Significado do verbo alemão zurückgrüßen

Significado do verbo alemão zurückgrüßen (cumprimentar de volta): wiedergrüßen; jemandes Gruß, Grüße erwidern; wiedergrüßen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · intransitivo · separável · <também: transitivo · passivo>

zurück·grüßen

Significados

a.<intrans.> jemandes Gruß, Grüße erwidern, wiedergrüßen
z.<também: trans.> wiedergrüßen

Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo · separável

Descrições

  • jemandes Gruß, Grüße erwidern

Sinônimos

≡ wiedergrüßen
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês greet back, return a greeting, return greeting
Russo ответить на приветствие
Espanhol devolver el saludo, saludar de vuelta
Francês renvoyer le bonjour, répondre, saluer
Turco karşılık vermek, selamlamak
Português cumprimentar de volta
Italiano rispondere
Romeno salut
Húngaro visszaintegetés
Polaco odpowiedzieć na pozdrowienie
Grego αντιχαιρετίζω, χαιρετισμός
Holandês groet teruggeven, teruggroeten
Tcheco odpovědět na pozdrav, pozdravit zpět
Sueco hälsa tillbaka
Dinamarquês hilse tilbage
Japonês 挨拶を返す
Catalão saludar
Finlandês tervehtiä takaisin
Norueguês hilse tilbake
Basco agurra itzuli
Sérvio uzvratiti pozdrav
Macedônio поздрав
Esloveno pozdraviti nazaj
Eslovaco opätovať pozdrav, pozdraviť späť
Bósnio uzvratiti pozdrav
Croata uzvratiti pozdrav
Ucraniano відповідати на привітання
Búlgaro отговор на поздрав
Bielorrusso адказаць на прывітанне
Indonésio membalas salam
Vietnamita đáp lại lời chào
Uzbeque salomga javob berish
Hindi अभिवादन लौटाना
Chinês 回敬问候
Tailandês ตอบคำทักทาย
Coreano 인사에 답하다
Azerbaijano salama cavab vermək
Georgiano სალამზე პასუხის გაცემა
Bengalês সালামের জবাব দেওয়া
Albanês kthe përshëndetjen
Maráti नमस्कार परत देणे
Nepalês नमस्कार फर्काउनु
Telugo అభివాదానికి ప్రత్యుత్తర ఇవ్వడం
Letão atgriezt sveicienu
Tâmil வாழ்த்துக்கு பதில் சொல்லுதல்
Estoniano tervitusele vastata
Armênio վերադարձնել ողջույնը
Curdo silav vegerandin
Hebraicoלהשיב שלום
Árabeرد التحية
Persaپاسخ سلام
Urduجواب دینا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

grüßt zurück · grüßte zurück · hat zurückgegrüßt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1180804