Uso do verbo inglês vorauszahlen
Usando o verbo alemão vorauszahlen (pagar antecipadamente, adiantar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
voraus·zahlen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas zahlt
voraus
-
jemand/etwas zahlt
etwas voraus
-
jemand/etwas zahlt
jemanden/etwas voraus
Passivo
passivo possível
Resumo
im Voraus bezahlen; vorfinanzieren, in Vorleistung treten, Kredit geben, in Vorleistung gehen
acus.
Ativo
jemand/etwas zahlt
jemanden/etwas voraus
jemand/etwas zahlt
voraus
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )vorausgezahlt
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )vorausgezahlt
acus.
Ativo
jemand/etwas zahlt
etwas voraus
jemand/etwas zahlt
voraus
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )vorausgezahlt
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )vorausgezahlt
Traduções
prepay, advance, advance payment, pay in advance
выплата заранее, предоплата
pagar por adelantado
prépayer
peşin ödemek, avans vermek
pagar antecipadamente, adiantar, pagar adiantado
anticipare, pagare anticipatamente, pagare in anticipo
plăti în avans
előre fizet
płacić z góry, wpłacić z góry, zaliczyć, zapłacić z góry
προκαταβάλλω, προπληρώνω
vooraf betalen, vooruitbetalen
předplatit
förskottsbetala
forudbetale
前払い
pagar per avançat
ennakkomaksu
forhåndsbetale, betale i forveien
aurretik ordaindu
preplatiti
предплата
vnaprej plačati
predplatiť
preplatiti
preplatiti
передоплата, попередня оплата
плащане напред, предплащане
папярэдне аплаціць
membayar di muka
trả trước
oldindan to'lash
अग्रिम भुगतान करना
提前付款
จ่ายล่วงหน้า
선지급하다
əvvəlcədən ödəmək
წინასწარ გადახდა
আগাম পরিশোধ করা
pagoj paraprakisht
पूर्वभुगतान करणे
अग्रिम भुक्तानी गर्नु
ముందుగా చెల్లించటం
samaksāt iepriekš
முன்னதாக செலுத்துதல்
ettemaksma
նախվճար տալ
pêşî parê kirin
לשלם מראש
دفع مسبق
پیش پرداخت
پیشگی ادائیگی- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
zahlt
voraus·
zahlte
voraus· hat
vorausgezahlt
Presente
zahl(e)⁵ | voraus |
zahlst | voraus |
zahlt | voraus |
Passado
zahlte | voraus |
zahltest | voraus |
zahlte | voraus |
Conjugação