Uso do verbo inglês vollführen
Usando o verbo alemão vollführen (realizar, efetuar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
vollführen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas vollführt
-
jemand/etwas vollführt
etwas -
jemand/etwas vollführt
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
(eine Handlung) ausführen/durchführen; verrichten, ausführen, verwirklichen, bewerkstelligen, vollbringen
acus.
Ativo
jemand/etwas vollführt
jemand/etwas vollführt
etwas jemand/etwas vollführt
jemanden/etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )vollführt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )vollführt
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )vollführt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )vollführt
(acus.)
Ativo
jemand/etwas vollführt
jemand/etwas vollführt
etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )vollführt
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )vollführt
Traduções
perform, carry out, execute
осуществлять, совершать, устраивать, выполнять, совершить, устроить
realizar, ejecutar, llevar a cabo
exécuter, réaliser
gerçekleştirmek, icra etmek, sahnelemek, sergilemek, yerine getirmek
realizar, efetuar, executar
eseguire, realizzare, compiere, fare
executa, realiza
megvalósítani, végrehajtani
przeprowadzić, wykonać
διεκπεραιώνω, διενέργεια, εκτέλεση, εκτελώ
verrichten, uitvoeren, volbrengen, volvoeren
provádět, provádětvést, provést, vykonat, vykonávat, vykonávatnat
utföra, genomföra
udføre, fuldføre, gennemføre
実行する, 遂行する
executar, realitzar
suorittaa, toteuttaa
gjennomføre, utføre
burutzea, egitea
izvršiti, provesti
изведување, извршување
izvesti, izvesti dejanje
realizovať, vykonať
izvršiti, provesti
izvršiti, provoditi
виконати, здійснити
изпълнявам, осъществявам
выканаць, зрабіць
melaksanakan, menjalankan
thi hành, thực hiện
amalga oshirmoq, ijro etmoq
अंजाम देना, निष्पादन करना
实施, 执行
ดำเนินการ, ปฏิบัติ
수행하다, 실행하다
icra etmək, yerinə yetirmək
გახორციელება, ჩატარება
আঞ্জাম দেওয়া, সম্পাদন করা
ekzekuto, zbat
अंमलात आणणे, कार्यान्वयन करणे
कार्य सम्पादन गर्नु, कार्यान्वयन गर्नु
అమలు చేయడం, నిర్వహించడం
izpildīt, veikt
நடத்துவது, நிறைவேற்றுவது
teostama, täide viima
իրականացնել, կատարել
kirin, pêkanîn
לבצע
أنجز، إجراء، تنفيذ
اجرا کردن، انجام دادن
انجام دینا، عمل کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ abwickeln ≡ ausführen ≡ bewerkstelligen ≡ durchführen ≡ erledigen ≡ leisten ≡ realisieren ≡ umsetzen ≡ verrichten ≡ verwirklichen, ...
Sinônimos
Conjugação
·vollführt
· hatvollführte
vollführt
Presente
vollführ(e)⁵ |
vollführst |
vollführt |
Passado
vollführte |
vollführtest |
vollführte |
Conjugação