Uso do verbo inglês zurückgrüßen
Usando o verbo alemão zurückgrüßen (cumprimentar de volta): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · intransitivo · separável · <também: transitivo · passivo>
Resumo
zurück·grüßen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas grüßt
zurück
-
jemand/etwas grüßt
jemanden zurück
Passivo
passivo possível
Resumo
jemandes Gruß, Grüße erwidern; wiedergrüßen
Ativo
jemand/etwas grüßt
zurück
Passivo
passivo não é possível
wiedergrüßen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas grüßt
jemanden zurück
jemand/etwas grüßt
zurück
Passivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )zurückgegrüßt
Passivo processual
jemand wird (vonjemandem/etwas )zurückgegrüßt
Traduções
greet back, return a greeting, return greeting
ответить на приветствие
devolver el saludo, saludar de vuelta
renvoyer le bonjour, répondre, saluer
karşılık vermek, selamlamak
cumprimentar de volta
rispondere
salut
visszaintegetés
odpowiedzieć na pozdrowienie
αντιχαιρετίζω, χαιρετισμός
groet teruggeven, teruggroeten
odpovědět na pozdrav, pozdravit zpět
hälsa tillbaka
hilse tilbage
挨拶を返す
saludar
tervehtiä takaisin
hilse tilbake
agurra itzuli
uzvratiti pozdrav
поздрав
pozdraviti nazaj
opätovať pozdrav, pozdraviť späť
uzvratiti pozdrav
uzvratiti pozdrav
відповідати на привітання
отговор на поздрав
адказаць на прывітанне
membalas salam
đáp lại lời chào
salomga javob berish
अभिवादन लौटाना
回敬问候
ตอบคำทักทาย
인사에 답하다
salama cavab vermək
სალამზე პასუხის გაცემა
সালামের জবাব দেওয়া
kthe përshëndetjen
नमस्कार परत देणे
नमस्कार फर्काउनु
అభివాదానికి ప్రత్యుత్తర ఇవ్వడం
atgriezt sveicienu
வாழ்த்துக்கு பதில் சொல்லுதல்
tervitusele vastata
վերադարձնել ողջույնը
silav vegerandin
להשיב שלום
رد التحية
پاسخ سلام
جواب دینا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
grüßt
zurück·
grüßte
zurück· hat
zurückgegrüßt
Presente
grüß(e)⁵ | zurück |
grüßt | zurück |
grüßt | zurück |
Passado
grüßte | zurück |
grüßtest | zurück |
grüßte | zurück |
Conjugação