Significado do verbo alemão vorauszahlen

Significado do verbo alemão vorauszahlen (pagar antecipadamente, adiantar): im Voraus bezahlen; vorfinanzieren; in Vorleistung treten; Kredit geben; in Vorleistung gehen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

voraus·zahlen

Significados

a.im Voraus bezahlen, vorfinanzieren, in Vorleistung treten, Kredit geben, in Vorleistung gehen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Descrições

  • im Voraus bezahlen
  • in Vorleistung treten, Kredit geben, in Vorleistung gehen

Sinônimos

≡ vorfinanzieren
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês prepay, advance, advance payment, pay in advance
Russo выплата заранее, предоплата
Espanhol pagar por adelantado
Francês prépayer
Turco peşin ödemek, avans vermek
Português pagar antecipadamente, adiantar, pagar adiantado
Italiano anticipare, pagare anticipatamente, pagare in anticipo
Romeno plăti în avans
Húngaro előre fizet
Polaco płacić z góry, wpłacić z góry, zaliczyć, zapłacić z góry
Grego προκαταβάλλω, προπληρώνω
Holandês vooraf betalen, vooruitbetalen
Tcheco předplatit
Sueco förskottsbetala
Dinamarquês forudbetale
Japonês 前払い
Catalão pagar per avançat
Finlandês ennakkomaksu
Norueguês forhåndsbetale, betale i forveien
Basco aurretik ordaindu
Sérvio preplatiti
Macedônio предплата
Esloveno vnaprej plačati
Eslovaco predplatiť
Bósnio preplatiti
Croata preplatiti
Ucraniano передоплата, попередня оплата
Búlgaro плащане напред, предплащане
Bielorrusso папярэдне аплаціць
Indonésio membayar di muka
Vietnamita trả trước
Uzbeque oldindan to'lash
Hindi अग्रिम भुगतान करना
Chinês 提前付款
Tailandês จ่ายล่วงหน้า
Coreano 선지급하다
Azerbaijano əvvəlcədən ödəmək
Georgiano წინასწარ გადახდა
Bengalês আগাম পরিশোধ করা
Albanês pagoj paraprakisht
Maráti पूर्वभुगतान करणे
Nepalês अग्रिम भुक्तानी गर्नु
Telugo ముందుగా చెల్లించటం
Letão samaksāt iepriekš
Tâmil முன்னதாக செலுத்துதல்
Estoniano ettemaksma
Armênio նախվճար տալ
Curdo pêşî parê kirin
Hebraicoלשלם מראש
Árabeدفع مسبق
Persaپیش پرداخت
Urduپیشگی ادائیگی
...

Traduções

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

zahlt voraus · zahlte voraus · hat vorausgezahlt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorauszahlen