.
Frases de exemplo
Traduções
miss, neglect, omit, fail to do
пропустить, упустить
omitir, perder
laisser passer, négliger, omettre
ihmal etmek, kaçırmak
deixar de fazer, perder
trascurare, dimenticare, omettere, tralasciare
pierde, rata
elmulaszt
przegapić, zaniedbać
παραλείπω, χάνω
nalaten, vermissen
neučinit, opomenout, propásnout, zmeškat
försummelse, missa
forsømme
怠る, 逃す
deixar de fer, no fer
jättää tekemättä, laiminlyödä
forsømme, utelate
ez egitea, galdu
izostaviti, propustiti
пропуштам
izpustiti, zamuditi
premeškať, zmeškať
izostaviti, propustiti
izostaviti, propustiti
пропустити, упустити
изпускам, пропускам
не зрабіць, упусціць
melalaikan, mengabaikan
bỏ sót, lơ là
e'tiborsiz qoldirmoq, o'tkazib yubormoq
उपेक्षा करना, चूकना
忽视, 遗漏
ละเลย, ละเว้น
빠뜨리다, 소홀히 하다
nəzərə almamaq, əhmal etmək
გამოტოვება, უგულებელყოფა
অবহেলা করা, উপেক্ষা করা
lë pas dore, neglizhoj
उपेक्षा करणे, चुकणे
उपेक्षा गर्नु, छोड्नु
ఉపేక్షించు, వదిలివేయు
atstāt novārtā, neizdarīt
தவறவிடு, புறக்கணிக்க
hooletusse jätma, tegemata jätma
անտեսել, բաց թողնել
bêparwa kirin, nekirin
להחמיץ
تفويت
از دست دادن، غفلت کردن
غفلت، چھوڑ دینا
- ...
Traduções
Conjugação
·verabsäumt
· hatverabsäumte
verabsäumt
Presente
verabsäum(e)⁵ |
verabsäumst |
verabsäumt |
Passado
verabsäumte |
verabsäumtest |
verabsäumte |
Conjugação